拉维和他10岁的儿子杰伊在作业这个问题上有一段很糟糕的对话。因为考虑到看电视浪费时间,人需要做一点有意义的事情,拉维觉得他的孩子看太多电视了。他对儿童频道的节目不满意,觉得又平庸又没意义。
拉维: 杰伊,是时候关掉电视,做作业了。
杰伊: 但是这个节目就快完了,只有15分钟了。
拉维: 晚上还有作业要做,你已经看了1个小时电视了,你快成电视废物了,眼睛都方了。
杰伊: 我一边看电视一边复习法语。
拉维: 你怎么可能复习得好?不可能的,快关掉。
杰伊: 这一点儿都不公平,你也在电视机前看你的邮件。
拉维: 这不一样。你不要没礼貌。
杰伊: 你才不礼貌。
这段对话中的每一句对话,都让双方提高音量,增加愤怒程度。信号灯在闪烁,很快就进入了冲突升级阶段。拉维和杰伊都有他们准备使用的武器——拉维很明显有滥用职权的优势,杰伊可以在情感上操控他的父亲。
拉维: 好了,要么就关掉电视开始做作业,要么你周六的派对就别想了。
(杰伊站起来。)
杰伊: 我讨厌你,又刻薄,脾气又坏,不可救药!
(他摔门而去。)
杰伊最后完成了他的作业,但是他不跟拉维讲话,这种气氛在家里蔓延。直到睡觉时间他们才有机会修补关系。事情变得更糟的是,米亚告诉拉维他对杰伊太严厉了。她和拉维最后争吵了起来。
如果拉维能采取第二和第三视角的话,会对事情有帮助。第二视角会让拉维将他自己暂时放进杰伊的视角里。他可能不会做对,他也不一定会同意,但是他会理解到类似这样:
我在学校一周了,我都没有时间做我想干的事情。你对我一直以来都是如此。你不理解对我来说这是什么感受。你不停地说你在学校时什么样子,但那已经是很多年以前的事情了。我累了,你把一切说得就像我什么都没做,但这根本不公平。你一周大多数时间在工作,根本不知道我在做什么。至少我做了作业——你都不知道你有多幸运。我知道你觉得儿童台都是垃圾,但是我很喜欢看。
拉维可以考虑第三视角。这可以作为一个与他们无关的独立观察者来看这场对话。如果拉维想用一个公正的让人尊重的视角的话,比如他的母亲,这是最好的。她看上去总是非常有智慧,她也会头脑冷静、非常诚实,不会让他觉得自己错了。她在这种情况下会说什么?他几乎可以听见她的声音,浮现她说话的画面。
拉维,听上去他在看一些你觉得毫无价值的电视,而浪费时间。你要记得他才10岁。你听上去很疲惫,你跟他指责游戏的模式,但是你最好告诉他你的感受,一起商量出一个解决方案。
采用第二和第三视角并不意味着拉维需要坐下用纸笔写下一切。我们都有同时考虑不同视角的能力。就好像我们能在开车的时候跟乘客谈话,记下交通信号,观察限速,留心其他车辆。
值得记住的是,第一、第二和第三视角都是平等的视角,没有一个是占主导地位的角度。如果遇到不同意见,我们的态度会倾向于变得固定起来。我们会在自己态度变灵活的那一刻获益。我们第一次的观点看上去是最正确的,因为这是我们自己的观点。但是拉维如果能记住他是在自己的客厅,而不是在法院里,会做得更好一些,他并不需要为了事实争论,虽然他10岁的儿子花了很大工夫在这上面。拉维并不需要在这种情况下树立自己的权威,虽然这是他疲倦时的本能反应。
考虑过第二和第三视角后,拉维可以用另一种方式、另一种语调来解决问题,而不是制造威胁或者说教。拉维可以用一种不会让杰伊有很快乐的回应,但是会考虑到儿子的感受,也更合理的提议:
拉维: 杰伊,我知道你在上了一天学之后需要休息一下,我并不想把你从节目前立刻赶走。我们可以同意在15分钟之内关掉电视,比如7点?如果节目还没有结束,你可以录下来,然后做完作业再看。
关键的因素是,拉维并不是采用强迫的策略。努力控制他人总会引来勉强的顺从或者反抗。通过一刻的暂停去思考你对话中的策略,既不损失任何权威,也可以避免焦虑。与其只在一个维度中看问题,采用第二和第三视角会提供给你一个三维视角。在这个过程中你能看见不同的策略。
在气头上的时候,太容易忘记最有力和有效的沟通需要人们分享和验证他们的故事,而这一切建立在人们具有交换和理解精神的情况下,哪怕他们具有不同的世界观。通常,这种精神会带领他们创造新的和更深层的共享意义。
怎么做
第一步:到他们的轨道上
理解别人的轨道始于有好奇心和愿意询问问题,然后倾听对方。你的问题不可以是随机的,而是需要能鼓励对方反映自己的经验。这样做就需要注意,不要将对话带到你的轨道上,而是要将对话保持在对方的轨道上,留心走偏的时刻。
第二步:想象一个不同的位置
在采用第二视角的时候,努力想象你自己实际上在别人的位置上,看着自己。类似地,考虑第三视角的时候,考虑自己实际上站在你和对方的中间。这样做可以让你站在自己的世界之外,考虑其他的立场。
第三步:放弃你的控制策略
现实中,我们采用分层的策略。工作上,有清晰的责任来规定谁汇报给谁,哪怕CEO也要对别人负责,无论是客户、利益相关者或者董事会;家庭里,家长也有一定程度的权威和资格。
然而,从经验来看,管理者和家长都在持续采用支配者或者指责游戏的策略(无尽的说教、责备或者威胁),却几乎都被忽略了。想象一个在课堂上严重依赖疯狂说教的老师,讽刺的是,因为他们的命令几乎没有得到尊重,他们的权威也被破坏了,几乎不能指望他们学生的善意。他们滥用权威,因为这是最简单的选择,也因为他们没有其他的办法。平衡是非常复杂的,因为谈话的问题并不是运用权威,允许别人跟你胡闹。最优选择似乎是你可以运用权威,甚至让别人承担责任,而不被他人看轻或者过分控制他人。
产生信任很明显可以从他人处得到最大的好处。但是信任很难建立,也很容易失去。真诚的寻求理解别人的观点并不意味着我们需要采用柔性的策略,屈服于他人的需要。你想要哪一种体验:有人比你资格老,却花时间和精力采取第二和第三视角,然后再解释他们的决定和背后的理由;还是他们忽视你的意见,简单地告诉你需要做什么?我们可以容忍后者一次或者两次,但是这种宽容会很快消失。相反,如果有人真诚地去努力理解我们的角度,那么双方都有更大的概率找到双方接受的结果。
经验9:将自己的脚放进别人的鞋子里。