下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
vt.
增加（impose）教师负担
impose或者imposition在很多话题中都可以使用。只要涉及“强加什么”的时候通常都可以使用这个单词。比如，征税，impose tax；严格控制，impose a strict control；罚款，impose a fine；对员工过分要求，imposition on employees；自我强加，self-imposed等。
1 教育
谈到教育话题时，若想表达：这项政策会增加本已负担过重的教师的负担。
英语可以表述为：This policy would impose a burden on already over-worked teachers.
2 环境
谈到空气污染，若想表达：政府应当加大力度减少空气污染。政府可以制定法律限制工厂排放或者强制公司使用太阳能、风能、水能等可再生能源。同时，政府也可以对司机和航空公司征收“环保税”，以鼓励人们使用公共交通或减少人们国外出行乘坐飞机的频率从而降低排放。
英语可以表述为：Governments could certainly make more effort to reduce air pollution. They could introduce laws to limit emissions from factories or to force companies to use renewable energy from solar, wind or water power. They could also impose ‘green taxes’ on drivers and airline companies. In this way, people would be encouraged to use public transport and to take fewer flights abroad, therefore reducing emissions.
3 变化
谈到变化时，若想表达：大量创新是为少数人赚钱服务的。有钱有权之人为了自己的利益可以在工作条件或房产开发等方面强行做出改变。
英语可以表述为：A lot of innovations are made with the aim of making money for a few. This is because it is the rich and powerful people in our society who are able to impose changes (such as in working conditions or property developments) that are in their own interests.
Please translate the following Chinese into English based on key words, collocations or sentence structures provided.
(1) impose a burden on...
这项政策会增加 本已负担过重的（already over-worked） 教师的负担。
(2) impose a control on...
父母应该严格控制孩子上网或看电视的时间。
(3) impose a fine on...
政府应当对大气造成污染的企业罚款。
(4) impose a tax on...
政府应对私家车车主征收重税，以便改善公共交通，减少城市交通问题。
在很多国家，由于人们摄入太多快餐食物，越来越多的人出现了健康问题。因此政府有必要提高快餐的税收。
政府应当加大力度减少空气污染。政府可以制定法律限制工厂排放或者强制公司使用 太阳能、风能、水能（energy from solar, wind or water power） 等可再生能源。同时，政府也可以对司机和航空公司征收 “环保税”（green taxes） ，以鼓励人们使用公共交通或减少人们国外出行乘坐飞机的频率从而降低排放。
(5) impose a change
大量创新是为少数人赚钱服务的。 有钱有权之人（the rich and powerful） 为了自己利益可以在 工作条件（working conditions） 或 房产开发（property development） 等方面强行做出改变。
总而言之，我认为，如果自己为了改变，那么变化是 令人鼓舞的（stimulating and energizing） 。但不是所有改变都会产生好的 结果（outcomes） ，包括那些强加于他人的改变。