书名:秘密花园(译林名著有声版)
作者:【美国】弗朗西丝·霍奇森·伯内特
出版社:译林出版社
出版时间:2016-05-01
ISBN:9787544762243
本书由北京凤凰壹力文化发展有限公司授权掌阅科技电子版制作与发行
版权所有·侵权必究
倡导全民阅读,建设书香社会。阅读应从孩子抓起,让他们从小热爱阅读,享受阅读。
本系列丛书精选外国儿童文学经典和国学经典,邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读,让小读者们在阅读中拓宽视野,培养品格。
书中加入可涂色插画,均由知名游戏原画师根据故事情境创作,涂色与故事结合,让孩子们自由发挥想象,描绘属于自己的缤纷世界。
本系列丛书的另一亮点是创意有声书,由 “中国好文字网” 统筹,专业主持人团队担纲录制,声情并茂,满足孩子的听读需求。
石宁海
(中国国际广播电台 主持人)
贺超 丁婵 高雅 杜传
(中央人民广播电台 主持人)
王思禹 卢娜 宋尚儒 张天霖
(配音演员)
扫码试听故事想听哪里扫哪里
玛丽·伦若科斯被送到了密赛斯威特庄园,由住在那儿的姑父抚养。所有人都认为,这是他们见过的最丑的孩子。确实如此,玛丽的脸又尖又瘦,头发又黄又少,而且脸色也非常不好,这和她自幼体弱多病不无关系。
她出生在印度,父亲在当地的英国政府机构工作。虽然她不好看,但母亲却是个大美人。可母亲每天只顾着参加各种舞会,从不理会玛丽。在玛丽还是个婴儿时,她就由一位土著阿妈全权照看,阿妈很少让太太看到这个孩子,因为那会引起太太的不快。所以玛丽在襁褓中时,就总被掖掖藏藏的。为了避免她的哭闹引起太太的不满,这些用人们对玛丽百依百顺,因此等她到六岁时,就完全成了一个蛮不讲理、刁钻刻薄的孩子。
请来的那些英国家庭女教师没有喜欢她的,总是待不了几天就辞职了。在她九岁的一天早上,气氛十分诡异。玛丽看到很多用人都显得十分慌乱,但是谁也没告诉她到底发生了什么,她的阿妈也没回来过。上午慢慢地过去,玛丽独自到小花园玩耍,她抓起一些猩红色的木槿花插在垒起的一个土堆上。与此同时,她越想越气,在心里不停地咒骂着阿妈萨蒂,她几乎用上了能想到的最恶毒的话。
“猪!一群猪!都是老母猪生的!”她一遍遍地骂着,对土著人来说,被人骂作猪是最大的耻辱。
这时,她听见从走廊上传来母亲和另一个人的声音。她看见她美丽的母亲正和一位年轻的军官焦急地谈论着什么,似乎发生了一些非常糟糕的事情。
突然,从用人区那边传来一阵惨烈的哭号声,让玛丽不禁打了个哆嗦。在听见母亲和那位年轻人的谈话后,玛丽终于知道了早上如此不同寻常的原因。这一带发生了霍乱,刚才的惊叫声正是因为她感染瘟疫的阿妈死了。
玛丽躲进了育儿室,慌乱的人们早把她忘了,她也不知道外面发生了什么。后来她在餐厅误喝了一杯酒,昏睡了过去。
当她醒来时,周围安静极了,她想也许要换个新阿妈了,不过这样也好,她又有新故事听了。她原本就是个自私的孩子,谁能指望她对别人有深厚的感情呢。
周围越来越安静,玛丽觉得有些奇怪,这时从地席上钻出一条小蛇从门缝中逃跑了。玛丽忽然觉得似乎除了她和小蛇,周围的活物都消失了。
然而转瞬间,院子里传来几个男人的脚步声和交谈声,他们好像正在挨屋查看。
不久之后,育儿室的门被他们打开了。看起来别扭、乖僻的玛丽正站在屋子中央,此时她正饿着,生气没人来伺候她。
她把开门的军官吓了一跳,他们都不认识她。玛丽对他们说:“我是玛丽·伦若科斯,瘟疫来的时候我睡着了,为什么没人来伺候我呢?”
那人对他的伙伴说:“看来这是个被人遗忘的孩子。”
玛丽生气地问道:“为什么把我忘了?怎么谁都不来找我呢?”
一个叫巴尼的年轻人看着她,悲伤地说道:“因为没人能来了,一个都没剩下。”
就这样,在这种奇怪的氛围下,玛丽知道自己成了孤儿。在夜里,她的父母都病故了,没有染病的用人也跑了,这位小主人就这样被彻底遗忘了。
小朋友,读到这里,动动脑筋想一想,写下你的读后感言吧!