王之涣
黄河 远上白云间,
一片孤城万仞 [2] 山。
羌 笛何须怨《杨柳》 [3] ,
春风不度 玉门关 [4] 。
【作者介绍】 王之涣(688—744),字季凌,绛州(今山西省新绛县)人。在当时和高适、王昌龄齐名,都是以描写边疆风光著名的诗人。他的诗意境雄阔,热情奔放,可惜流传很少。
【题解】 前两句描写了古代凉州一带的荒凉辽阔景象,后两句借凄凉幽怨的笛声,表达了作者对这种景象的感想。
【注释】
[1]凉州词:古代歌曲中的一种。凉州是现在甘肃省武威县。
[2]万仞:几千丈。仞是古代计算长度的单位。
[3]羌笛:古代羌族的一种乐器。杨柳:《折杨柳》,古代的一种歌曲。
[4]玉门关:在甘肃省敦煌县西。这两句说:羌笛里何必吹《折杨柳》那样悲怨的调子呢?要知道玉门关外是春风吹不到的地方啊!