Topic 12 请假休假

音频

연차 年假　yeon cha

휴가 休假　hyu ga

신청서 申请书　sin cheong seo

세미나 研修，研讨会　se mi na

장기 휴가 长假　jang gi hyu ga

육아 휴가 育儿假　yu ga hyu ga

결혼 휴가 婚假　gyeo ron hyu ga

해외 연수 海外研修　hae oe yeon su

장례식 葬礼　jang re sik

진단서 诊断书，病历　jin dan seo

개인 사정 私事　gae in sa jeong

경조사 휴가 婚丧假　gyeong jo sa hyu ga

A: 다니엘 씨, 잘 쉬었다 오셨어요? Daniel，你休息好回来了？

B: 네, 당신 덕분에요. 간만에 연차를 내고 실컷 놀다 왔어요. 是呀，都是托你的福。好不容易休了年假，好好玩了一回。

A: 가끔 이렇게라도 쉴 수 있어서 다행이에요. 偶尔能这么休息一下，还真是万幸啊。

B: 그럼요. 자신을 다시 기운나게 만드는 시간인 거지요. 当然，这就是一个让自己充电休息的时间。