下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
|
王文簡古詩平仄論 |
|
翁方綱小石帆亭著録一
謝太傅 問 王子猷 曰：「云何七言詩？」對曰：「『昂昂若千里之駒，泛泛若水中之鳧。』」此命名所自也。七言古自有平仄。若平韻到底者，斷不可雜以律句。其要在第五字必平。如 韓 詩：
五嶽 祭秩皆三公，四方環鎮 嵩 當中。火維地荒足妖怪，天假神柄專其雄。噴雲泄霧藏半腹，雖有絶頂誰能窮？我來正逢秋雨節，陰氣晦昧無清風。潛心默禱若有應，豈非正直能感通？須臾静掃衆峯出，仰見突兀撑青空。 紫蓋 連延接 天柱 ， 石廩 騰擲堆 祝融 。森然魄動下馬拜，松柏一逕趨靈宫。粉牆丹柱動光彩，鬼物圖畫填青紅。升階傴僂薦脯酒，欲以菲薄明其衷。廟令老人識神意，睢盱偵伺能鞠躬。手持盃珓導我擲，云此最吉餘難同。竄逐蠻荒幸不死，衣食纔足甘長終。侯王將相望久絶，神縱欲福難爲功。夜投佛寺上高閣，星月掩映雲朣朧。猿鳴鐘動不知曙，杲杲寒日生於東。
第五字既平，第四字又必仄。如 歐陽 詩：
窮山候至陽氣生，百物如與時節争。官居荒涼草樹密，撩亂紅紫開繁英。花深葉暗耀朝日，日暖衆鳥皆嚶鳴。鳥言我豈解爾意，綿蠻但愛聲可聽。南窗睡多春正美，百舌未曉催天明。黄鸝顔色已可愛，舌端啞咤如嬌嬰。竹林静啼青竹笋，深處不見惟聞聲。陂田遶郭白水滿，戴勝穀穀催春耕。誰謂鳴鳩拙無用？雄雌各自知陰晴。雨聲蕭蕭泥滑滑，草深苔緑無人行。獨有花上提葫蘆，勸我沽酒花前傾。其餘百種各嘲
，異鄉殊俗難知名。我遭讒口身落此，每聞巧舌宜可憎。春到山城苦寂寞，把盞常恨無娉婷。花開鳥語輒自醉，醉與花鳥爲交朋。花能嫣然顧我笑，鳥勸我飲非無情。身閒酒美惜光景，惟恐鳥散花飄零。可笑
靈均
楚
澤畔，離騷憔悴愁獨醒。
第四字第五字平仄既合，第二字可平可仄，然不如平之諧也。古人多用平。如 蘇 詩：
春江渌漲蒲萄醅， 武昌 官柳知誰栽？憶從 樊口 載春酒，步上 西山 尋野梅。 西山 一上十五里，風駕兩腋飛崔嵬。同遊困卧 九曲嶺 ，褰衣獨到 吴王臺 。中原北望在何許？但見落日低黄埃。歸來 解劍亭 前路，蒼崖半入雲濤堆。 浪翁 醉處今尚在，石臼抔飲無樽罍。爾來古意誰復嗣？公有妙語留山隈。至今好事除草棘，常恐野火燒蒼苔。當時相望不可見，玉堂正對金鑾開。豈知白首同夜直？卧看椽燭高花摧。江邊曉夢忽驚斷，銅環玉鎖鳴春雷。山人帳空猿鶴怨，江湖水生鴻雁來。請公作詩寄父老，往和萬壑松風哀。
右詩第二字用仄者，纔六句耳。
方綱 按：此條云：「第二字用仄者，纔六句耳。」此語有誤。末句「往和」，「和」字去聲，非平聲也。今以○記之，知非先生手稿原本也。即「卧看」「看」字可平可仄，然此處亦作仄，非作平也。必無一連四句第二字皆平之理耳。此首凡十四韻，而對句之第二字用平者六，用仄者八，則此條所云古人多用平者，失其實矣。借使先生當日偶爾援及此詩，亦不爲定論耳。
又按：此條所云第二字多用平者，指對句言耳。然對句第二字，古人初無多用平聲之説。即以此卷内先生所舉諸篇言之，如 衡嶽廟 一首，凡十六韻，而其對句第二字用平者纔三句， 石鼓 一首，凡三十三韻，而其對句第二字用平者纔八句。八句之内，「其年始改稱 元和 」句，「年」字則因上句第七字以平聲另提其勢，與他句不同。而末句「嗚呼」，「呼」字是正收通篇，音節亦與他句不同。除此二句外，其第二字用平者，纔六句耳。惡見有所謂第二字多用平者耶？蓋出句第五字多用仄，是以第二字多用平也。若對句則第五、六、七字既皆多用平，而第二字又多用平，毋乃不均乎？此條必非先生之言，所不得不辨者也。
至其出句第五字多用仄，如間有用平者，則第六字多仄。如 蘇 詩：
金山 樓觀何耽耽？撞鐘擊鼓聞 淮南 。 焦山 何有有脩竹，採薪汲水僧兩三。雲霾浪打人迹絶，時有沙户祈春蠶。我來 金山 更留宿，而此不到心懷慙。同遊盡返決獨往，賦命窮薄輕江潭。清晨無風浪自湧，中流歌笑倚半酣。老僧下山驚客至，迎笑喜作 巴 人談。自言久客忘鄉井，只有 彌勒 爲同龕。困眠得就紙帳暖，飽食未厭山蔬甘。山林飢卧古亦有，無田不退寧非貪？ 展禽 雖未三見黜， 叔夜 自知七不堪。行當投劾謝簪組，爲我佳處留茆庵。
至出句之第二字，又多用平。如 蘇 詩：
亂山合沓圍 彭門 ，官居獨在 懸水村 。居民蕭條雜麋鹿，小市冷落無鷄豚。 黄河 西來初不覺，但訝清 泗 奔流渾。夜聞沙岸鳴罋盎，曉看雪浪浮鵬鯤。 吕梁 自古喉吻地，萬頃一抹何由吞？坐觀入市卷閭井，吏民走盡餘 王尊 。計窮路斷欲安適？吟詩破屋愁鳶蹲。歲寒霜重水歸壑，但見屋瓦留沙痕。入城相對如夢寐，我亦僅免爲魚黿。旋呼歌舞雜詼笑，不惜飲釂空缾盆。念君官舍冰雪冷，新詩美酒聊相温。人生如寄何不樂？任使絳蠟燒黄昏。 宣房 未築 淮 泗 滿，故道堙滅瘡痍存。明年勞苦應更甚，我當畚鍤先黥髠。付君萬指伐頑石，千鎚雷動蒼山根。高城如鐵洪口快，談笑却掃看崩奔。農夫掉臂免狼顧，秋穀布野如雲屯。還須更置軟脚酒，爲君擊鼓行金樽。
總之出句第二字平，第五字仄，其餘四仄五仄亦諧。落句第五字平，第四字仄，上有三仄四仄，亦皆古句正式。如 蘇 詩：
衆峯來自
天目山
，勢若駿馬奔平川。中塗勒破千里足，金鞭玉
相回旋。人言山住水亦住，下有萬古蛟龍淵。道人天眼識王氣，結茅晏坐荒山巔。精誠貫山石爲裂，天女下試顔如蓮。寒窗暖足來樸渥，夜鉢咒水降蜿蜒。雪眉老人朝扣門，願爲弟子長參禪。爾來廢興三百載，奔走
吴會
輸金錢。飛樓湧殿壓山破，朝鐘暮鼓驚龍眠。晴空偶見浮海蜃，落日下數投村鳶。有生共處覆載内，擾擾膏火同烹煎。近來愈覺世議隘，每到寬處差安便。嗟余老矣百事廢，却尋舊學心茫然。問龍乞水歸洗眼，欲看細字銷殘年。
古大家亦有别律句者， 方綱 按：此句愚有説詳于後。 然出句終以二五爲憑，落句終以三平爲式；間有雜律句者，行乎不得不行，究亦小疵也。 方綱 按：既云行乎不得不行，則不得云疵矣，何以又云究亦小疵哉！先生豈有如此自相矛盾之語，愚有説詳後卷。 如 蘇 詩：
晏嬰 不滿六尺長， 别律句。 高節萬仞陵 首陽 。青衫白髮不自歎，富貴在天那得忙！ 别律句。 十年閉户樂幽獨，百金購書收散亡。 别律句。 朅來東觀弄丹墨，聊借舊史誅姦強。 孔融 不肯下 曹操 ， 汲黯 本自輕 張 湯。雖無尺箠與寸刃，口吻排擊含風霜。自言静中閲世俗，有似不飲觀酒狂。衣巾狼籍又屢舞，旁人大笑供千場。交朋翩翩去略盡，惟我與子猶徬徨。世人共去君獨厚，豈敢自愛恐子傷。 别律句。 朝來告别驚何速， 律句。 歸意已逐征鴻翔。 匡廬 先生古君子，挂冠兩紀鬢未蒼。 别律句。 定將 文度 置膝上，喜動隣里烹猪羊。君歸爲我道姓字，幅巾他日容登堂。
方綱 按：此首内注出云「别律句」者凡六句，其實古人並非有意與律句相别也。且推其本言之：古詩之興也，在律詩之前，雖七言古詩大家多出於 唐 後，而 六朝 以上，已具有之，豈其預知後世有律體而先爲此體以别之耶？是古詩體無「别律句」之説審矣。即此卷開首一條云：平韻到底者，斷不可雜以律句。此語亦似過泥耳。
又如 歐陽 詩：
傾壺豈徒彊君飲？ 别律句。 解帶且欲留君談。 洛陽 舊友一時散，十年會合無二三。京師旱久塵土熱，忽值晚雨涼纖纖。 滑公 井泉釀最美，赤泥印酒新開緘。更吟君句勝啖炙，杏花妍媚春酣酣。吾交豪俊天下選，誰得衆美如君兼。詩工鑱刻露天骨，將論縱横輕玉鈐。遺編最愛 孫武 説，往往 曹 、 杜 遭夷芟。 關西 幕府不能辟， 隴山 敗將死可慚。 别律句。 嗟余身賤不敢薦，四十白髮猶青衫。 吴興 太守 詩亦好，往奏玉琯和 英 咸 。盃行到手莫辭醉，明日舉棹天東南。
方綱 按：此首内注出「别律句」者凡二句，皆屬對之句也。既是對句，自應合二句同讀之，乃見音節也。不特此也，古人一篇之中，句句字字，皆是一片宫商，未有專舉其一句以見音節者，則焉有專於某句特有意「别律句」者乎？今即以此首論之，「 關西 幕府不能辟， 隴山 敗將死可慚。」此二句若依 漁洋 先生所講三平之法，則 隴山 句第四字既仄，自應五六皆平矣；今乃五六皆仄者何也？蓋此篇十二韻對句皆三平之調，只前半第四句「無二三」，略於第六字間入一仄字耳。至第七韻「詩工鑱刻露天骨，將論縱横輕玉鈐」，此聯對偶乃於對句第四字用平，第五字又用平，而第六字用仄，此在通篇中爲稍變矣。則此下豈得不再有一略變之句以配應之？所以「關西」二句又作對聯。「隴山」句第四字既仄，則疑於三平之不變者矣。故特將五六用仄，非以示其矯變，正以拍其諧合也。試取此上下對偶之數句，按節吟之，而後知愚説不妄也，而豈得專於「 隴山 」句注云「别律句」耶？至若此篇起句，亦注云「别律句」則更不然矣。此理甚微，請細論之：「傾壺豈徒強君飲，解帶且欲留君談。 洛陽 舊友一時散，十年會合無二三。京師旱久塵土熱，忽值晚雨涼纖纖。 滑公 井泉釀最美，赤泥印酒新開緘。更吟君句勝啖炙，杏花妍媚春酣酣。」昔年讀此詩時，有友人在旁，疑上下數句相去不遠，「涼纖纖」「春酣酣」似嫌複者。愚曰：不然。 歐陽公 自注云：君詩有「春風酣酣杏正妍」之句，蓋此句是引用 梅聖俞 詩語，與上句「涼纖纖」本不相犯，此一説也；尚有不盡此者，此篇「強君飲」一層，「留君談」又一層，「吟君句」又一層，此三層若參差鼎峙遥相配者；則「涼纖纖」之實景，與「春酣酣」之虚景，又豈不可參差若相配乎？在古人原出以無意，而其實天然之節奏，皆於無意中拍合之，未有特出有心，别乎律句，以爲古詩者也。即如下篇先生所舉之 韓 石鼓歌 起首四句，第一句末三字「石鼓文」，第二句末三字「石鼓歌」，第四句末三字「石鼓何」，正是同聲相應之理。 東坡 安州老人食蜜歌 結四句云：「因君寄與雙龍餅，鏡空一照雙龍影。 三吴 六月水如湯，老人心似雙龍井。」即是三疊相應之法也。 歐陽 詩之「強君飲」「留君談」「吟君句」則遥遥相盼，又是一種吸應之法。文章千變萬化，如碧空之雲，無一同者，無一複者，而無一處不自成章法，不可泥也。此下條於 石鼓歌 起句既注云「别律句」，又云「妙在石字入聲」，似尚未喻此理。愚謂此等處，恐是先生偶然語及，而門弟子輒筆之於册，似皆非先生定論耳？
又如 韓 詩：
張生 手持石鼓文， 别律。 勸我試作石鼓歌。 别律句。 少陵 無人 謫仙 死，才薄將奈石鼓何！ 别律句，又妙在石字入聲。 周 綱陵遲四海沸， 宣王 憤起揮天戈，大開明堂受朝賀，諸侯劍佩鳴相磨。蒐于 岐陽 騁雄俊，萬里禽獸皆遮羅。鐫功勒成告萬世，鑿石作鼓隳嵯峨。從臣才藝咸第一，揀選撰刻留山阿。雨淋日炙野火燎，鬼物守護煩撝呵。公從何處得紙本？毫髮盡備無差訛。辭嚴義密讀難曉，字體不類隸與蝌。年深豈免有缺畫？快劍斫斷生蛟鼉。鸞翔鳳翥衆仙下，珊瑚碧樹交枝柯。金繩鐵索鎖紐壯，古鼎躍水龍騰梭。陋儒編詩不收入， 二雅 褊迫無委蛇。 方綱 按：委，平聲，音逶，今作●誤。 孔子 西行不到 秦 ，掎摭星宿遺 羲 娥 。嗟余好古生苦晚，對此涕淚雙滂沱。憶昔初蒙博士徵，其年始改稱 元和 。 别律句。 方綱 按：此句原刻有誤，今改正。 故人從軍在右輔，爲我量度掘臼科。 别律句。 濯冠沐浴告祭酒，如此至寶存豈多？氈苞席裹可立致，十鼓祗載數駱駝。 别律句。 薦諸太廟比 郜 鼎，光價豈止百倍過？ 别律句。 聖恩若許留太學，諸生講解得切磋。 别律句。 觀經 鴻都 尚填咽，坐見舉國來奔波。剜苔剔蘚露節角，安置妥帖平不頗。大厦深簷與蓋覆，經歷久遠期無他。中朝大官老於事，詎肯感激徒媕娿？ 方綱 按：媕音諳，今作●誤。 牧童敲火牛礪角，誰復著手爲摩挲？ 方綱 按：此爲字去聲，今作○誤。 趙飴山 續譜 於此字亦誤作平，説詳後卷。 日銷月鑠就埋没，六年西顧空吟哦， 羲之 俗書趁姿媚，數紙尚可博白鵝。 别律句。 繼 周 八代争戰罷，無人收拾理則那！ 别律句。 方今太平日無事，柄任儒術崇 邱 軻 。 别律句。
安能以此上論列？願借辯口如縣河。石鼓之歌止於此，嗚呼吾意其蹉跎！
方綱 按：此首内注出「别律句」者凡十一處，皆不必泥也。説已見前。
又如 蘇 詩：
我生百事常隨緣，四方水陸無不便。扁舟渡江適 吴 越 ，三年飲食窮芳鮮。金虀玉鱠飯炊雪，海螯江柱初脱泉。臨風飽食甘寢罷，一甌花乳浮輕圓。自從捨舟入 東武 ，沃野便到桑麻川。翦毛胡羊大如馬，誰記鹿角腥盤筵？廚中蒸粟埋飯罋，大杓更取酸生涎。柘羅銅碾棄不用，脂麻白土須盆研。故人猶作舊眼看，謂我好尚如當年。 沙溪 北苑 強分别，水脚 一線争誰先？清詩兩幅寄千里，紫金百餅費萬錢。 别律句。 吟哦烹噍兩奇絶，只恐偷乞煩封纏。老妻稚子不知愛，一半已入薑鹽煎。人生所遇無不可，南北嗜好知誰賢？死生禍福久不擇，更論甘苦争媸妍！知君窮旅不自釋，因詩寄謝聊相鐫。
方綱 按：此首内注出「别律句」者只一句，實不必也。篇内○●皆是正式，但以爲有意别於律句，則非。
若仄韻到底，間似律句無妨。以用仄韻半非近體，其平仄抑揚，多以第二字第五字爲關捩。如 蘇 詩：
冬十二月歲辛丑，我初從政見
魯叟
。舊聞石鼓今見之，文字鬱律蛟蛇走。細觀初以指畫肚，欲讀嗟如箝在口。
韓公
好古生已遲，我今況又百年後。強尋偏旁推點畫，時得一二遺八九。我車既攻馬亦同，其魚維鱮貫之柳。古器縱横猶識鼎，衆星錯落僅名斗。模糊半已似瘢胝，詰曲猶能辨跟肘。娟娟缺月隱雲霧，濯濯嘉禾秀莨莠。漂流百戰偶然存，獨立千載誰與友？上追
軒
頡
相唯諾，下揖
冰
斯
同鷇
。憶昔
周宣
歌
鴻雁
，當時
籀史
變蝌蚪。厭亂人方思聖賢，中興天爲生耆耈。東征
徐夷
闞鳩虎，北伐
犬戎
隨指嗾。象胥雜遝貢狼鹿，
方
召
聯翩賜圭卣。遂因鼓鼙思將帥，豈爲考擊煩矇瞍！何人作頌比
崧高
？萬古斯文齊
岣嶁
。勳勞至大不矜伐，
文
武
未遠猶忠厚。欲尋年歲無甲乙，豈有名字記誰某？自從
周
衰更七國，竟使
秦
人有九有。掃除詩書誦法律，投棄俎豆陳鞭杻。當年何人佐
祖龍
？
上蔡公子
牽黄狗。登山刻石頌功烈，後者無繼前無偶。皆云皇帝巡四國，烹滅強暴救黔首。六經既已委灰塵，此鼓亦當遭擊剖。傳聞九鼎淪
泗
上，欲使萬夫沉水取。暴君縱欲窮人力，神物義不汙
秦
垢。是時石鼓何處避？無乃天公令鬼守。興亡百變物自閑，富貴一朝名不朽。細思物理坐歎息，人生安得如汝壽？
又如 韓 詩：
李花初發君始病，我往看君花轉盛。走馬城西惆悵歸，不見千株雪相映。爾來又見桃與梨，交開紅白如争競。可憐物色阻攜手，空展霜縑吟九咏。紛紛落盡泥與塵，不共新粧比端正。桐華最晚今已繁，君不強起時難更。關山遠别固其理，寸步難見始知命。憶昔與君同貶官，夜渡
洞庭
看斗柄。豈料生還得一處，引袖拭淚悲且慶。各言生死兩追隨，直置心親無貌敬。念君又署南荒吏，路指鬼門幽且敻。三公盡是知音人，曷不薦賢陛下聖？囊空甑倒誰救之？我今一食日還併。自然憂氣損天和，安得康強保天性？斷鶴兩翅鳴何哀！縶驥四足氣空横。今朝寒食行野外，緑楊帀岸蒲生迸。
宋玉
亭邊不見人，輕浪參差魚動鏡。自嗟孤賤足瑕疵，特見放縱荷寬政。飲酒寧嫌
底深？題詩尚倚筆鋒勁。明宵故欲相就醉，有月莫愁當火令。
又如 歐陽 詩：
先生二十年 東魯 ，能使 魯 人皆好學。其間 張續 與 李常 ，剖琢珉石得天璞。大圭雖不假雕琢，但未磨礲出圭角。二生固是天下寶，豈與先生私褚橐？先生示我何矜誇！手攜文編謂新作。得之數日未暇讀，意欲百事先屏却。夜歸獨坐南窗下，寒燭青熒如熠爚。病眸昏澀乍開緘，燦若月星明錯落。辭嚴意正質非俚，古味雖淡醇不薄。千年佛 老 賊中國，禍福依憑羣黨惡。拔根掘窟期必盡，有勇無前力何犖？乃知二子果可用，非獨詞堅由志確。朝廷清明天子聖，陽德彙進羣陰剥。大烹養賢有列鼎，豈久師門共藜藿？予慚職諫未能薦，有酒且慰先生酌。
若换韻者，已非近體，用律句無妨。大約首尾腰腹須銖兩匀稱爲正。如 王右丞 詩：
漁舟逐水愛山春，兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠，行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩，山開曠望旋平陸。遥看一處攢雲樹，近入千家散花竹。樵客初傳 漢 姓名，居人未改 秦 衣服。居人共住 武陵 源，還從物外起田園。月明松下房櫳静，日出雲中雞犬喧。驚聞俗客争來集，競引還家問都邑。平明閭巷掃花開，薄暮漁樵乘水入。初因避地去人間，及至成仙遂不還。峽裏誰知有人事，世中遥望空雲山。不疑靈境難聞見，塵心未盡思鄉縣。出洞無論隔山水，辭家終擬長游衍。自謂經過舊不迷，安知峯壑今來變。當時只記入山深，青溪幾曲到雲林。春來遍是桃花水，不辨仙源何處尋？
方綱 按：此篇凡七换韻，惟第二段第六段是六句，餘皆四句。若以第二字第四字上下粘聯之格論之，第一段「坐看」，第四段「平明」，第六段「塵心」「出洞」「自謂」凡五句皆不粘也。蓋至第五段「世中遥望空雲山」放出三平之調，所以第六段竟至全不用粘，此亦勢所必然，不假安排者也。末段仍用粘，則與前半亦略相配應。此則其時尚去 初唐 未遠，不比後來换韻者，多以不粘爲正格耳。
又如 歐陽 詩：
紅梨千葉愛者誰？白髮郎官心好奇。徘徊繞樹不忍折，一日千帀看無時。 夷 陵寂寞千山裏，地遠氣偏時節異。愁烟苦霧少芳菲，野卉蠻花鬭紅紫。可憐此樹生此處，高枝絶豔無人顧。春風吹落復吹開，山鳥飛來自飛去。根盤樹老幾經春，真賞今纔遇使君。風輕絳雪罇前舞，日暖繁香露下聞。從來奇物産天涯，安得移根植帝家？猶勝 張騫 爲 漢 使，辛勤 西域 徙榴花。
方綱 按：此篇惟「一日千帀看無時」一句是三平之調，餘皆不粘。末四句則用粘聯結之，此則非稍變不能結也。粘者，不粘之變也。大約 唐 、 宋 已後大家爲七古之正調，凡换韻者，總以不粘爲正，此一語可當發凡矣。
又如 杜 詩：
將軍
魏武
之子孫，於今爲庶爲清門。英雄割據雖已矣，文彩風流猶尚存。學書初學
衛夫
人，但恨無過
王右軍
。丹青不知老將至，富貴於我如浮雲。
開元
之中常引見，承恩數上
南
薰殿。
淩烟
功臣少顔色，將軍下筆開生面。良相頭上進賢冠，猛將腰間大羽箭。
褒公
鄂公
毛髮動，英姿颯爽來酣戰。先帝天馬
玉花驄
，畫工如山貌不同。是日牽來赤墀下，迥立閶闔生長風。詔謂將軍拂絹素，意匠慘淡經營中。斯須九重真龍出，一洗萬古凡馬空。
玉花
却在御榻上，榻上庭前屹相向。至尊含笑催賜金，圉人太僕皆惆悵。弟子
韓幹
早入室，亦能畫馬窮殊相。
幹
惟畫肉不畫骨，忍使驊騮氣凋喪！將軍畫善蓋有神，必逢佳士亦寫真。即今飄泊干戈際，屢貌尋常行路人。途窮反遭俗眼白，世上未有如公貧。但看古來盛名下，終日坎
纏其身。
方綱 按：此篇凡五段，中間雖亦有一二句近似粘聯者，然如此氣勢充盛之大篇，古今七言詩第一壓卷之作，豈復可以尋常粘調目之？直謂通首不粘可矣。
以愚意：若以换韻銖兩匀稱言之，則此篇五段，每段八句，似亦可以拈出作式，然第以换韻作式，則終覺 崑崙 、 洞庭 ，元氣混茫，遽以位置於盆山溪沼之間，愚竊未敢也。
又如 蘇 詩：
春山磔磔鳴春禽，此間不可無我吟。路長漫漫傍江浦，此間不可無君語。 金鯽池 邊不見君，追君直過 定山 村。路人皆言君未遠，騎馬少年清且婉。風巖水穴舊聞名，只隔山溪夜不行。溪橋曉溜浮梅蕚，知君繫馬巖花落。出城三日尚逶遲，妻孥怪駡歸何時。世上小兒誇疾走，如君相待今安有？
方綱 按：此篇八换韻。每段一句，皆作不粘論。
右詩换韻皆極匀稱，亦有不盡然者。如 杜 詩：
故人昔隱 東蒙峯 ，已佩含景蒼精龍。故人今居 子午谷 ，獨在陰崖結茅屋。屋前太古 元都壇 ，青石漠漠常風寒。子規夜啼山竹裂， 王母 晝下雲旗翻。知君此計成長往，芝草琅玕日應長。鐵鏁高垂不可攀，致身福地何蕭爽！
安西 都護胡青驄，聲價歘然來向東。此馬臨陣久無敵，與人一心成大功。功成惠養隨所致，飄飄遠自 流 沙至。雄姿未受伏櫪恩，猛氣猶思戰場利。腕促蹏高如踣鐵， 交 河幾蹴曾冰裂。五花散作雲滿身，萬里方看汗流血。 長安 壯兒不敢騎，走過掣電傾城知。青絲絡頭爲君老，何由却出 横 門道？
方綱 按：以上二首皆换韻之正格，不知何以又於匀稱之外分别觀也。恐非先生定論。
君不見 秦 時 蜀 太守，刻石立作三犀牛。自古雖有厭勝法，天生江水向東流。 蜀 人矜誇一千載，泛溢不近 張儀 樓。今年 灌口 損户口，此事或恐爲神羞。終藉隄防出衆力，高擁木石當清秋。先王作法皆正道，詭怪何得參人謀？嗟爾三犀不經濟，缺訛只與長川逝。但見元氣常調和，自免洪濤恣凋瘵。安得壯士提天綱？再平水土犀奔茫。
方綱 按：此篇凡三换韻，前六韻十二句，中二韻四句，末二韻二句，似乎多寡參差矣？然合拍吟之，只是以四句收束十二句，以二句收束四句，此理易明，絶非參差也。
又如 蘇 詩：
今年粳稻熟苦遲，庶見霜風來幾時？霜風來時雨如瀉，杷頭出菌鎌生衣。眼枯淚盡雨不盡，忍見黄穗卧青泥！茆苫一月壠上宿，天晴穫稻隨車歸。汗流肩赬載入市，價賤乞與如糠粞。賣牛納税拆屋炊，慮淺不及明年饑。官今要錢不要米，西北萬里招 羌 兒。 龔 黄 滿朝人更苦，不如卻作河伯婦。
方綱 按：此篇前一韻凡七韻十四句，後一韻凡二韻二句。（「苦」與「婦」不同部， 蘇 、 黄 諸家古詩往往如此，非正也，此又當别論。）而其前韻於第十一句插入一韻，以振其勢，此則一韻中隨手之變，其法與 杜 石犀行 之中間换韻處相似而不同，要其以音節爲頓挫則一也，亦是正格，不得以參差異之。
雨餘江青風卷沙，雷公躡雲捕黄蛇。蛇行空中如枉矢，電光煜煜燒蛇尾。或投以塊鏗有聲，雷飛上天蛇入水。水上青山如削鐵，神物欲出山自裂。細看兩脅生碧花，猶是 西江 老蛟血。 蘇子 得之何所爲？蒯緱彈鋏咏新詩。君不見 淩煙 功臣長九尺，腰間玉具高拄頤。
方綱 按：此篇换韻之格，乍看似參差，而實整齊之至也。末一韻多一長句，故第一韻少二句，以蓄其勢，第五句六句仍順承三四句之韻，則中間仍是四句一韻，前後伸縮，音節天然，豈得以參差異之？
右换韻多寡不一，雖是古法，不可爲常也。
方綱 按：以上於换韻匀稱之外，又舉 杜 詩三首， 蘇 詩二首。其 杜 詩前二首仍與换韻匀稱者無異，不必言矣，其 杜 詩後一首及 蘇 詩二首，則皆變而不離於正，細論之亦元非變耳。 右軍 之書勢似欹而反正，焉有筆筆必取匀整以爲正格者哉？乃此刻本載先生手記，於後三詩止圈記其似律之二語，亦於换韻之法無所關繫。蓋此本直是先生當日偶對門弟子匆匆語次，以筆麤記一二之大略，又未知當日語次，口講指畫，更有何等微妙之談？今但存此手記之迹，後人遂以爲先生之定論而刊之，以印定學人眼目，其去刻舟膠柱者幾何矣？此 方綱 所以不得不詳辨也。
此刻諸詩内先生手圈處，亦尚有偶然隨筆略記一二而未及合前後審定者，今既因其爲先生手迹而具仍之，故附述於此。
又有長短句者， 唐 惟 李太白 多有之；然不必學。如：
噫吁嚱，危乎高哉！ 蜀 道之難難於上青天。 蠶叢 及 魚鳧 ，開國何茫然！爾來四萬八千歲，不與 秦 塞通人煙。西當 太白 有鳥道，可以横絶 峨眉 巔。地崩山摧壯士死，然後天梯石棧相鈎連。上有六龍迴日之高標，下有衝波逆折之迴川。黄鶴之飛尚不得過，猨猱欲度愁攀緣。 青泥 何盤盤！百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長歎。問君西遊何時還？畏途巉巖不可攀。但見悲鳥號枯木，雄飛呼雌遶林間。又聞子規啼，夜月愁空山。 蜀 道之難難於上青天，使人聽此凋朱顔。連峯去天不盈尺，枯松倒挂倚絶壁。飛湍瀑流争喧豗，砯崖轉石萬壑雷。其險也如此，嗟爾遠道之人胡爲乎來哉！ 劍閣 峥嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。所守或匪親，化爲狼與豺。朝避猛虎，夕避長蛇。磨牙吮血，殺人如麻。 錦城 雖云樂，不如早還家。 蜀 道之難難於上青天，側身西望長咨嗟！
效之而無其才，洵難免 滄溟 英雄欺人之誚。
方綱 按： 漁洋先生 答 郎梅谿 問云：「七言長短句，惟 李太白 多有之， 滄溟 謂其英雄欺人是也。或有句雜 騷 體者，總不必學，乃爲大雅。」今此本則云效之而無其才，難免斯誚，語較平允矣。然先生五七言詩鈔，於 太白 此等篇，皆已入選，則此云不必學者，究非定論也。
方綱 按：古詩平仄是無一定而實有至定者。既經 元 、 明 以來，爲古體者，間有出入失諧之弊，今若不加剖説，則外間竟以爲古詩不論平仄矣。相傳 漁洋先生 論古詩平仄之書，蓋出於 趙秋谷 傳寫本，而此則先生裔孫 新城 縣學生 王允熙 出其家藏一册刊行，云是先生原稿，與 秋谷 所傳不同。 秋谷 之本，久已行於南北，此刻乍見必有疑者，況其中亦實有先生未定之論。 方綱 細加審訂，此本實在 秋谷 本之上，其爲先生的筆無疑。是以不得不稍加辨析，具列如右。壬子九月二十五日記於 小石帆亭 。