下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
【原文】
势伏凶也，智者不矜（jīn）。
【译文】
势力隐藏着凶险，有智慧的人不会夸耀它。
【解析】
权力不只是人们想象中的至高无上，能够办成一切想办成的事情。权力的背后拥有一张关系网，就是这张关系网，如果正确利用就会带来无限福利，相反，就隐藏着巨大的凶险。因为它就像一个漩涡，漩涡里面隐藏着金钱、欲望以及权力的无限扩张，这些都是对人们道德底线的极大挑战，因此，当做人的原则在欲望面前丧失之后，你也就慢慢地陷入了漩涡里，无法自拔，直至毁灭。这就是权力隐藏的祸患。
【主题延伸阅读】
学会“远权”避祸
古今以来的为官者，人生中大概都有一个重要的决策：“远权避祸。”这是他们在权力的漩涡中明哲保身的智慧体现。
清代中叶，曾国藩率领湘军攻打太平天国后，收复南京。国家安宁了，可曾国藩感到他与清廷的关系却变得复杂而微妙起来。那时曾国藩集军政大权于一身，在东南的半壁江山中拥有至高无上的权威。三十万湘军总数，仅曾国藩直接指挥的军队就高达十二万之多，这相当于是一支谁也调不动，只听命于曾国藩的私人武装。此时清政府感到手握重兵的曾国藩已对朝廷构成重大威胁，于是故意疏远冷淡他。曾国藩也感到了这种微妙的变化：顾命大臣功高震主，朝廷对自己心存芥蒂。摆在曾国藩面前的只有两条路可走：一是带兵反清，取而代之；二是解散湘军，自解兵权。第一条路，他不愿，也不敢；那就只能走第二条路了。
于是为了远权避祸，曾国藩解散湘军。但为了做得不露痕迹，他找了一个冠冕堂皇的理由：“湘军暮气太重，锐气全消，已不可用。”同治三年七月初七，即攻破南京后二十天，曾国藩上《贼酋分别处治粗筹善后事宜折》中提出：“臣统军太多，即拟裁撤三四万人。”七月十三日，“遣撤曾国荃部二万五千人”，同日“撤萧庆衍全军九千人”。十月中旬，“奏报裁军二万余人”。到同治五年夏，除“陆军尚留下鲍超、刘松山万余人”，“水师改编为经制兵长江水师”外，其他直属湘军先后撤并完毕。其后，“鲍超部亦解散，仅留刘松山部奉命援陕”。眼见裁军如此干净彻底，清廷对曾国藩的畏忌心理烟消云散。
为了远权避祸，曾国藩还劝曾国荃称病回乡。
曾国荃为人“傲”，嚣张自负。自从带吉字营出征，战绩辉煌。但他与诸将不和，矛盾重重。在与属下彭玉麟、杨载福有事相商时，往往声色俱厉。诸将对他不服，但又碍于曾国藩情面，于是“告去”之人日益增多。郭嵩焘说：“侯相兄弟克复金陵，竟犯天下之大忌，群起而力诋之。”这句话中的焦点人物是曾国荃，群言嚣嚣，主要是针对他的。曾国荃再一点就是“贪”。连曾国藩也说他“老饕名遍天下”。若不解决这个问题，早晚会出大事，于是曾国藩苦心告诫其弟，让曾国荃急流勇退，称病回乡。
曾国荃终于听了兄长的劝告，就以“遍体湿疮、彻夜不眠”为由，在攻占南京两个多月以后，奏请回原籍，带着无数的金银财宝回湘乡享清福去了。
置身官场的人，总希望生前身后留个好名声。岂不知其中却潜伏着危机。掌权者不只对战功卓著的大将们心怀猜忌，对那些政绩突出、德行好的大臣也是心存嫉恨，一旦你的光芒超过了君上，形成了一种功高震主的姿态，灾祸就很快要从天而降了。
因此，古之智者，总注意不使自己的光芒太为耀眼以致使君上的形象显得相形见绌，总能在适当的时候功成身退，化解君上的猜疑，保全自己。所以为官要加强自身修养，保持冷静的心理状态，如此方能真正做到为官不倒的最高境界。因为“远权避祸”，曾国藩才有不败人生。所以，在官场上打拼的人，一定要知道“祸福相依”的道理。即使位高权重，也要懂得审时度势，否则，风头出尽之后，离灾难也就不远了。