在摩博堆有一所宅院，列那狐和他的老婆艾莫莉娜，以及几个孩子玛尔邦斯、贝尔希埃、鲁塞尔就住在那里。

养活这一家老小并不是件容易的事，尤其是在天寒地冻的时候。但不管怎么样，既狡诈又大胆的列那狐总有办法弄来食物，就连作为万兽之王的狮子诺博雷都逃不出他的算计。

就说说他上次偷鱼的事吧，两个贪婪的鱼贩都被他耍得团团转。那次，家里实在是找不出一点食物了，艾莫莉娜坐在椅子上都快愁哭了。

总归不能让妻儿老小挨饿啊！列那狐长叹一声，决定去外面碰碰运气。

外面冰天雪地、冷风阵阵，要不是为了寻找食物，谁愿意在这样的天气出来呢？此时的树林光秃秃的，列那狐慢吞吞地走着，想：这种鬼天气，上哪儿找吃的呢？

不知不觉，他来到了一条大路上，路的两旁竖着篱笆。这一路上他也没想出好主意来，只好丧气地坐在路边，任凭冷风吹打着他稀疏的皮毛。

这时，一阵诱人的香味钻进了他的鼻子中，列那狐陶醉地闭着眼睛，都快跟着那香味飘起来了。他使劲地闻着，眼睛越来越亮，喃喃自语道：“嘿嘿！这是鲜鱼啊！是鲜鱼的香味。”同时，他开始使劲向远处眺望。

果然，没过一会儿，他那锐利的眼睛就看见远处来了一辆货车。随着马车越来越近，那鲜鱼的香味也越来越浓。列那狐的肚子咕咕叫着，馋得口水都快流成河了。

不久，马车来到近前，列那狐果然在上面看见了一筐筐的鲜鱼。没错，这马车上坐着的是鱼贩子，他们正要把鱼拿到集市上去卖呢。列那狐擦干自己的口水，当机立断地跳过篱笆，跑到了离马车还很远的前方。然后快速地躺在了大路中间，死死闭上眼睛，伸长舌头，身子也软绵绵的，活脱脱一副暴毙的模样。

当货车来到他跟前时，两个愚蠢的鱼贩果然上当了。

一个鱼贩惊喜地叫道：“哎呦，快来看看，这是个什么东西？是狐狸吗，还是獾？”

“那是只狐狸，快下车看看去。”另一个也叫道。

两人来到列那狐身前，先用脚踢了踢他，然后又蹲下来扯了扯。无论他们如何动作，列那狐始终毫无反应，不得不说，他装死的功夫真是练到家了。

“哎呦，还真是死的，可惜了这身好皮毛！咱们把它的皮剥了吧，拿到集市上，怎么也能卖几个金币！”

“嗯，这主意不错，能卖五块金币吧。”

“走，先把他弄到车上。等到了集市，再把他剥皮，这身雪白的皮毛肯定能让收皮货的商人高价收走。”

就这样，两个鱼贩抱起列那狐，随手就扔到了车后面。唉，愚蠢的人啊，但凡他们有一点点防备，列那狐的诡计也不会得逞。

列那狐挤在装满鲜鱼的箩筐中，脸都乐开了花。转眼间，一筐罗非鱼就被他消灭干净了。当然，他是非常聪明的，这期间没有发出一点声音。

填饱了自己的肚子，列那狐并没有急着逃跑。这天寒地冻的时候，上哪儿去找这么好的机会？他又用尖利的牙齿咬开了满满的一筐肥鳗鱼。

这时，列那狐已经吃饱了，但还是勉为其难地又尝了一条，他要确保这筐鱼是新鲜的，以免家人因为吃了不新鲜的鱼而闹肚子。

当他吃完鳗鱼时，一个难题摆在了他的面前：怎么把这些鱼弄回家呢？到底是聪明的列那狐，转眼间就想出了个好主意。那些长长的鳗鱼多像成串的项链啊，他捡起几条，巧妙地将它们全绕在了脖子上。

然后，他悄悄地溜下了马车。不幸的是，他在下车时发出了一点响声。

然而，两个鱼贩并没怀疑到那只“已死”的狐狸身上。正当他们疑惑不解的时候，列那狐为他们解除了疑惑，他冲着他们喊道：“哦，亲爱的朋友，感谢你们的大方。谢谢你们那又肥又美的鳗鱼，放心，我还给你们留了点儿呢。上帝会保佑你们的！”

如果此时列那狐有帽子的话，一定会摘下来对他们致敬。他突然又想到了什么，接着对鱼贩说道：“对了，别忘了替我给收皮货的商人带好，让他把那五个金币先留着吧。”

说完，列那狐转身就跑，两个生气的鱼贩也跳下马车追了起来。可是他们哪是列那狐的对手呢？没多久，就被甩掉了。

列那狐带着肥大的鳗鱼回到家中，艾莫莉娜和孩子可高兴坏了，纷纷夸赞他有本事。

在艾莫莉娜眼中，列那狐围在脖子上的那一条条晶莹肥大的鳗鱼真是最美的首饰了。她赶紧帮自己有本事的丈夫洗脚擦身。要知道，要是没有这一双敏捷的脚，他就不能把美味的食物带回家了。当然，那身价值五个金币的皮毛功劳也不小，要不是它吸引了鱼贩们的目光，列那狐哪有好运气可以得到鲜鱼呢。

玛尔邦斯和贝尔希埃也没闲着，在艾莫莉娜照顾列那狐时，他们就负责将鳗鱼收拾干净，然后用火烤熟。虽然这两个年纪还小的孩子不会打猎，但这些简单的事情还是难不倒他们的。