在一个安静的村落，住着色比卡姆一家人。色比卡姆老了，性情温和，而且乐于助人，所以他在村民中的威望很高。村子里的人都很尊敬（zūn jìng）他，当他有困难的时候，也会帮助他。

他家住在一条小河边。春天，冰雪融化，河水流动，冲击着他家的水车，水车转动起来，发出“吱吱”的响声。

水车的转动声和水流声交汇到一起，成了一种复杂的声响，日夜不停地响着。老人坐在屋底下，一边做事一边听着那复杂的声响。同时还有另一种声音跑到他耳朵里，而且渐（jiàn）渐地，盖过了那复杂的声响，那就是小鸟的叫声。

这种小鸟真是奇怪，它一刻不停地鸣叫着，不知道疲倦（pí juàn），倒像是一个机器鸟，要不然就是有特殊的本领，具备一种永远工作而不感到疲倦的本事。

更有趣的是，小鸟的歌唱像是在说话，仔细听，好像在说：“挪威永存！挪威永存！”

老人心情很好，并不打扰小鸟的歌唱，他笑眯（mī）眯地坐在椅子上，享受着阳光的抚摸。

小鸟唱了一会儿就回家了，至于它的家在哪里，人们不知道。这种奇怪的小鸟，被人们称之为“预言鸟”。据说当地曾经有一个精灵族（zú），精灵个头矮（ǎi）小，但是有预言未来的本领，后来精灵族消失了，但它们并没有消亡，而是化身为一种小鸟，继续对人间的事情进行预言。我们看到的小鸟，便是精灵的化身。有一些好事的人说，这种“预言鸟”具备特殊（shū）的神力，它们不怕水，喜欢在水中居住，所以有水的地方便是它们的家。

太阳就要落山了，老人看到太阳西斜，天渐渐黑了，就放下手中的活儿，搬（bān）着椅子回屋了。这个时候，老人挺直腰（yāo），抬头向远方望（wàng）去。那是什么？

就在远处，老人看到了一幕奇异的场景。在那目光所及的地方，大地上升腾（téng）起苍茫的白色，像是鹅（é）毛大雪被狂风吹卷的场景。但在那白色之中，又点缀（zhuì）着无数的浅棕色，它们连成一片，匀速前进着，像是大地在移动，伴随着轰（hōng）隆（lōng）隆的响声。

老人看到这壮观的景象，当即明白发生了什么事情。他微（wēi）微一笑，自言自语地说：“驯鹿迁徙的季节到了，又能欣赏壮观的景象了。”而不知内情的人，见到那种场面，说不定还会以为地震了，或者发生了什么大事。

可想而知，那场面有多么罕（hǎn）见、壮观！ hWu/RczGSqW+eXySLnxAaronywgXKerHM0Ity3R9sGQtA5OlQ73lwfhPTdhwWDda