[prəˈməʊt] v.

推广（promote）文化遗产

promote语境含义

promote不能简单地被理解为“促进”的含义；它由前缀pro（向前）和词根mote（移动）构成，故而只要描述“向前推动……”的时候都可使用这个单词。常翻译成“促进；推广；传递；提升”等意思。词组搭配：promote a positive message，传递积极信息；promote cultural heritage，宣传文化遗产等。

雅思话题及运用

1 休闲娱乐

谈到博物馆时，若想表达：这些博物馆无论国籍都应收取同样的费用，这有助于推广国家的文化遗产。

英语可以表述为：These museums charge the same price regardless of nationality, and this helps to promote the nations’ cultural heritage .

2 名人群体

谈到明星的影响时，若想表达：帕利斯·希尔顿就是一个很好的例子，她富有而为人所知，但成名理由是不光彩的。她参加聚会、逛夜店，她的行为向人们传达了一个信息，即光鲜的外表和媒体形象比勤奋工作和良好的品格更为重要。

英语可以表述为：A good example would be Paris Hilton, who is rich and famous for the wrong reasons. She spends her time attending parties and nightclubs, and her behavior promotes the idea that appearance, glamour and media profile are more important than hard work and good character.

3 教育

谈到人文学科时，若想表达：事实上，艺术和人文学科对普通民众依然是必要的。它们向人们传递了一种人类不可缺少的更加富有思辨精神的生活观。

英语可以表述为：It remains true that the arts and humanities are still absolutely necessary for ordinary people as they promote a more spiritual and reflective view of life that is essential to our humanity.

熟记搭配，举一反三

Please translate the following Chinese into English based on key words, collocations or sentence structures provided.

(1) promote cultural heritage

这些博物馆 无论国籍（regardless of nationality） 都应收取同样的费用，这有助于推广国家的文化遗产。

(2) promote the idea that...

帕利斯·希尔顿就是一个很好的例子，她富有而为人所知，但成名理由是不光彩的。她参加聚会、逛夜店，她的行为向人们传达了一个信息，即 光鲜的外表和媒体形象（appearance, glamour and media profile） 比勤奋工作和良好的品格更为重要。

(3) promote a view of life

事实上，艺术和人文学科对普通民众依然是必要的。它们向人们传递了一种人类不可缺少的更加 富有思辨精神（spiritual and reflective） 的生活观。

(4) promote local films

我个人认为不是所有文化全球化都是积极的，政府应采取行动推广本地电影。

(5) promote new things

不幸的是，新事物的推行并不总是因为它们会对大多数人产生好的影响。很多发明 旨在（with the aim of...） 服务于少数人的经济利益。

(6) promote job satisfaction

然而，即使不是所有人能在工作中感到快乐，但这也不能说明提升工作满意度是 不现实的（unrealistic） 。如果 上述原因（factors above） 能被认同并加以实施，那么我们就可以改善任何工作，让更多员工在工作中有 更高的（greater） 满意度。 uh9AchZS+8qMIFnn4nXxrV+j6eb0wEgA0BZjvOTJ5wX8w05Fqct3V5O/+GR/KiZl