两个老朋友的谈话 |
|
伊凡尼奇和彼得罗维奇这两个老朋友已经有十年未相见了。有一天,他俩无意中在街上遇见了。
你猜伊凡尼奇说什么?彼得罗维奇回答什么呢?
我相信伊凡尼奇在两次接吻礼中间说道:
“已经流去了多少水啊,我亲爱的老朋友彼得罗维奇!”
彼得罗维奇回答说:
“不少了,伊凡尼奇,不少了。”
但是他俩懂得这个语句的意义吗?他们谈的是什么水呢?那水流到什么地方去了呢?从什么地方来的呢?
我想这两位老朋友完全不知道怎样解释。
伊凡尼奇所说的这句话,早已失去了它的全部意义,人们只是像鹦鹉一样地说,却不去思索它是什么意义。
它的意义是:很久很久以前,人们发现时间可以用水来测量。你把水装在铜茶壶里,将龙头开开,水就流出来。假如水流完要花一个小时,如果不换那龙头,再装入等量的水,那么水流出的时间一定相同——不会半个小时,也不会一个半小时,刚刚一个小时。
铜茶壶
这就是说铜茶壶能够当作时钟用。你所要做的事,就是每当水流完以后,再加一次水。
两千五百年前这种时钟在巴比伦是通用的。不过他们不是把水装在铜茶壶里,因为他们没有俄国这样的铜茶壶。他们是把水装在一个又高又长的筒里,靠近筒底有一个孔。派有专人照应这种时钟。在日出的时候,他们便将水装到筒里去。等水都流完了,他们便高声喊叫,向全城市民报告。然后他们再把水装进筒去,每天这样做六次。
这种水钟很不方便,有很多的麻烦。但是水钟无论是在夜里或阴雨天,都可以报时。因此大家把它叫作“夜钟”,使它和日钟或日晷仪有所区别。
不久以前,在中国仍可看见这种旧式的水钟。
中国铜漏
用四个大铜桶,安放在石阶上,每级一个。水由上层的桶里流到下层的水桶。照中国人的说法,两小时叫作一个时辰,每隔两小时,看守人就挂出一个小牌,报告什么时辰过去了。
他们为什么那样安排铜桶,是很容易明白的。看守人只要把水灌入最上层的一个铜桶里,其余的就会自动地灌进去。我不知道中国现在还有没有这种水钟。但是据说二十五年前,是还有的。