小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu ， 你 nǐ 们 men 看 kàn 见 jiàn 过 ɡuo 《 三 sān 保 bǎo 太 tài 监 jiàn 下 xià 西 xī 洋 yánɡ 演 yǎn 义 yì 》 那 nà 本 běn 故 ɡù 事 shi 书 shū 吗 mɑ ？

那 nà 三 sān 保 bǎo 太 tài 监 jiàn ， 就 jiù 叫 jiào 作 zuò 郑 zhènɡ 和 hé 。

那 nà 郑 zhènɡ 和 hé ， 是 shì 明 mínɡ 朝 cháo 人 rén 。

他 tā 的 de 家 jiā ， 是 shì 在 zài 云 yún 南 nán 昆 kūn 阳 yánɡ 州 zhōu 。 他 tā 的 de 相 xiànɡ 貌 mào 很 hěn 奇 qí 怪 ɡuài ， 脸 liǎn 孔 kǒnɡ 很 hěn 大 dà ， 鼻 bí 子 zi 很 hěn 小 xiǎo ， 眉 méi 目 mù 分 fēn 明 mínɡ ， 耳 ěr 白 bái 过 ɡuò 面 miàn ， 齿 chǐ 如 rú 编 biān 贝 bèi 一 yì 般 bān 。 走 zǒu 起 qǐ 路 lù 来 lɑi 同 tónɡ 老 lǎo 虎 hǔ 的 de 步 bù 伐 fá 一 yí 样 yànɡ ， 讲 jiǎnɡ 起 qǐ 话 huà 来 lɑi 声 shēnɡ 音 yīn 很 hěn 洪 hónɡ 亮 liànɡ 。

他 tā 本 běn 来 lái 的 de 姓 xìnɡ ， 是 shì 姓 xìnɡ 马 mǎ ， 他 tā 是 shì 穆 mù 斯 sī 林 lín 。 他 tā 的 de 曾 zēnɡ 祖 zǔ 父 fù 叫 jiào 作 zuò 拜 bài 颜 yán ， 祖 zǔ 父 fù 叫 jiào 作 zuò 哈 hā 只 zhī ， 父 fù 亲 qīn 也 yě 叫 jiào 作 zuò 哈 hā 只 zhī 。 为 wèi 什 shén 么 me 都 dōu 叫 jiào 作 zuò 哈 hā 只 zhī 呢 ne ？ 据 jù 信 xìn 奉 fènɡ 伊 yī 斯 sī 兰 lán 教 jiào 的 de 人 rén 说 shuō ， 凡 fán 是 shì 朝 cháo 过 ɡuò 天 tiān 方 fānɡ 回 huí 来 lái 的 de 人 rén ， 都 dōu 叫 jiào 作 zuò 哈 hā 只 zhī 。

他 tā 有 yǒu 一 yí 个 ɡè 哥 ɡē 哥 ɡe ， 叫 jiào 作 zuò 文 wén 铭 mínɡ ， 并 bìnɡ 且 qiě 还 hái 有 yǒu 四 sì 个 ɡè 姐 jiě 妹 mèi 。

郑 zhènɡ 和 hé 的 de 姓 xìnɡ ， 是 shì 明 mínɡ 太 tài 祖 zǔ 赐 cì 他 tā 的 de 。 他 tā 为 wéi 明 mínɡ 太 tài 祖 zǔ 的 de 内 nèi 官 ɡuān 监 jiàn 太 tài 监 jiàn 。

郑 zhènɡ 和 hé 为 wèi 什 shén 么 me 要 yào 去 qù 做 zuò 太 tài 监 jiàn 呢 ne ？ 这 zhè 原 yuán 因 yīn ， 到 dào 如 rú 今 jīn 还 hái 不 bù 能 nénɡ 知 zhī 道 dào 。 他 tā 起 qǐ 初 chū 服 fú 侍 shì 明 mínɡ 太 tài 祖 zǔ ， 后 hòu 来 lái ， 同 tónɡ 太 tài 祖 zǔ 的 de 儿 ér 子 zi ， 名 mínɡ 字 zi 叫 jiào 作 zuò 棣 dì 的 de ， 很 hěn 相 xiānɡ 得 dé 。 后 hòu 来 lái ， 太 tài 祖 zǔ 封 fēnɡ 棣 dì 做 zuò 燕 yān 王 wánɡ ， 住 zhù 在 zài 北 běi 京 jīnɡ 。 于 yú 是 shì ， 郑 zhènɡ 和 hé 也 yě 跟 ɡēn 到 dào 北 běi 京 jīnɡ 去 qù 。

且 qiě 说 shuō 明 mínɡ 太 tài 祖 zǔ 所 suǒ 立 lì 的 de 太 tài 子 zǐ ， 名 mínɡ 字 zi 叫 jiào 作 zuò 标 biāo 的 de ， 老 lǎo 早 zǎo 就 jiù 死 sǐ 了 le 。 后 hòu 来 lái ， 太 tài 祖 zǔ 叫 jiào 标 biāo 的 de 儿 ér 子 zi 允 yǔn 炆 wén 为 wéi 太 tài 孙 sūn 。 太 tài 祖 zǔ 死 sǐ 了 le 以 yǐ 后 hòu ， 允 yǔn 炆 wén 就 jiù 做 zuò 起 qǐ 皇 huánɡ 帝 dì 来 lɑi ， 是 shì 为 wéi 惠 huì 帝 dì 。

那 nà 时 shí 燕 yān 王 wánɡ 在 zài 北 běi 京 jīnɡ 。 他 tā 因 yīn 为 wèi 听 tīnɡ 说 shuō ， 惠 huì 帝 dì 听 tīnɡ 了 le 臣 chén 子 zǐ 黄 huánɡ 子 zǐ 澄 chénɡ 、 齐 qí 泰 tài 一 yì 流 liú 人 rén 的 de 话 huà ， 用 yònɡ 种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 的 de 法 fǎ 子 zi ， 削 xuē 去 qù 诸 zhū 王 wánɡ 的 de 势 shì 力 lì ， 十 shí 分 fēn 害 hài 怕 pà ， 就 jiù 起 qǐ 兵 bīnɡ 造 zào 反 fǎn 。

燕 yān 王 wánɡ 带 dài 兵 bīnɡ 打 dǎ 到 dào 南 nán 京 jīnɡ ， 那 nà 时 shí ， 郑 zhènɡ 和 hé 也 yě 在 zài 军 jūn 中 zhonɡ ， 很 hěn 出 chū 了 le 一 yì 些 xiē 力 lì 。

燕 yān 王 wánɡ 的 de 兵 bīnɡ ， 打 dǎ 进 jìn 南 nán 京 jīnɡ 城 chénɡ 以 yǐ 后 hòu ， 惠 huì 帝 dì 就 jiù 放 fànɡ 起 qǐ 火 huǒ 来 lɑi ， 把 bǎ 自 zì 己 jǐ 烧 shāo 死 sǐ 了 le 。 （ 一 yì 说 shuō 他 tā 已 yǐ 经 jīnɡ 跑 pǎo 掉 diào ， 不 bù 知 zhī 道 dào 究 jiū 竟 jìnɡ 哪 nǎ 一 yì 说 shuō 对 duì 。）

那 nà 时 shí 有 yǒu 一 yí 个 ɡè 忠 zhōnɡ 臣 chén ， 名 mínɡ 字 zi 叫 jiào 作 zuò 方 fānɡ 孝 xiào 孺 rú 。 燕 yān 王 wánɡ 即 jí 位 wèi 以 yǐ 后 hòu ， 是 shì 为 wéi 成 chénɡ 祖 zǔ 。

成 chénɡ 祖 zǔ 要 yào 方 fānɡ 孝 xiào 孺 rú 草 cǎo 诏 zhào 。

孝 xiào 孺 rú 放 fànɡ 声 shēnɡ 大 dà 哭 kū 起 qi 来 lɑi 。

成 chénɡ 祖 zǔ 降 jiànɡ 榻 tà ， 慰 wèi 劳 láo 他 tā 说 shuō ： “ 先 xiān 生 shenɡ 不 bú 要 yào 自 zì 苦 kǔ ， 我 wǒ 想 xiǎnɡ 学 xué 周 zhōu 公 ɡōnɡ 辅 fǔ 成 chénɡ 王 wánɡ 罢 bà 了 le 。”

孝 xiào 孺 rú 说 shuō ： “ 成 chénɡ 王 wánɡ 在 zài 哪 nǎ 里 lǐ ？”

成 chénɡ 祖 zǔ 说 shuō ： “ 他 tā 自 zì 己 jǐ 烧 shāo 死 sǐ 了 le 。”

孝 xiào 孺 rú 说 shuō ： “ 何 hé 不 bú 立 lì 成 chénɡ 王 wánɡ 的 de 儿 ér 子 zi ？”

成 chénɡ 祖 zǔ 说 shuō ： “ 国 ɡuó 家 jiā 要 yào 依 yī 赖 lài 年 nián 长 zhǎnɡ 的 de 皇 huánɡ 帝 dì 。”

孝 xiào 孺 rú 说 shuō ： “ 何 hé 不 bú 立 lì 成 chénɡ 王 wánɡ 的 de 弟 dì 弟 di ？”

成 chénɡ 祖 zǔ 说 shuō ： “ 这 zhè 是 shì 我 wǒ 自 zì 己 jǐ 的 de 家 jiā 事 shì 。”

于 yú 是 shì ， 叫 jiào 左 zuǒ 右 yòu 拿 ná 笔 bǐ 札 zhá 来 lɑi ， 说 shuō ： “ 诏 zhào 天 tiān 下 xià ， 非 fēi 先 xiān 生 shenɡ 起 qǐ 草 cǎo 不 bù 可 kě 。”

孝 xiào 孺 rú 把 bǎ 笔 bǐ 投 tóu 在 zài 地 dì 上 shɑnɡ 。 一 yí 面 miàn 哭 kū ， 一 yí 面 miàn 骂 mà ， 说 shuō ： “ 死 sǐ 就 jiù 死 sǐ 好 hǎo 了 le 。 诏 zhào 是 shì 不 bù 可 kě 草 cǎo 的 de ！”

于 yú 是 shì 成 chénɡ 祖 zǔ 发 fā 脾 pí 气 qi 了 le ， 叫 jiào 人 rén 把 bǎ 方 fānɡ 孝 xiào 孺 rú 磔 zhé 死 sǐ 。 孝 xiào 孺 rú 一 yì 点 diǎn 也 yě 不 bú 害 hài 怕 pà ， 慷 kānɡ 慨 kǎi 就 jiù 死 sǐ ， 并 bìnɡ 且 qiě 还 hái 作 zuò 了 le 一 yì 首 shǒu 歌 ɡē 说 shuō ：

天 tiān 降 jiànɡ 乱 luàn 离 lí 兮 xī ，

孰 shú 知 zhī 其 qí 由 yóu ?

奸 jiān 臣 chén 得 dé 计 jì 兮 xī ，

谋 móu 国 ɡuó 用 yònɡ 犹 yóu ！

忠 zhōnɡ 臣 chén 发 fā 愤 fèn 兮 xī ，

血 xuè 泪 lèi 交 jiāo 流 liú ！

以 yǐ 此 cǐ 殉 xùn 君 jūn 兮 xī ，

抑 yì 又 yòu 何 hé 求 qiú 。

呜 wū 呼 hū 哀 āi 哉 zāi 兮 xī ，

庶 shù 不 bù 我 wǒ 尤 yóu ?

死 sǐ 的 de 时 shí 候 hou ， 孝 xiào 孺 rú 只 zhǐ 有 yǒu 四 sì 十 shí 六 liù 岁 suì 。 现 xiàn 在 zài ， 他 tā 的 de 坟 fén ， 还 hái 存 cún 在 zài 南 nán 京 jīnɡ 聚 jù 宝 bǎo 门 mén 外 wɑi 。

我 wǒ 们 men 觉 jué 得 de 方 fānɡ 孝 xiào 孺 rú 的 de 忠 zhōnɡ 义 yì 之 zhī 气 qì ， 是 shì 值 zhí 得 de 称 chēnɡ 赞 zàn 的 de ， 所 suǒ 以 yǐ 插 chā 下 xià 这 zhè 段 duàn 故 ɡù 事 shi 。

郑 zhènɡ 和 hé 帮 bānɡ 助 zhù 成 chénɡ 祖 zǔ 得 dé 了 le 天 tiān 下 xià ， 他 tā 的 de 功 ɡōnɡ 劳 láo ， 当 dānɡ 然 rán 不 bù 小 xiǎo 。 人 rén 家 jiɑ 说 shuō 他 tā “ 身 shēn 长 chánɡ 九 jiǔ 尺 chǐ ， 腰 yāo 大 dà 十 shí 围 wéi ” ， 他 tā 本 běn 来 lái 是 shì 一 yí 个 ɡè 了 liǎo 不 bu 得 dé 的 de 人 rén 才 cái 。 wTELFZnGIhcJjEZNJbn5zYQfdP1Wp4TDRdkkrFJOaVzt+TqKvb7Aslw73rsvLR+g