当他们三个匆匆忙忙赶到时，红心国王和红心王后正威严地坐在王座上，旁边围着一大群各种各样的小动物，看上去很像一整套纸牌。

一个武士双手被链条绑着，两边还各有一名士兵看守着。

大白兔站在国王旁边，一手拿着喇叭，一手拿着一卷羊皮纸。

法庭正中放着一张桌子，上面放着一大盘馅饼。馅饼看上去非常精美，爱丽丝见了就顿时觉得饿得慌。爱丽丝心想：“希望审判能早点儿结束，然后大家分吃点心，这样我也能吃了。”爱丽丝的脸上不禁露出了笑容。

但是，按照目前这种架势看来，并没有早点儿结束审判的一点点迹象。她只好无聊地站在那里东张西望，打发时光。

现实中爱丽丝对于真实的法庭是完全的陌生，一无所知。她从来都没有到过真正的法庭，只是听说过或是在书上读到过。

不过，就凭她这点仅有的知识，她好像还懂得一些，你瞧，她自言自语道：“我知道那个是法官，因为他戴着假发。”

实际上，爱丽丝错了，她所说的那个法官是国王。他在假发上又戴上了一顶王冠，看起来很不顺眼，而且可以肯定国王自己的感觉也会很不舒服的。

“那是陪审团席，”爱丽丝心想，“那十二位动物，应该就是陪审员了。”她把“陪审员”这几个字在心里反复说了两三遍，觉得很自豪。因为她想像她这样年龄的小姑娘，很少有几个懂得“陪审员”究竟是什么意思。

那十二位陪审员非常忙碌地在各自的石板上写字。

“它们在做什么呀？”爱丽丝悄悄地问格里芬，“在审判开始以前，它们还不能写下任何事情的呀。”

“它们正在写下自己的名字，”格里芬也悄悄地回答，“因为担心在审判结束以前就会忘记自己的名字。”

“这批蠢货！”爱丽丝十分鄙视，不由得提高嗓门说。不过她急忙刹住了。因为那位大白兔喊道：“法庭里保持肃静！”同时国王也戴上了眼镜，瞪着眼睛在东张西望，要弄清楚是谁在讲话。

爱丽丝从前面动物的肩头上望过去，能够看见这些陪审员全都在它们的石板上写下了：“蠢货！”她甚至还看到其中一个不知道怎么写“蠢”字，不得不请邻座教教它。“天哪！在审判完结之前，它们的石板上一定会弄得乱七八糟！”爱丽丝心里想着。

一位陪审员的笔发出叽叽的声音。爱丽丝感到难受极了，她在法庭里绕着走过去，走到它身后，找到一个机会把笔抽掉。她下手那么迅速，小陪审员——蜥蜴比尔一时闹不清楚这是怎么回事，到处找笔，找了一阵之后，不得不放弃，改用一个手指头写字。可这一点用处都没有，因为手指在石板上什么印迹也不可能留下。

“传令官，宣读罪状！”国王下令。

大白兔一听命令拿起喇叭吹了三阵号，然后展开羊皮纸卷，宣读起来：

红心王后做了一份水果馅饼，

那是在夏季里的一天。

可恶的红心杰克，他偷了王后的水果馅饼，

带着那些馅饼一溜烟地跑了。

“请陪审员发表你们的评审意见。”国王对一旁的陪审员们说。

“不行，不行，现在还不行！”大白兔赶忙插嘴说，“接下来还有好些程序呢！”

国王只得改变了命令，大声说：“传第一个证人。”大白兔在喇叭上吹了三下，喊道：“传第一个证人。”

这时，制帽匠出现了，三月兔和睡鼠手挽着手跟在他后面。原来，所谓的第一个证人就是制帽匠。他走进法庭时，一手拿着一只茶杯，一手拿着一片奶油面包。

走到证人席上后，他慢悠悠地对国王说：“陛下，请原谅我带着这些来作证，因为我还没来得及吃完茶点就被传唤进来了。”

“是吗？可是你是应该吃完的。我问你，你是什么时候开始吃的？”国王直接问道。

制帽匠转身看了看三月兔，不太确定地说：“我想……是三月十四日开始吃的。”

“不，是十五日。”三月兔赶紧纠正说。

“不对，是十六日。”睡鼠又赶紧补充说。

“快记下来。”国王转而对陪审员们说。

随即，陪审员们急忙在纸板上写下了这三个日期，然后把它们加起来，再折算成先令和便士。

“摘掉你的帽子！”国王对制帽匠命令道。

“可那不是我的。”制帽匠为难地说。

“偷的！”国王突然叫了起来，并看了看陪审员们。

陪审员们立即心领神会，赶紧记了下来，作为备忘录。

“我这帽子是拿来卖的，我是个制帽匠，没有一顶帽子是属于我自己的。”制帽匠看到国王这种反应，把他吓了一大跳，赶紧解释道。

这时，王后戴上了眼镜，使劲地盯着制帽匠，只见制帽匠脸色苍白，忐忑不安。

“既然这样，那你就拿出有力的证据来。”国王对制帽匠说，“而且，你不得紧张，否则，我就把你拉到法场上处决。”

国王的这些话让证人担惊受怕。你看，此时的制帽匠额头上直冒冷汗，两脚不断地交替站着，低着头，不时偷偷地看看王后……

本来想啃一下奶油面包的，可他竟然在茶杯上猛咬了一大口。

这时，爱丽丝突然有了一种非常奇怪的感觉。一开始，她还没搞清楚是怎么回事，后来才慢慢地明白，原来她又在开始一点点地长大了。起初，也想趁早站起来离开法庭的，但转念一想，只要这里还能容得下自己，那就还是先在这里吧。

“哎呀，挤死我啦！你不要再挤我啦，好不好啊……我都透不过气来了。”坐在爱丽丝旁边的睡鼠喘着气叫着。

“可……可我做不了主啊，我也没有办法，你看看，我还在长呢！”爱丽丝非常温和地说。

“在这法庭上，你没有权力长啊！”睡鼠生气地说。

“别再废话了，你看看你自己，你不也在长啊！”爱丽丝反击道。

“是啊，我是在长啊！可是，我是正常地生长，不是长成像你那么可笑的样子，跟你的完全不一样的呀。”睡鼠非常不高兴，嘟哝着站了起来，转悠到法庭的另一边去了。

整个过程中，王后的眼睛一直没有离开过那个制帽匠。

睡鼠穿过法庭的时候，王后对一个法庭官员说：“把上一次音乐会里的歌手名单给我拿来！”

制帽匠一听到这句话，浑身颤抖得更厉害，连脚上的两只皮鞋都抖落了。

“说说你的证词，”国王愤怒地重复说，“否则我就要你的命，不管你紧张不紧张。”

“陛下，我是一个可怜的人，”制帽匠开始说，声音发抖，“那天我还没有开始用茶……顶多不超过一个星期……因为那块抹牛油的面包弄得太薄了……还有那个闪光的茶……”

“闪光的什么东西？”国王问道。

“我说的是茶。”制帽匠回答说。

“闪光当然是擦火柴啦！”国王厉声说道，“你是不是把我当作傻瓜笨蛋？说下去！”

“我是一个可怜的人，”制帽匠往下说道，“在那件事情以后，大多数的东西都闪光——只不过三月兔说……”

“我没有说过！”三月兔迫不及待地接口说。

“你说过！”制帽匠说道。

“我没说！”三月兔说。

“它既然否认，”国王说道，“这一部分略去不记。”

“嗯，起码，那个睡鼠说过……”制帽匠继续说，还焦急地回过头来，看看它是否也会否认。然而睡鼠什么都不否认，因为它已经睡着了。

“在那件事情以后，”制帽匠接着说下去，“我又切下几片抹牛油的面包……”

“那个睡鼠说过些什么呢？”陪审团中的一员问道。

“这事情我可记不起来了。”制帽匠说道。

“你必须记起来！”国王指出，“否则我就要你的命。”

制帽匠手中的茶杯和抹牛油的面包都掉了下来，他单腿下跪。“我是一个可怜的人，陛下！”他开始说道。

“你还是一个非常笨口拙舌的蠢货！”国王说道。

这时候，有一只豚鼠欢呼喝彩，立刻就被法院执行官们镇压了下去。他们准备了一只大帆布口袋，袋口用绳子扎起来。他们把那只豚鼠头朝下硬塞进去，然后坐在那上面。

“我亲眼看见了这难得的一幕，”爱丽丝心里想，“以前在报纸上读到过，在审判结束的时候，有些人拍手叫好，立刻便招致法院执行官们的镇压，我从来也没有搞清楚这是什么意思，现在我懂啦。”

“如果关于此事你只知道这些，那你可以下去了。”国王说。

“我无法站到更低的地方去呀，”制帽匠说，“我已经站在地板上啦。”

“那么，你可以坐下去了。”国王回答说。

这时，另外一只豚鼠喝起彩来，也被镇压了下去。

“得，这一下豚鼠都完蛋啦！”爱丽丝心里想，“他们做得实在太过分啦。”

“我得用完我的茶点。”制帽匠边说边焦急不安地望着正在审阅歌唱者名单的王后。

“你可以走啦！”国王一说完这句话，制帽匠便迫不及待地离开了法庭，连稍等一下把鞋子穿上都没有做。

“就在外面砍掉制帽匠的脑袋！”王后向一个法庭执行官说。

但是在执行官还没有跑到门口时，制帽匠已经不见了踪影。

“现在传下一个证人！”只听国王宣布道。

下一个证人是谁呢？

原来，她是公爵夫人的厨师。

只见她手里拿着一个胡椒盒。她一走进法庭，浓郁刺鼻的胡椒味儿就让靠近她的那些人不停地打喷嚏。其实，光凭这个味道，爱丽丝就能一下子猜出是谁了。

“先提供你的证据。”国王继续吩咐。

“我没法提供。”厨师很干脆地回答。

有几分无奈的国王着急地看了看大白兔，显然是等大白兔的指点了。

于是，大白兔心领神会地轻声说：“不要着急！陛下必须反复质询这个证人。”

“嗯，如果必须这样的话，那我一定这样做。”国王蹙着眉头，面对厨师，交叉着双臂，最后才用深沉的声音说：“馅饼是用什么做的？”

“大部分是胡椒。”厨师回答说。

“是糖浆。”一个困倦的声音从厨师后面传来。

“快掐住那只睡鼠的脖子，”王后尖叫起来，“把它的头砍掉！把它撵出法庭，掐死它！拔掉它的络腮胡子！”

整个法庭足足有好几分钟完全处于混乱的状态。

等把睡鼠赶出法庭以后，大家才再次有序地坐下来，可这时他们发现厨师失踪了。

“没关系！没关系！”国王神色坦然地说，“传下一个证人。”然后，他对王后耳语道：“真的，亲爱的，我的头已经疼得难以忍受了。下一个证人必须由你来审讯了。”

爱丽丝看到大白兔在一边摆弄着名单，感到非常好奇，想看一看下一个证人究竟是谁。“恐怕他们到现在还没有收集到足够的证据呢。”爱丽丝一边这样想着，一边偷偷地凑过去瞄了一眼。

与此同时，让她出乎意料的事情发生了，大白兔用刺耳的嗓音尖叫出来的竟是“爱丽丝”的名字。 AK+j3iRJoEj14mKJMpIyQ5e+wdy91Wyg154Rou33gOVRHRghxIPxd3wsxhN/j5SH