唐 李白
故人西辞黄鹤楼 ① ,
烟花 ② 三月下扬州。
孤帆远影碧空尽 ③ ,
惟见长江天际流。
① 黄鹤楼:在湖北武汉市蛇山的黄鹄矶头,下面就是长江。
② 烟花:指春天繁花似锦的景色。
③ 碧空尽:指船消失在水天相接的地方。
在这繁花似锦、烟水迷蒙的阳春三月,老朋友孟浩然辞别黄鹤楼,沿着长江去扬州漫游。在那烟波浩渺的长江上,孟浩然所乘的小舟渐渐消失在水天相接的地方,只见浩浩荡荡的长江向天际奔流,恰似我这依依惜别之情!
即便是令人伤怀的送别诗,诗人也营造得意境开阔,气势恢弘。烟花春色,江水浩瀚,色彩明丽,气韵高古,真不愧为“千古佳句”,堪为送别诗的上乘佳作。
唐 崔颢
昔人已乘黄鹤去,
此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,
白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,
芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?
烟波江上使人愁。