前途无望的女人

前途无望，却一味地老老实实、厮守着虚幻的幸福而安然度日的女人，使人感到心中郁闷，理应予以鄙视。至于有相当身份的贵族之家的女儿，我觉得应该让她进宫入仕，以便熟悉人间状况，甚至希望她短时间内当一名内侍女官。

说什么“进宫仕女，举止轻薄”。那些总往坏处去想、去说的男子，极其可憎！不过，也应该说理所当然。以至高至尊的天皇、皇后为首，上达部、殿下人、四、五、六位，更不要说还有女官，见不到的人极少吧！此外，女官的随从们，那些来自乡村的人们，打杂的女佣，清扫厕所以及砖头瓦块之类的卑微奴辈，女官们又何曾耻与为伍而藏身不见？难道男子就可以对各类人等避而却之？那些男人既已进宫供职，恐怕也都一样，心同此理吧？

对于须称“夫人”而要小心照拂的女官，丈夫可能会觉得她品格不大高贵，这也不无道理。但是，假如当了个驾前典侍，常常进宫，驾茂时出任使者，难道还会感到不大光彩吗？其后，即使闷在家里，毋宁说倒也是件好事。每逢“五节会”，地方长官“受领”的家里派出二、三名舞女，总不至于像个极笨的乡巴佬事事不懂而向别人请教吧？何其高雅！

（第二一段）