下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
天长地阔岭头分，
去国离家见白云。
洛浦风光何所似 ② ，
崇山瘴疠不堪闻。
南浮涨海人何处，
北望衡阳雁几群。
两地江山万馀里，
何时重谒圣明君。
①本诗是沈佺期唱和杜审言之诗。两人都于神龙元年（705）被流放岭南。杜审言先起程过大庾岭去峰州（今越南越池东南），沈佺期随后过大庾岭去
州。
②洛浦：洛水之滨，这里指唐东都洛阳。
这首诗首联便呼应题中“过岭”，以过大庾岭的情景，奠定了诗文的感情基调。诗人长途跋涉，离开京城，历经艰难才来到大庾岭上，心中顿感天长地阔，宇宙之闳浑无穷。然而过了大庾岭，便是“荒蛮”之地，去国离家，踏入异域，此时诗人心中难免怅然若失。顿觉天空中飘浮不定的云朵正如自己一般，不知该何去何从。白云如游子，正是诗人对岭南的初次印象和感受。诗人运用这一传统的表现手法，将游子浓郁的深情融入自然澹远之景中。
颔联用对比的手法，承“去国离家”，将记忆中美丽壮阔的家乡风光与想象中可怕的崇山之貌对比，将诗人思国怀乡的感情表达得淋漓尽致，给人以无尽凄苦之感。
颈联转为怀友。“南浮涨海人何处”表达诗人对好友殷切的关怀；“北望衡阳雁几群”，诗人将悲绪转为自身，鸿雁飞至衡阳就不用再向南了，等到春暖花开之时便可返回故里。诗人这一感慨，似乎在说，自己只能行役往南，归期无望，而更让人悲观的是诗人与友人天各一方，无从慰藉。这句诗不仅细致地刻画了诗人不堪回首的孤寂的内心世界，更进一步表达了对友人的深刻思念。
尾联与首联相互呼应，以婉转的笔触表达了诗人盼望被赦的愿望。即使岭南与京都千里相隔，也无法阻挡诗人思念贤明君王之心。诗人这联诗遣词炼意笔法精妙，既表达了思念君王的赤诚之心，又无谄媚阿谀之意味，以言心之词，筑心中大义。诗人虽流落他乡，在尾联中却节制了悲伤的情感，将心中对贤明君王的期盼视作希望，也凸显出诗人乐观之精神境界。