购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

瞿秋白:我是江南第一燕

016-01

瞿秋白(1899—1935),江苏常州人。革命家、社会学家、散文家、文学评论家。1917年考入北京俄文专修馆学习。1923年主编中共中央机关刊物《前锋》,参加编辑《向导》,任上海大学教务长兼社会学系主任。1925年之后,在中共第四、五、六次全国代表大会上均当选为中央委员、中央局委员和中央政治局委员。1927自编《瞿秋白论文集》。1934年任中华苏维埃共和国中央执委会委员、人民教育委员会委员、中央政府教育部部长等职。1935年2月在福建长汀被国民党军逮捕,6月18日慷慨就义。曾翻译《国际歌》。

1904年,5岁的瞿秋白进入一种开设于家庭、宗族或乡村内部的民间幼儿教育机构——私塾,启蒙读书。翌年转入当地冠英小学。他爱学习,勤思考,作文也写得顶呱呱。曾有一篇作文,先生给了满分;拿给校长看,因字写得好,又加了5分。

瞿秋白翻译《国际歌》,当译到“国际”一词时,总自感不满,因为这个词的外文是长长一串音节,用意译怎么也配不上原谱。最后,他考虑到该词在西欧各国语言都是同音,便采取音译的办法,译为“英特耐雄纳尔”。

瞿秋白在上海大学执教期间,为社会学系设置了近四十门课程,称得上是一个学贯中西、博古通今的教学规划,注重基础知识训练,力求扩大学生的知识面。瞿的课非常吸引学生,喜欢听他课的人不仅有社会学系的学生,也有中文、英文系的学生,还有其他大学的学生,甚至一些老师都愿来听课。由于教室座位有限,室外也站着很多听课的人。瞿讲课时,神态安逸从容,声音高低有致。他为了使大家听明白,引证了丰富的古今中外故事,深入浅出地分析问题。同学们都很认真地做笔记,缺课的学生也非要借别人的笔记抄下来,才去安心睡觉。

女作家丁玲后来回忆说:“……最好的教员却是瞿秋白。他几乎每天下午课后都来我们这里。于是,我们的小亭子间热闹了。他谈话的面很宽,他讲希腊、罗马,讲文艺复兴,也讲唐宋元明。他不但讲死人,而且也讲活人。他不是对小孩讲故事、对学生讲书,而是把我们当作同游者,一同游历上下古今、东南西北。我常怀疑他为什么不在文学系教书?他那里讲哲学,哲学是什么呢?是很深奥的吧?他一定精通哲学!但他不同我们讲哲学,只讲文学,讲社会生活,讲社会生活的形形色色。后来,他为了帮助我们能很快懂得普希金语言的美丽,教我们读俄文的普希金诗,在诗句中讲文法,讲变格,讲俄文用语的特点,讲普希金用词的美丽。为了读一首诗,我们得读两百多个生字、文法。对于诗,就好像完全吃进去了。当我们读了三四首诗后,自己简直以为已经掌握俄文了。”

社会学系逐渐成为上海大学最大的系。学校常以社会科学为主题,举办各种课外学术活动。1923年春至1925年上半年,学校举办特别讲座,邀请中外名流李大钊、马君武、胡适、杨杏佛、章太炎、美国学者华德等来校演讲。1924年夏学校举办暑期夏令讲学会。自7月6日至8月31日的8个星期当中,总共有名流、学者35人参加演讲,作了51个学术报告,听众如云,盛况空前。

1932年瞿秋白居上海,偶听“小热昏”卖梨膏糖的说唱,受到启发,写了《东洋人出兵》等说唱文艺作品。“我是江南第一燕,为街春色上云梢”,这是“常州三杰”之一瞿秋白在青年时代写的两句诗。 8e3L3NTWZ/JgeXef5x4RWV//A5+y9PCowpmFkJGjeSpM/axwEtUjZzBWrY3QNxiG

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×