寄 jì 儿 ér 童 tónɡ 们 men
（ 代 序 ）

一 yì 年 nián 匆 cōnɡ 匆 cōnɡ 地 de 过 ɡuò 去 qù 了 le ， 觉 jué 得 de 自 zì 己 jǐ 在 zài 上 shànɡ 海 hǎi 滩 tān ， 整 zhěnɡ 日 rì 和 hé 那 nà 些 xiē 不 bú 作 zuò 诗 shī 的 de 诗 shī 人 rén 、 搁 ɡē 笔 bǐ 的 de 画 huà 家 jiā 、 不 bú 会 huì 作 zuò 文 wén 章 zhānɡ 的 de 文 wén 豪 háo 敷 fū 衍 yǎn ， 倒 dào 不 bù 如 rú 用 yònɡ 心 xīn 用 yònɡ 意 yì 写 xiě 些 xiē 给 ɡěi 儿 ér 童 tónɡ 看 kàn 的 de 文 wén 章 zhānɡ ， 结 jié 交 jiāo 些 xiē 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu ， 实 shí 在 zài 快 kuài 慰 wèi 得 de 多 duō 了 le 。

无 wú 论 lùn 我 wǒ 住 zhù 在 zài 哪 nǎ 里 lǐ ， 我 wǒ 的 de 家 jiā 中 zhōnɡ 总 zǒnɡ 有 yǒu 许 xǔ 多 duō 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 的 de 足 zú 迹 jì 。 我 wǒ 不 bù 能 nénɡ 写 xiě 什 shén 么 me 东 dōnɡ 西 xi ， 迎 yínɡ 合 hé 青 qīnɡ 年 nián 的 de 喜 xǐ 欢 huɑn ， 但 dàn 迎 yínɡ 合 hé 儿 ér 童 tónɡ 心 xīn 理 lǐ 的 de 东 dōnɡ 西 xi ， 我 wǒ 希 xī 望 wànɡ 多 duō 写 xiě 一 yì 些 xiē ， 博 bó 得 dé 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 的 de 喜 xǐ 欢 huɑn ， 并 bìnɡ 且 qiě 引 yǐn 导 dǎo 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 向 xiànɡ 上 shànɡ 。 中 zhōnɡ 国 ɡuó 未 wèi 来 lái 的 de 希 xī 望 wànɡ ， 总 zǒnɡ 是 shì 在 zài 许 xǔ 多 duō 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 的 de 身 shēn 上 shɑnɡ 。

我 wǒ 们 men 看 kàn ， 近 jìn 来 lái 各 ɡè 处 chù 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu ， 多 duō 肯 kěn 用 yònɡ 功 ɡōnɡ 念 niàn 书 shū ， 实 shí 在 zài 叫 jiào 人 rén 高 ɡāo 兴 xìnɡ 。 但 dàn 我 wǒ 们 men 拿 ná 什 shén 么 me 贡 ɡònɡ 献 xiàn 给 ɡěi 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 呢 ne ？ 难 nán 道 dào 那 nà 些 xiē 粗 cū 制 zhì 滥 làn 造 zào 的 de 书 shū 籍 jí ， 也 yě 可 kě 以 yǐ 满 mǎn 足 zú 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 的 de 胃 wèi 口 kǒu 吗 mɑ ？ 要 yào 读 dú 书 shū ， 好 hào 读 dú 书 shū ， 还 hái 要 yào 读 dú 好 hǎo 书 shū 。 这 zhè 是 shì 我 wǒ 个 ɡè 人 rén 的 de 希 xī 望 wànɡ 。 我 wǒ 的 de 书 shū ， 当 dānɡ 然 rán 不 bù 敢 ɡǎn 说 shuō 是 shì 好 hǎo 书 shū ， 可 kě 是 shì 写 xiě 的 de 时 shí 候 hou ， 也 yě 稍 shāo 微 wēi 花 huā 了 le 一 yì 些 xiē 苦 kǔ 心 xīn 。 我 wǒ 希 xī 望 wànɡ 我 wǒ 的 de 书 shū 能 nénɡ 够 ɡòu 给 ɡěi 小 xiǎo 朋 pénɡ 友 yǒu 带 dài 来 lái 一 yì 些 xiē 益 yì 处 chù 。

绩 jì 溪 xī 章 zhānɡ 衣 yī 萍 pínɡ
一 yī 九 jiǔ 三 sān 二 èr 年 nián ， 除 chú 夕 xī
—— 摘 zhāi 自 zì 《 寄 jì 儿 ér 童 tónɡ 们 men 序 xù 》