十六世纪中,研究天主教第一部中文作品,耶稣会司铎罗明坚氏所著的《天主实录》,是在一五八四年十一月二十九日,刊印出版的。这部书,后来因着利玛窦氏著了一部属于宗教辩护学的杰作,而湮没无闻了。利氏的作品,初名天学实义,后改名天主实义,是在一五九三至一五九六年间撰作的。这部书才脱稿,已经传读得很广,到一六〇四年上,利氏才在北京付印;五年中(1604至1609年)在他省再版了四次,其中两次,是由那时还没有奉教的两位大员,进士冯应京和李之藻刊印的。这部著作,在中国文学界风行了很久。后来清帝康熙因着它的潜移默导,竟于一六九二年三月二十二日,颁布了一道解放宗教的诏谕。便是压迫天主教的乾隆,也把它收入《四库全书》。
第一次非公开式的付洗,是在一五八三年年终,或者至多在一五八四年的年初时候,领洗的是一个将死的老人。一五八四年十一月二十一日,在广东肇庆给一个出身福建的秀才,行付了第一次公开式的洗礼,洗名保禄。同时领洗的,又有一个肇庆的青年。他在一五八三年五月至八月间,始创“天主”的名称。他的洗名叫若望。
从那时候起,这一粒播下的小籽种,便渐渐生长起来了,虽则长得嫌迟缓,却是稳固地,不住地,恒长着。在一五八四年中,天主教信友,只有三个。一五八五年,有十九,或是二十个;一五八六年,有四十个;一五八九年,有八十个;一五九六年,有一百多个;一六〇三年,差不多有五百个;一六〇五年,有一千多;一六〇八年,有二千多。那么,我可以推测在一六一〇年间,这位近代中国传教区的创造人利玛窦氏去世的时候,中国已有了二们千百五个天主教信友了。
这个数目,在我们看来,似乎很微几,要知道当时开教,障碍重重,困难到极点,几乎没法排除。这样的成绩,在利氏眼中,已是“全能天主亲手做下的一个很大的圣迹了”。就利氏个人讲,他劝化中国人归正的功业“不在其他自宗徒时代,直到如今,任何国都的成就之下”。但看他最先劝化的信友中,竟有占着社会上最高位置的人们,为朝廷所推重的鸿儒、硕学、高官、显宦。那么,这班人皈依他传扬的圣教,不是足证天主教确有绝大价值吗?
说到这里,我们不得不提起几个利氏的时候奉教的大人物了。一个是浙江仁和人,李之藻。他在万历二十六年上成了进士,官做到太仆卿,他是在一六一〇年四月间,利玛窦去世前几天领洗的,洗名良。一个是江苏常熟人,瞿汝夔太素,他的父亲是赫赫有名的礼部尚书瞿文懿公。是一个中国当代最有学问的人;太素归奉天主教,是在一六〇五年三月二十五日,洗名依纳爵。还有一个是南京通政司进士许某;他于一六〇九年间领洗,洗名若望。最著名的,便是那一六〇三年领洗的,上海徐光启氏,洗名保禄;他便是那明朝的大学士,中华圣教多年的柱石,徐文定公。至今上海西乡徐家汇——文定公的故里,现在天主教南京主教区的中心——“徐阁老坟”还保存着,墓址在那世界闻名的徐家汇天文台西北,相距约有几百码的地方。据宋倪氏太夫人(1869—1931)左右声称,太夫人的母亲徐氏,伊的外祖父徐福运,是文定公十六世孙。这话如果真实,那么,太夫人的哲嗣宋子文氏,和伊的三位东床快婿,中华民国的国父孙中山氏,现任财政部长的孔祥熙氏,和前国府主席蒋中正氏,也都是文定公的戚属咧。