语法是语言学习和运用中的重要一环。任何语言在其自身漫长的发展过程中都各成体系,因此了解和掌握语法对于学习者和研究者都是必不可少的。《英语语法大全》是我国英语界泰斗、英语语法专家张道真教授的经典之作,也是我国英语语法研究最具权威性的著作之一。它具有以下特色:
正如张道真教授所言,语法好比是树干,词汇好比是枝叶,根深叶茂才能长成参天大树,二者是不可分割的。因此,《英语语法大全》分为两个部分:前一部分为英语词法,是名词、代词、形容词、动词、介词、副词、连词和感叹词八类词个别的研究;后一部分为英语句法,详细阐释了句子的五类成分的用法和功能,是八类词综合的研究。本书不囿于传统语法的知识结构和内容,在许多方面呈现出新的突破,将语音、语义、语篇、语用等层面也纳入语法研究的范畴之中,它着眼于语言的实际应用,让读者不仅熟悉、了解语法规则,还明白、清楚语法规则的应用范围,从而使读者举一反三,触类旁通,最终达到灵活运用的目的。
作者毕生致力于提高中国人的英语水平,因此对于中国人在学习英语时所遇到的语法问题了然于心。全书以让读者能够有效地学习和应用语法规律为宗旨,在讲解时不谈语法历史及理论,而是结合国内读者的实际情况,关注点放在一般人所关心的英语语法规律上。在内容上,向外力求广阔,向内力求细腻,向下力求深入。如在讲解状语部分时,分别自修饰谓语动词、修饰非谓语动词、修饰形容词、修饰副词、修饰介词、修饰连词和修饰名词这七种情况入手,而作状语的修饰语又分为副词(短语)、状语从句、介词短语、分词和不定式等各种形式,状语从句又包括15种类型,全面而透彻,同时又突出重点,详略有序。书中提供了数倍于其他家语法书的例句,丰富的例句可以更清楚明了地说明语法现象,使读者加深对语言规律的认识。例句多源于英美原版书籍或资料,词汇鲜活,富于时代气息。
张道真教授从事英语教学与研究工作五十余年,是国内外英语语法学界公认的权威和大师,《英语语法大全》一书融入了作者近年来对英语语法研究的最新成果。比如说书中对于动词的处理,动词是英语最重要的词汇,作为句子中心成分的动词不仅决定着英语的基本句型,而且还是表意的焦点所在。书中对动词在谓语和非谓语成分中的用法作了完整、详细的阐述,体现了语法学习以动词为纲的理念,进一步完善了语法体系。在讲解谓语时,首次将谓语分为47种类型,不仅讲解了这47种谓语类型,而且给出了每种类型中动词的具体数量。此外,在有些地方提出了很少有人注意的语法范畴(例如“体”),并对个别单词做出了特别解释(例如“感情”形容词)。
本书内容虽力求丰富,但解释方法力求简单明了。如在讲解定语时,将可作定语的形容词、介词短语、分词、名词、并列关系从句、不定式等分为18种类型的限制性定语和6种类型的说明性定语,进行系统而深入的讲解,条理清晰,详略得当。另外,在句法的讲解中引入了图解分析法,将抽象的语言规律直观地呈现在读者面前,以最简单明了的方式说明词与词之间的关系,使读者对纷繁复杂的语法现象一目了然并留下深刻的印象。通常读者使用语法书最棘手的问题就是总是感到难以查询到自己所需的信息,本书附有详细的目录和索引,使读者能够快速而准确地查找到相关的语法知识和规则,并帮助读者选择自然、得体的语法表达。
《英语语法大全》结构清晰、完整,内容丰富、全面,观点权威、新颖,它秉承张道真教授一贯朴实的文风,详尽阐述了语法范围内的各种问题,解决了一般语法书所未能解决的疑难点,可供中高级英语学习者使用,也可作为英语教师的教学参考书。