下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
其基本构成是：N1+of+N2。这里N1表示第一个名词，N2表示第二个名词。一般来说，of属格主要用于以下两种情形：
一是，表示无生命物体的名词的所有关系。比如：
1 the roof of the church 教堂的屋顶
2 the name of the song 歌曲的名字
3 the title of the book 书名
4 the leg of the table 桌子腿
因此，总体来说，’s所有格主要是用于 有生命 的名词，而of属格主要是用于 无生命 的名词。从这个意义上来说，两种所有格是互为补充的关系，在彼此不作为的领域发挥着作用。
二是，当有生命的名词后面接短语或从句修饰时，也用of属格。比如：
5 What is the name of the boy sitting next to her ?
妙语点睛 这里的boy被分词短语sitting next to her所修饰，此时要表示“这个男孩的名字”就不能用’s所有格说成“What is the boy sitting next to her’s name?*”。而是要借助of属格来表达。如果没有这个分词短语修饰boy，我们则可以直接用’s所有格说成：“What is the boy’s name?”
精品译文 坐在她身边的那个男孩叫什么名字？
再比如：
6 The mother of the boy in a red suit is president of our company.
妙语点睛 这里同样不能用’s所有格说成“The boy in a red suit’s mother is president of our company.*”。如果没有介词短语in a red suit修饰boy，则可以直接说the boy’s mother。
精品译文 穿红色西服的那个男孩的妈妈是我们公司的总经理。
7 I took the advice of an old man I met during a journey and decided to make something of myself.
妙语点睛 这里同样不能用’s所有格说成...an old man I met during a journey’s advice...*如果没有定语从句I metduring a journey修饰man，则可以直接说an old man’s advice。
精品译文 我听从了在一次旅行中遇到的一位老人的建议，决定干出一番事业。