什么是初心?初心可能是一种远大的志向:世界能不能变得更好?我要去试试。初心也许是一个简单的愿望:凭知识改变命运,靠本事赢得荣誉。有的初心,走着走着,丢失了;有的初心,走得再远,我们依然会坚定地去靠近它。孔子说:“居之无倦,行之以忠。”有一天,我们会发现,抛开一切世俗的附加,我们的信念和本心才是最为宝贵的,它存在于向善、向美、向真的追求当中。
初心在最开始的时候往往简单、朴素,但是它会慢慢长大,就像一颗种子能够长成参天大树,又仿佛站在零的起点,慢慢绵延成很长很长的道路。到最后我们会发现,所谓初心就是在自己所有的愿望、誓言和梦想当中,离自己的本心最近的那颗心。
《朗读者》的初心也很朴素:用最真挚的情感、最美好的文字抚慰人心。2018,朗读依旧,初心不改。
走进朗读亭
2018年5月5日是马克思诞辰二百周年纪念日,我要朗读一段他的话送给我的同学们。
哲学家们只是用不同的方式解释世界,而问题在于改变世界。
朗读者 孙有才(学生)
马克思的一生离不开他的妻子燕妮的支持与帮助。我们今天想朗读《致燕妮的信》节选。
我如能把你那温柔而纯洁的心紧贴在自己心上,我就会默默无言,不作一声。
朗读者 田桥 付胜南(二十四岁,学生)
我想朗读的是马克思的作品《感触》节选。
我无法强迫自己顺应流俗,也不愿碌碌无为,听天由命。我要拥抱万里长空,我要把世界融汇于心胸。
朗读者 黄蕊(三十三岁,学生)
初心是最初的梦想。
我从1951年就开始翻译马列著作了,直到2005年底,算起来是五十五年。马克思在高中时就立志要为解放全人类而奋斗,所以我要对当代的青年说:你们青春的光辉、生命的意义,就在于为理想而奋斗。只有奋斗,才是我们民族的希望。我将卡尔·马克思《青年在选择职业时的考虑》献给你们——
每个人眼前都有一个目标,这个目标至少他本人看来是伟大的……如果我们选择了最能为人类福利而劳动的职业,那么,重担就不能把我们压倒,因为这是为大家而献身;那时我们所感到的就不是可怜的、有限的、自私的乐趣,我们的幸福将属于千百万人,我们的事业将默默地、但是永恒发挥作用地存在下去,而面对我们的骨灰,高尚的人们将洒下热泪。
朗读者 宋书声(九十岁,译审、马列著作翻译家)