下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
经历了三天多变的大风之后，我们终于赶上了东北信风。尽管膝盖依然疼痛，昨晚我却睡了一个好觉。我走上甲板，发现幽灵号如同飞翔一般破浪前行，除了船首三角帆，所有的帆都升起来了，清新的劲风把帆吹得十分饱满。啊，这就是了不起的信风带来的奇迹！整个白天我们都在飞速前进，还有晚上、第二天、第三天，一天接一天，风一直在我们身后平稳而有力地吹着。帆船自己就能前行。不用拖拽船帆和索具，不用移动主帆，除了掌舵，其他的水手什么都不用做。晚上太阳落下，帆布松弛下来；到了早晨，它们甩掉露水的湿气和夜间的松弛，再次饱满地绷紧——就是这样。
十海里、十二海里、十一海里，我们的船速时时变化。劲风持续不断地从东北方吹来，让我们一天一夜能走上二百五十英里。这既让我悲伤，也让我快乐，这种速度让我们把旧金山远远甩在身后，也让我们飞速接近热带。每天都在明显地变暖。第二岗值班时，水手们走到甲板上脱光衣服，用桶从海里提了水相互泼洒。飞鱼也开始出现了，晚上值班的人在甲板上争抢追逐那些落到船上的鱼。到了早上，托马斯·马格里奇得了好处，厨房里散发出煎鱼的香气。如果约翰逊从船首斜桁末端抓住海豚，那整条船就都有海豚肉可以吃了。
在所有的空闲时间里，约翰逊好像不是待在船首斜桁，就是待在横桁，他在高空看着幽灵号在满帆的速度下劈开水面。他的眼里满是热情和爱意，入迷一样到处走动，狂喜地盯着饱满的风帆、泛着泡沫的尾波、起伏的海浪，还有幽灵号跨越的一道道波浪峰谷。
现在的日日夜夜都是“奇迹与狂喜”，尽管工作繁重、没有多少空闲，但我还是偷偷挤出零碎时间，目不转睛地盯着这幅广阔的壮丽图景，我从没想到世界上还有如此景象。在我头顶上，天空蔚蓝如洗——它的颜色蓝得就像我们脚下的大海，光泽亮得就像蓝色的丝绸。水平线周围是羊毛般的白色云朵，从不变化，从不移动，仿佛为无瑕的蔚蓝天空镶上了一道银边。
我不会忘记那个夜晚，本该睡着的我躺在船头楼上，静静看着被幽灵号船头破开的层层波浪。那声音听起来就像是寂静的山谷里、小溪淙淙流淌过长满青苔的乱石，它轻柔的低声歌唱让我神思飘荡，此刻我不再是船舱跑腿“呆子”，也不是在书籍中虚度了三十五年时光的范·卫登。但是身后突然响起的一个声音惊醒了我，那是沃尔夫·拉森的声音，我绝不会弄错，他的声音因为不可战胜的自信而强大，因为对引用诗句的喜爱而柔和：
“啊，这炽热的热带夜晚，
船尾流波轻微的鞭打让炎热的天空驯服，
稳定的船头打着鼾穿过洒满繁星的水面，
受到惊吓的鲸鱼在光亮中甩动尾鳍。
她的护板被阳光灼伤，亲爱的情人，
她的绳索被露水绷紧，
因为我们正走在古老的航路，我们自己的航路，远离陆地的航路，
我们走过漫长的航路前往南方
——这条历久弥新的航路。”
“怎么样，呆子？觉得怎么样？”在诗歌和背景要求的停顿结束后，他问道。
我看着他，他的脸因为光线而容光焕发，就像大海，他的双眼在星光下熠熠生辉。
“让我非常惊讶，最简单的原因是，你竟然表现出了热情。”我冷冷地回答。
“怎么了，伙计，这就是生存，这就是生命！”他喊道。
“也是廉价货，没有价值。”我把他说过话扔给他。
他大笑起来，这是我第一次从他的声音里听到真正的欢乐。
“哎呀，我没法让你明白生命是什么，也没法把它塞进你的脑子里。除了对它自身，生命当然一文不值。不过我能告诉你，我的生命现在极有价值——对我自己来说。这是无法用价格衡量的，你可能会觉得我过分高估了，但我无能为力，因为这是我自己的生命给它定的价。”
他似乎在寻找能表达自己的想法的字句，最后继续说道：
“你知道吗？我感到一种古怪的振奋感，我觉得所有的时间都在我体内回响，仿佛所有的力量都属于我。我知道真理，能区分善恶对错。我的视野清晰而广阔。我几乎要相信上帝了。但是，”他的声音变了，脸上的光芒也消失了，“我发现自己处在什么样的环境里？我应该叫它什么？生存的喜悦？生命的欣喜？还是灵感？都是一个人消化没有问题时出现的东西，他胃肠健康，胃口大开，一切都很顺利。这是生存的诱惑，是鲜血的香槟，酵母的活跃——让有些人产生神圣的念头，让有些人看见上帝，或者让有些人在看不见上帝时创造上帝。就是这样，是生命的酒醉，是酵母的骚动与爬行，是生命的胡言乱语，生命虽然疯狂却清楚自己活着。该死的！我明天就可能付出代价，就像醉鬼们那样。我知道自己会死，很可能死在海上，我停止爬行，让海洋污垢布满我全身，我被吃掉，我变腐烂，我交出身上所有的力量和运动，它们可能会变成鱼鳍、鱼鳞甚至鱼肠胃里的力量和运动。该死！再说一次该死！这香槟已经不冒泡了。光芒和泡沫消失了，它成了一杯无味的酒。”
他突然扔下我离开了，就像他出现时一样突兀，他跳向甲板，充满力量而又柔韧，像一只猛虎。幽灵号继续前行。我发现船头破浪的声音的确很像鼾声，就在我侧耳倾听的时候，沃尔夫·拉森留下的影响迅速从庄严的狂喜变成了绝望，然后慢慢消失了。这时，船身中间的某位深海水手用华美的高音唱起了《信风之歌》：
“哦，我是水手都爱的风——我稳定、强大而忠诚；他们看着云彩追随我的身影，在深不可测的热带碧海上穿行。
“我跑在帆船身后，无论白天夜晚，就像猎犬，追随她的航线；我在正午最为强大，但在月光下，我仍能吹满她的风帆。”