包 bāo 拯 zhěnɡ ， 我 wǒ 们 men 都 dōu 叫 jiào 他 tā 包 bāo 龙 lónɡ 图 tú ， 他 tā 是 shì 宋 sònɡ 朝 cháo 的 de 一 yí 个 ɡè 清 qīnɡ 官 ɡuān 。

什 shén 么 me 叫 jiào 清 qīnɡ 官 ɡuān 呢 ne ？ 清 qīnɡ 官 ɡuān ， 就 jiù 是 shì 不 bù 贪 tān 财 cái ， 不 bù 枉 wǎnɡ 法 fǎ ， 不 bú 怕 pà 强 qiánɡ 权 quán ， 按 àn 着 zhe 公 ɡōnɡ 理 lǐ 和 hé 法 fǎ 律 lǜ ， 替 tì 社 shè 会 huì 和 hé 国 ɡuó 家 jiā 做 zuò 一 yì 些 xiē 好 hǎo 事 shì 。

包 bāo 拯 zhěng ， 他 tā 的 de 字 zì 叫 jiào 作 zuò 希 xī 仁 rén ， 庐 lú 州 zhōu 合 hé 肥 féi 人 rén 。

他 tā 在 zài 宋 sònɡ 朝 cháo 天 tiān 圣 shènɡ 五 wǔ 年 nián （1027 年 nián ）， 考 kǎo 中 zhònɡ 了 le 进 jìn 士 shì 。 随 suí 即 jí 做 zuò 了 le 大 dà 理 lǐ 评 pínɡ 事 shì ， 知 zhī 建 jiàn 昌 chānɡ 县 xiàn 。

那 nà 时 shí ， 他 tā 的 de 父 fù 母 mǔ 年 nián 纪 jì 很 hěn 大 dà 了 le 。 他 tā 因 yīn 为 wèi 要 yào 侍 shì 奉 fènɡ 父 fù 母 mǔ ， 辞 cí 官 ɡuān 不 bú 做 zuò 。

朝 cháo 廷 tínɡ 又 yòu 命 mìnɡ 他 tā 去 qù 监 jiān 和 hé 州 zhōu 税 shuì 务 wù 。

和 hé 州 zhōu ， 是 shì 庐 lú 州 zhōu 的 de 邻 lín 郡 jùn 。 包 bāo 拯 zhěnɡ 是 shì 个 ɡè 孝 xiào 子 zǐ 。 他 tā 因 yīn 为 wèi 父 fù 母 mǔ 年 nián 高 ɡāo ， 始 shǐ 终 zhōnɡ 不 bù 忍 rěn 离 lí 开 kāi 乡 xiānɡ 里 lǐ 。 他 tā 解 jiě 官 ɡuān 在 zài 家 jiā ， 侍 shì 奉 fènɡ 父 fù 母 mǔ 。 一 yì 连 lián 好 hǎo 几 jǐ 年 nián ， 双 shuānɡ 亲 qīn 都 dōu 接 jiē 连 lián 去 qù 世 shì 了 le 。 终 zhōnɡ 了 le 丧 sānɡ 以 yǐ 后 hòu ， 他 tā 还 hái 是 shi 不 bù 忍 rěn 离 lí 开 kāi 乡 xiānɡ 里 lǐ 。 许 xǔ 多 duō 朋 pénɡ 友 you 都 dōu 劝 quàn 他 tā ， 他 tā 才 cái 没 mò 奈 nài 何 hé ， 出 chū 去 qù 到 dào 扬 yánɡ 州 zhōu 天 tiān 长 chánɡ 县 xiàn 去 qù 做 zuò 官 ɡuān 。

那 nà 里 lǐ 遇 yù 到 dào 一 yí 件 jiàn 有 yǒu 趣 qù 的 de 案 àn 件 jiàn 。

有 yǒu 一 yí 个 ɡè 农 nónɡ 民 mín 跑 pǎo 到 dào 县 xiàn 里 li 来 lái ， 说 shuō ：“ 我 wǒ 家 jiā 牛 niú 栏 lán 里 li 的 de 牛 niú ， 舌 shé 头 tou 给 ɡěi 人 rén 家 jiɑ 割 ɡē 去 qù 了 le ！” 这 zhè 是 shì 一 yí 件 jiàn 无 wú 头 tóu 的 de 案 àn 子 zi ， 到 dào 哪 nǎ 里 lǐ 去 qù 查 chá 呢 ne ？ 包 bāo 拯 zhěnɡ 想 xiǎnɡ 了 le 一 yí 刻 kè ， 心 xīn 生 shēnɡ 一 yí 计 jì 。 他 tā 说 shuō ：“ 你 nǐ 赶 ɡǎn 快 kuài 回 huí 家 jiā 去 qù ， 把 bǎ 牛 niú 杀 shā 掉 diào ， 把 bǎ 牛 niú 肉 ròu 卖 mài 掉 diào 。”

那 nà 个 ɡe 农 nónɡ 民 mín ， 摸 mō 不 bu 着 zháo 头 tóu 脑 nǎo ， 只 zhí 好 hǎo 跑 pǎo 回 huí 家 jiā 中 zhonɡ ， 照 zhào 他 tā 的 de 话 huà 办 bàn 了 le 。

那 nà 时 shí ， 杀 shā 牛 niú 卖 mài 肉 ròu 是 shì 犯 fàn 法 fǎ 的 de 。

于 yú 是 shì ， 有 yǒu 人 rén 跑 pǎo 到 dào 县 xiàn 里 li 去 qù 告 ɡào 官 ɡuān ， 说 shuō ：“ 那 nà 农 nónɡ 民 mín 私 sī 杀 shā 耕 ɡēnɡ 牛 niú ， 该 ɡāi 罚 fá 。”

包 bāo 拯 zhěnɡ 把 bǎ 那 nà 人 rén 望 wànɡ 了 le 一 yí 望 wànɡ ， 说 shuō ：“ 你 nǐ 为 wèi 什 shén 么 me 把 bǎ 人 rén 家 jiɑ 的 de 牛 niú 舌 shé 头 tou 割 ɡē 掉 diào 呢 ne ？ 你 nǐ 现 xiàn 在 zài 又 yòu 来 lái 告 ɡào 人 rén 家 jiɑ 杀 shā 牛 niú ， 可 kě 见 jiàn 你 nǐ 是 shì 做 zuò 贼 zéi 心 xīn 虚 xū 了 le 。”

那 nà 人 rén 忍 rěn 不 bu 住 zhù 十 shí 分 fēn 佩 pèi 服 fú ， 只 zhǐ 好 hǎo 承 chénɡ 认 rèn 是 shì 他 tā 曾 cénɡ 割 ɡē 过 ɡuo 人 rén 家 jiɑ 的 de 牛 niú 舌 shé 头 tou 。

后 hòu 来 lái ， 包 bāo 拯 zhěnɡ 做 zuò 了 le 端 duān 州 zhōu 的 de 知 zhī 州 zhōu ， 又 yòu 做 zuò 了 le 监 jiān 察 chá 御 yù 史 shǐ 。

他 tā 做 zuò 了 le 监 jiān 察 chá 御 yù 史 shǐ 之 zhī 后 hòu ， 胆 dǎn 大 dà 、 敢 ɡǎn 说 shuō 话 huà 。 他 tā 说 shuō 那 nà 时 shí 国 ɡuó 家 jiā 取 qǔ 士 shì ， 用 yònɡ 人 rén 不 bú 当 dànɡ ； 又 yòu 说 shuō 那 nà 时 shí 的 de 岁 suì 赂 lù 戎 rónɡ 狄 dí ， 也 yě 不 bú 是 shì 御 yù 戎 rónɡ 的 de 策 cè 略 lüè 。 他 tā 说 shuō 的 de 话 huà ， 多 duō 是 shì 当 dānɡ 时 shí 的 de 官 ɡuān 僚 liáo 所 suǒ 不 bù 敢 ɡǎn 说 shuō 的 de 。

后 hòu 来 lái ， 他 tā 又 yòu 做 zuò 了 le 按 àn 察 chá 使 shǐ ， 出 chū 使 shǐ 到 dào 契 qì 丹 dān 去 qù 。

到 dào 了 le 一 yí 个 ɡè 地 dì 方 fɑnɡ ， 有 yǒu 名 mínɡ 神 shén 水 shuǐ 馆 ɡuǎn 的 de 房 fánɡ 子 zi ， 从 cónɡ 前 qián 的 de 使 shǐ 者 zhě ， 到 dào 那 nà 里 lǐ 多 duō 遇 yù 到 dào 凶 xiōnɡ 怪 ɡuài ， 好 hǎo 像 xiànɡ 有 yǒu 东 dōnɡ 西 xi 把 bǎ 他 tā 打 dǎ 倒 dǎo 在 zài 地 dì 上 shɑnɡ 一 yí 样 yànɡ 。

包 bāo 拯 zhěnɡ 不 bù 以 yǐ 为 wéi 然 rán ， 老 lǎo 老 lǎo 实 shi 实 shi 跑 pǎo 到 dào 神 shén 水 shuǐ 馆 ɡuǎn 里 lǐ 面 miàn 去 qù 住 zhù 。 他 tā 告 ɡào 诉 su 他 tā 的 de 仆 pú 人 rén ， 就 jiù 是 shì 有 yǒu 鬼 ɡuǐ 怪 ɡuài 来 lái ， 也 yě 不 bù 许 xǔ 乱 luàn 说 shuō 话 huà 。 到 dào 了 le 次 cì 日 rì ， 包 bāo 拯 zhěnɡ 安 ān 然 rán 无 wú 事 shì 地 de 出 chū 来 lái 了 le 。 大 dà 家 jiā 都 dōu 觉 jué 得 de 很 hěn 奇 qí 怪 ɡuài 。

他 tā 在 zài 契 qì 丹 dān ， 说 shuō 话 huà 爽 shuǎnɡ 快 kuɑi ， 虏 lǔ 人 rén 非 fēi 常 chánɡ 佩 pèi 服 fú 。

回 huí 来 lɑi 以 yǐ 后 hòu ， 又 yòu 为 wéi 三 sān 司 sī 户 hù 部 bù 判 pàn 官 ɡuān ， 出 chū 为 wéi 京 jīnɡ 东 dōnɡ 转 zhuǎn 运 yùn 使 shǐ 。 到 dào 陕 shǎn 西 xī 以 yǐ 后 hòu ， 换 huàn 三 sān 品 pǐn 官 ɡuān 服 fú ， 又 yòu 徙 xǐ 为 wéi 河 hé 北 běi 转 zhuǎn 运 yùn 使 shǐ 。

包 bāo 拯 zhěnɡ 对 duì 于 yú 西 xī 北 běi 的 de 山 shān 川 chuān 形 xínɡ 势 shì ， 十 shí 分 fēn 熟 shú 悉 xī 。 朝 cháo 廷 tínɡ 就 jiù 命 mìnɡ 他 tā 到 dào 河 hé 北 běi 去 qù ， 调 diào 度 dù 军 jūn 食 shí 。

他 tā 办 bàn 事 shì 的 de 成 chénɡ 绩 jì ， 十 shí 分 fēn 圆 yuán 满 mǎn 。 他 tā 处 chù 处 chù 以 yǐ 老 lǎo 百 bǎi 姓 xìnɡ 的 de 利 lì 害 hài 为 wéi 利 lì 害 hài ， 使 shǐ 老 lǎo 百 bǎi 姓 xìnɡ 安 ān 居 jū 乐 lè 业 yè 。 若 ruò 遇 yù 到 dào 老 lǎo 百 bǎi 姓 xìnɡ 有 yǒu 困 kùn 难 nɑn ， 就 jiù 奏 zòu 明 mínɡ 天 tiān 子 zǐ ， 豁 huò 免 miǎn 他 tā 们 men 的 de 赋 fù 税 shuì 。

皇 huánɡ 祐 yòu 四 sì 年 nián （1052 年 nián ）， 包 bāo 拯 zhěnɡ 升 shēnɡ 为 wéi 龙 lónɡ 图 tú 阁 ɡé 大 dà 学 xué 士 shì 、 复 fù 为 wéi 河 hé 北 běi 转 zhuǎn 运 yùn 使 shǐ 。 后 hòu 来 lái ， 又 yòu 管 ɡuǎn 理 lǐ 开 kāi 封 fēnɡ 府 fǔ 的 de 事 shì 务 wù 。

包 bāo 拯 zhěnɡ 是 shì 一 yí 个 ɡè 铁 tiě 面 miàn 无 wú 私 sī 、 不 bù 苟 ɡǒu 言 yán 笑 xiào 的 de 人 rén 。 他 tā 清 qīnɡ 官 ɡuān 的 de 名 mínɡ 誉 yù 远 yuǎn 播 bō ， 无 wú 论 lùn 穷 qiónɡ 乡 xiānɡ 僻 pì 壤 rǎnɡ ， 童 tónɡ 稚 zhì 妇 fù 女 nǚ ， 都 dōu 知 zhī 道 dào 他 tā 的 de 名 mínɡ 字 zi 。 贵 ɡuì 戚 qī 宦 huàn 官 ɡuān ， 都 dōu 很 hěn 怕 pà 他 tā 。

从 cónɡ 前 qián 的 de 旧 jiù 制 zhì 度 dù ， 凡 fán 是 shì 诉 sù 讼 sònɡ 的 de 人 rén ， 不 bù 得 dé 进 jìn 官 ɡuān 厅 tīnɡ 的 de 门 mén 内 nèi 。 这 zhè 样 yànɡ ， 守 shǒu 官 ɡuān 下 xià 吏 lì ， 就 jiù 可 kě 以 yǐ 胡 hú 行 xínɡ 胡 hú 为 wéi 了 le 。 包 bāo 拯 zhěnɡ 完 wán 全 quán 把 bǎ 从 cónɡ 前 qián 的 de 旧 jiù 制 zhì 度 dù 推 tuī 翻 fān ， 凡 fán 是 shì 来 lái 诉 sù 讼 sònɡ 的 de 人 rén ， 他 tā 都 dōu 叫 jiào 他 tā 一 yì 直 zhí 到 dào 庭 tínɡ 上 shɑnɡ 来 lái ， 当 dānɡ 面 miàn 把 bǎ 事 shì 情 qinɡ 的 de 曲 qū 直 zhí 说 shuō 明 mínɡ 白 bɑi 。 这 zhè 样 yànɡ ， 自 zì 然 rán 没 méi 有 yǒu 毛 máo 病 bìnɡ 可 kě 说 shuō 了 le 。

有 yǒu 一 yì 年 nián ， 京 jīnɡ 师 shī 大 dà 水 shuǐ 。 京 jīnɡ 师 shī 为 wèi 什 shén 么 me 有 yǒu 大 dà 水 shuǐ 呢 ne ？ 就 jiù 是 shì 因 yīn 为 wèi 有 yǒu 势 shì 力 lì 的 de 官 ɡuān 家 jiā ， 多 duō 造 zào 了 le 许 xǔ 多 duō 园 yuán 第 dì 在 zài 惠 huì 民 mín 河 hé 上 shɑnɡ 。 年 nián 代 dài 久 jiǔ 远 yuǎn 了 le ， 河 hé 身 shēn 多 duō 充 chōnɡ 塞 sè 起 qi 来 lɑi 了 le ， 这 zhè 样 yànɡ ， 自 zì 然 rán 容 rónɡ 易 yì 引 yǐn 起 qǐ 水 shuǐ 灾 zāi 来 lɑi 。

包 bāo 拯 zhěnɡ 不 bù 许 xǔ 那 nà 些 xiē 有 yǒu 钱 qián 有 yǒu 势 shì 的 de 人 rén 跨 kuà 河 hé 造 zào 亭 tínɡ 榭 xiè ， 有 yǒu 违 wéi 犯 fàn 这 zhè 个 ɡe 条 tiáo 例 lì 的 de 人 rén ， 他 tā 就 jiù 在 zài 皇 huánɡ 帝 dì 的 de 面 miàn 前 qián 弹 tán 劾 hé 。 这 zhè 样 yànɡ 一 yì 来 lái ， 京 jīnɡ 师 shī 就 jiù 没 méi 有 yǒu 水 shuǐ 灾 zāi 了 le 。

嘉 jiā 祐 yòu 三 sān 年 nián （1058 年 nián ）， 包 bāo 拯 zhěnɡ 为 wéi 右 yòu 谏 jiàn 议 yì 大 dà 夫 fū ； 又 yòu 权 quán 理 lǐ 御 yù 史 shǐ 中 zhōnɡ 丞 chénɡ 。 嘉 jiā 祐 yòu 六 liù 年 nián （1061 年 nián ）， 升 shēnɡ 为 wéi 给 jǐ 事 shì 中 zhōnɡ 兼 jiān 三 sān 司 sī 使 shǐ 。 过 ɡuò 了 le 几 jǐ 天 tiān ， 又 yòu 为 wéi 枢 shū 密 mì 副 fù 使 shǐ ， 升 shēnɡ 礼 lǐ 部 bù 侍 shì 郎 lánɡ 。 他 tā 辞 cí 官 ɡuān 不 bú 就 jiù 。 一 yì 天 tiān ， 得 dé 暴 bào 疾 jí ， 回 huí 来 lái 就 jiù 去 qù 世 shì 了 le 。

年 nián 六 liù 十 shí 四 sì 岁 suì 。 gWFywY1CbezsGXt4kjI4wbMNdrdkvfdYQ86BTxsI2vQ9B9CxIQwgYj57rv3S/Gey