购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第2周
游山西村

请点击收听 配乐诗朗诵

宋·陆游

xiào nónɡ jiā jiǔ hún

fēnɡ nián liú tún

shān chónɡ shuǐ

liǔ àn huā mínɡ yòu cūn

【注释】

①山西村:村庄名,在今浙江绍兴。

②腊酒:这里指腊月酿的酒。

③豚:猪。

古诗今译

不要笑话农家腊月里酿的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄又出现在眼前。

赏析

“游”字贯穿全诗,先是游农家尝美味,再是游村外观美景,并且在诗句中寄寓深刻哲理。“莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚”,这两句写出了丰收之年农村一片欢悦、热情的景象。一个“足”字,生动地刻画出了农家款待客人时尽其所有的盛情。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,这两句描写了山间水畔的景色—山峦翠绿苍苍,山泉曲折回环,诗人就在这样的环境中漫步,正在道路难辨之际,突然看见前面柳绿花红,几间农家茅舍,隐现于眼前,诗人顿觉豁然开朗,兴奋无比。这两句给人一种启发:我们在学习或工作时,也会碰到一些问题,这些问题让我们或唉声叹气,或眉头紧锁。但是,如果我们不断探索,坚持不懈地探求解决的方法,便会像诗人陆游一样突然发现一个前所未见的天地。

【知识卡片】

本诗原为八句,四联,原诗如下:

游山西村

陆游

莫笑农家腊酒浑,

丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路,

柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近,

衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月,

拄杖无时夜叩门。 P3G/DS+EALwJTELT39RdhRcnBZ8OAwPwJDd1rEO/ngdYx1t60aKp64a3rtAI9vm0

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×