周玄情不自禁地伸手,轻轻在她背上拍了两下,自己竟蓦然眼眶红了,低声吟道:“朝如青丝暮成雪。”
台上台下,悄然无声。
赵影慢慢转过身,用手背拭了一下眼角,难为情地对周玄笑了一下,低声说:“你好厉害,每次都猜中。”
大屏幕上,现出正确答案:
《将进酒》
作者:李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
台上台下爆发出雷鸣般的掌声。
赵影含泪向评委席和台下,分别鞠躬致谢。
方锦骊也过来,轻轻揽住她,在她耳边低声安慰。
杜兰香上台,感慨道:“这种形式的演绎,真得让人动容。李白这句诗后所隐藏的巨大能量,在千古之后,被一个叫赵影的演员完全调动出来了。”
汉斯一脸不可思议,道:“原来,中国的很多诗句,居然能仅仅用肢体语言就准确地传达出来,这真是太神奇了。今天有幸见识了中国两位顶级演员对古诗的精彩演绎,出题的和解题的,都太有创意了,我个人最喜欢的就是这个比赛环节了。”
东方凤道:“诗言志,诗歌中蕴含的惊人能量,是中国人的文化基因。每个中国人,无论他或她接受没接受过教育,都知道‘每逢佳节倍思亲’,都知道‘蜡炬成灰泪始干’。纵然远隔千年、远隔千里,这诗歌依然能沟通我们,甚至现在还能沟通外国友人。”
方澎也感慨地道:“之前节目组跟我沟通的时候,我一听这是五组什么人啊,韩流歌手、两个女演员、一群老外,跟中国诗歌八竿子打不着。后来还是我小孙子劝我,他说如果上台的都是一群我教的中文系研究生,那还比什么比,所有人都不会失误,让观众看什么、学什么呢?
今晚这个舞台,带给我太多惊喜,无论水平高低,大家都充分表现出了对诗词和中国传统文化的热爱和认可,真的做到了以诗会友,教学相长!让我这个行将就木的老头子,都觉得焕发了新生!”
杜兰香上台,宣布决赛最后一个竞赛环节:“在最后一个环节即将开始之前,我要提醒现场和电视机前的观众们,经过漫长的多个比赛环节,赵影组居然追平了一直遥遥领先的方锦骊组。
最后这个环节,是团队综合国学素质的考察,由三位评委分别给两队的表现打分。一场定输赢。
在节目策划过程中,我们的编导和三位评委有过深入的沟通,认为全国现在各大卫视都几乎有了诗词成语等传统文化类节目,但很多节目都局限于诗词记诵这一块,过于机械。如果是在初期,作为普及,这无可厚非。但如果只是让那些仅仅是记忆力超群的人脱颖而出,就是降低了诗词的品味和内涵,这和死记硬背英语单词并不能熟练掌握英语是一个道理。
我们希望的是,通过这个舞台,能让真正有内涵的、懂诗词而不仅仅是会死记硬背诗词的人,能脱颖而出,进而,影响更多的受众。“
东方凤解释道:“这道题,我们采取的是用碎片式的短片中的场景和镜头,猜测人物关系和故事情节,触发选手们内心里的诗词因子,用这些,组成一首诗作。请注意,可以引用古今中外的任何诗词,但必须合乎诗词格律规范,比如可以全组人决定用五言绝句、七言绝句、五言律诗、七言律诗。也可以用词的形式自己创作,但必须合乎词的格律,比如《沁园春》、《菩萨蛮》、《破阵子》等等,也可以写歌行体。
集句这种形式,古人也经常使用,大家可以选韵脚宽泛的,也可以改其中的字句,古为今用。当然,找不到合适的,还可以原创。
我们这个比赛环节,我取名叫‘无声戏’,这个篇名借用自清代文学大家李渔的一部作品,用在这里,代表我们一会儿放的这些片段,都是静默的场景,没有任何语言文字,请各位充分发挥自己的想像力,用已有或自创的诗词,给这些图片和场景,配上最恰当的解说,然后写成诗句。”
周玄也经常看诗词节目,这次算是开了眼,玩儿得够花,也就是他和哥哥周易,才能接住这个大招了。
周玄拍拍赵影的肩膀,凑到她耳前悄声说:“别担心,就是看图作文。”
杜兰香上台,道:“以下这些人物和场景,要感谢上戏话剧社的几位同学,她们非常支持我们的节目,按东方凤老师的构思,拍摄了以下镜头。请两队展开想像的翅膀,尽情发挥,取得优异的成绩。”
所有人的目光,都集中在了大屏幕上。
故事明显是在校园拍的,看但布景和服饰,却有民国大学的味道。
第一个场景:
图书馆里。
一对情侣正牵手走过,一个抱着一摞书低头疾走的白衣少年,不小心撞到了情侣中黑裙少女的身上,书散落一地。
黑裙女生帮忙收拾地上的书,两人无意中,对视了一眼,又赶忙各自将头转开。
第二个场景:
学生食堂。
端着饭盒的白衣少年,又遇到了同来打饭的情侣。白衣少年止步,侧身。黑裙少女在经过他身边时,有意无意地歪头瞟了他一眼,脸上还有一个浅笑。
情侣走过。白衣少年痴痴看着她的背影,良久。
第三个场景:
学校操场。
那对情侣明显是在争吵,男生转头,无情离去,黑裙少女掩面而泣。
白衣少年出现,送了黑裙少女一本书后转身离去,黑裙少女打开书,看到一封手写的信,她打开,看着看着,脸上又浮现出笑容。
下个镜头,两人已经并肩在操场散步。
第四个场景:
抗战爆发。
黑白电影片段,中日军队,浴血厮杀。
第五个场景:
长亭外,古道边。秋风起,落叶黄。
白衣少年换了一身戎装,和黑裙少女依依惜别,二人相拥而泣,难舍难分。
画面淡出。
台上台下,都情不自禁鼓起掌来。
赵影道:“演得真好,看得我都感动了。周玄你想用什么来表达?”
周玄道:“自己写一首呗,最简单了。”
赵影诧然:“你居然打算现场原创一首?这么厉害!时间来得及么?”
周玄道:“看的时候已经想好半首了。对了,你们三个刚才想到了什么,写在纸上给我,我正好参考一下。”
赵影问:“你觉得方锦骊那组会以什么形式应战?”
周玄一撇嘴:“那还用问?我哥那么懒一人,才不会去搜肠刮肚集古人句子来表达,肯定也是随手原创一首。话说这个送别题材,更符合他那悲春伤秋的德行,我得出个狠招才能跟他有一拼。”
周玄这边还在琢磨着呢,周易那边一首七言律诗已经在纸上完稿了。
周玄这边,好半天,还是只写好了六句。颔联处,开着天窗。
赵影有点着急地问:“这两句这么难写么?你想表达刚才影片中哪个情景?”
周玄闭着双眼,道:“我哥写诗比曹植快,五步就能写八句。我小时候叫他‘五步蛇’。速度上我拼不过他,他截取的意象一定也是满分,我只能出奇制胜,殊死一搏!我现在想写出一句古今中外写男女之情最绝,又所有人读了马上理解并认同的句子……”
赵影瞠目结舌:“就在这么几分钟里?太难了吧!好多古人一辈子都未必写得出。都拼到这份上了,输就输了,你哥实在是强到变态,我认了。”
周玄突然睁眼,道:“我不认!从小到大,我都不服他!何况这次还是为了你。”
赵影忽地笑了,盯着周玄的眼睛道:“为了我,连哥哥嫂子都不要了?”
周玄脸上一红,低下头去,又一抬头,想起了什么,一脸兴奋,道:“你给了我灵感,我想出来了!”
赵影只笑意盈盈地看着他,也不说话。
周玄起笔,刷刷填上了颔联的空,道:“收工!交卷!”
两首诗摆上了三位评委的桌面。
三人聚首研究,边读边啧啧称赞。
此时,大屏幕上,也由现场工作人员手打出了这两首诗。