下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
安妮醒来时，天色已经大亮了，耀眼的阳光正洒进屋里来。她有些迷迷糊糊地从床上爬起来，揉一揉眼睛望着窗外。天空瓦蓝瓦蓝的，空气中有一些白色的絮状物飘浮着。
一时间，安妮还没回过神来，忘记了自己身处何方，只是有一种莫名的兴奋擂动着她的神经，让她觉得心跳加速。可是紧接着，她立刻想起了之前的事：这里是绿山墙农舍，而他们已经明确表示不接受她，因为她不是个男孩子。
可是，清晨还是来临了，这景色多么美好。窗外那樱桃树上，一树粉白的花闹腾地绽放着。安妮忍不住从床上跳下去，几步踩过地板，走到窗边打算拉开窗户。可是这扇窗子好像许久都没有人打开过了，发出吱吱嘎嘎的声音，安妮费了很大劲儿才把它拉开。
安妮跪在窗前，出神地瞪大眼睛望着眼前的景色。六月的清晨实在是太美了！她的眼里闪出兴奋的光芒。这儿真是一处太奇妙、太让人留恋的地方！虽然她知道自己很快就要离开，可她还是任想象自由地驰骋，想象着自己留了下来，并为这想象感动了！
窗外，那棵粗壮的樱桃树几乎就要伸到房檐下了，树枝在微风中缓缓摇曳着，轻轻地拍打着白墙。树上看不到叶子，满是雪白的花朵，让人眼花缭乱。屋子两旁都是果园，一个是苹果园，一个是樱桃园，枝头全都不甘寂寞地怒放着花朵。你如果够仔细，就能发现，树下的杂草丛中有星星点点的蒲公英，看起来分外美丽。窗子底下有一个花坛，花坛里有一棵被紫色花朵簇拥的紫丁香树，一股沁人心脾的甘甜在空气中弥漫着，顺着晨风飘进屋内。
往前看过去是一片葱茏的绿地，青青的紫苜蓿长得分外茂盛。绿地从花坛那边一直向山谷斜伸过去。山谷里有一条玉带般的小溪蜿蜒而过。小溪两岸好像有许多灌木丛，那其间应该生长着许多蕨类、苔藓类的植物，那都是林中独特的植物。小溪后面静静地卧着一个小山丘，上面覆盖着苍翠的云杉。山坡上还有一道灰色的墙壁，她在路过“闪光的小湖”时见过，也属于这座农舍。
再往左就是一片宽敞的牲口棚，排列很整齐。绿色的草原之后便是一望无垠、碧波闪耀的大海。
安妮呆呆地注视着眼前的美景，这是她只有在梦中才见过的景象。她就那样一动不动地跪在那里，静静地想象着，完全陶醉了，浑然忘却了周围的一切。忽然，有一只手搭在了她的肩上，她完全不知道玛丽拉是何时进来的。
“你该穿好衣服了。”玛丽拉简单生硬地说。实际上，玛丽拉真不知道该用什么样的方式对小孩子说话，她的手足无措让她的口气显得有些僵硬，其实这并不是她的本意。
安妮快活地从窗前站起来，深深地吸一口气。“啊，窗外的景色实在是太美了。”她朝窗外挥舞手臂，好像是在对那个精彩的世界招手，把它们揽进自己的怀里。
“你是在说那棵树吗？”玛丽拉说，“它开很多花，不过结的果子又小又少，还特别招虫子。”
“啊，可是它仍旧美丽。开了那么多花，它们实在是美极了。不光是这些树，这里所有的一切都绚烂夺目、光彩照人，包括花园、果园、小溪、树林，以及这个美妙的世界。我想，您也感受到它们的美了吧？我听见窗外那条小溪在欢笑着奔腾，您听到了吧？即便在冬天，在冰川下，小溪依旧会欢快地唱歌。绿山墙也有一条小溪，这实在是太让人兴奋了。也许在您看来，这对我毫无意义，您又不会把我留下来，可这些对我来说仍旧是快乐的。可是，即便不能被留下，我也会永远记住这里的一切。多美的清晨啊，它从来不让人失落。我也不会再像昨晚那样愁眉苦脸。我们经常拥有这样的清晨，实在是很神奇啊。是不是？啊，这清晨的美景唤起了我美好的想象，要是你们收养了我，我这个幸福的孩子就会永远待在这里。幻想让我心情舒畅。但是我正在幻想的兴头上，却不得不停下来，这让我太难受了。”
“你最好抛弃那些没用的幻想，赶紧穿上衣服下楼吧。”趁着安妮停顿的间隙，玛丽拉赶紧插话，“早饭已经准备好了。赶紧去洗把脸，梳梳头发。窗子就这么开着吧，把被子叠好，放到床角去。做事尽量认真利索点儿。”
安妮显然做事很利索，十分钟后，她就穿戴整齐、梳洗完毕，整整齐齐地走下楼来了。她把头发编成了辫子，脸洗得干干净净，看起来清清爽爽的。她自以为将玛丽拉吩咐的事儿完成得很不错，心里还挺得意的，实际上，她还是忘记了要叠被子。
“啊，今天早晨才觉得肚中空空的。”安妮看见玛丽拉摆好的椅子，一屁股坐了上去，兴致勃勃地说，“今天的一切看上去都比昨晚好很多，这样一个春光明媚、神话般的早晨实在太让人高兴了。当然，下着蒙蒙细雨的早晨应该也非常美。世界上有这样的早晨、那样的早晨，只要是早晨就很美好，这真令人开心。早晨是个开始，接下来这一天会发生什么呢？因为猜不到，所以能让人产生许多遐想。不过今天早晨没有雨，这对我来说实在太好了，看着灿烂的阳光，我的心情便振奋起来。我觉得自己重新振作了，劲头十足。我在看悲剧故事的时候，想象过那些故事就发生在自己身上，而我不向苦难低头，勇敢地面对艰苦生活，战胜了一个又一个困难，这让我很激动。但这种事儿只能存在于幻想中，要是不幸真的发生在你身上，似乎并不是那么好受的，是不是？”
“求求你让你的嘴巴歇一会儿吧。”玛丽拉说，“对一个小女孩儿来说，你实在是太唠叨了。”
听见玛丽拉的话，安妮立刻顺从地沉默下来，一个字儿都没再往外蹦。可不知怎么回事，这样一来玛丽拉反倒觉得非常压抑，觉得自己好像有些过分。马修也一言不发，他一向是这个样子的。于是，整个早餐时间就在沉闷中悄无声息地度过着。
安妮吃饭的时候有些心不在焉，嘴里机械地嚼着，一双大眼睛却一直凝视着窗外。看到她这个样子，玛丽拉觉得有点儿不安，她觉得这个孩子太怪异了，虽然身体确确实实坐在桌子边上，可心思分明早就插上了幻想的翅膀飞到哪片云层里去了。这样一个孩子，有谁会想收养呢？
可是马修却说要让她留下来，这实在让人无法理解！玛丽拉能看出来，马修的态度跟昨晚一样，有可能更加坚决，他一直想留下这个孩子。马修的脾气她再清楚不过了，如果他心里打定了主意，不达目的是不会罢休的。在这种时候，他的沉默就会变成最强有力的武器。
一直到吃完早饭，安妮才清醒过来，主动要求洗碗。
“洗碗，你能洗好吗？”玛丽拉怀疑地问。
“绝对没问题。不过我照看孩子更在行一些，我在这方面已经积累了很丰富的经验，可惜这里没有小孩子让我照看。”
“孩子？看着你我就更不想要个孩子了。说老实话，你现在就已经成我们的大难题了。我真不知道该怎么安置你。马修办事真是荒唐！”
“我认为他是一个很好的人！”安妮认真地反驳道，“他很体贴，又富有同情心，我不管怎么唠叨他都不烦，好像我说话他还挺喜欢的。我们才刚见面，我就觉得我们很投缘！”
“你俩很投缘，这样说来你俩都是怪人。”玛丽拉停顿了一下，“哦，你说你会洗碗。好了，就去洗碗吧。多用些热水，好好洗洗，洗完后一定要擦干净。我今天早上要做的事情太多，下午我们还必须到白沙镇去见一见斯潘塞夫人。你得跟我一起去，让我们看看怎么把你的问题解决掉。洗完碗后，再上楼去把被子叠好！”
安妮干活儿的时候，玛丽拉一直在旁边观察。她觉得安妮洗碗还挺熟练的，干得也很认真，但收拾床铺就比较成问题了，因为安妮不知道怎样把羽绒被子扯平。她努力了很久，才终于把床大体给弄平整了。玛丽拉打算跟马修商量事情，不愿看到安妮总在她面前晃动，这让她觉得有些不自在，于是她便打发安妮到外面玩儿，告诉她只要午饭前回来就可以。
安妮一听立刻兴奋起来，闪动着大眼睛向门口飞奔，可突然又在门槛那里停住了，她转身返回来，重新坐在桌前，欢喜的劲头一点儿都没有了，就像是谁用灭火器把它一下子扑灭了。
“怎么啦？”玛丽拉有些奇怪。
“我觉得，还是不到外面玩儿的好。”安妮的口气听上去非常低落，她好像刚刚做出了什么重大的决定，决定做一名放弃人世间欢乐的殉道者，“如果我不能留在这里，我再爱绿山墙农舍又有什么用？我到了外面，熟悉了那些树木、花草、果园，以及小溪，跟它们交上朋友，那当我离开时，我就会极度痛苦。我心里本来就够难受的了，不想再受这种打击了。实际上，我非常渴望到外面去看看它们，而它们，包括那些花草树木、小溪什么的，也好像都在呼唤着我：‘安妮，安妮，赶紧到我们这里玩儿吧。安妮，安妮，大家一起玩儿多好啊。’但我心里清楚，还是不去的好。如果最终必须同它们分离，何必自寻烦恼呢！那些东西，只要看上一眼，肯定会叫人死心塌地地喜欢上的。是不是？这次您懂了吧？最开始我以为自己将要住在这里，所以我才会那么激动。这里的一草一木都太招人喜欢了。有什么能够阻止人在心里爱一样东西呢？当然没有。但是，我知道，这对我来说就是一个短暂的梦，梦已经结束了。这是命运对我的安排，所以我只好认命了。我担心到了外面，决心又会发生动摇，我会管不住自己的。哦，对了，窗边的那个植物叫什么？”
“那是苹果天竺葵。”
“啊，不，我不是说这个名字。我是想问，您自己给它起的什么名字。难道您没给它起过名字吗？那……那我给它起个名字行吗？我得好好想想，嗯，就叫它邦妮吧。我待在这里的这段时间就管它叫邦妮好吗？啊，请允许我这样叫它吧。”
“随便你爱叫什么就叫什么吧，我可不在乎。不过那就是天竺葵，你干吗要给它另外起名字呢？”
“我喜欢给各种事物起名字，哪怕它只是一棵草，这样它们看起来就会跟人一样了。如果只叫它天竺葵而不给它起个自己的名字，它多半会伤心的。就像是您，要是别人成天叫您‘女人’而不是您的名字，您也会不高兴的。今天早上，我还为东山墙外的樱花树起了个名字。因为它雪白雪白的，所以我管它叫‘白雪皇后’。虽然花儿迟早会凋谢，但这名字能让你随时想起它怒放时的美妙身姿。”
“我这辈子还从来没见过也没听说过跟她一样的孩子，”玛丽拉一边嘟囔着，一边赶紧下到地窖里取土豆去了，“还真跟马修说的一样，这孩子挺有趣。我好像也想知道她接下去会说些什么。这样下去的话，她会把我也给迷住的。马修已经被迷住了，他刚才出去时的那个表情能看出来，他还在想着昨天晚上说过的话呢。这家伙，要是跟其他男人一样，把心里的话都说出来，我还好反驳他、说服他，把他从迷糊中拽出来。可他只给你一个表情，能拿他怎么办呢？”
玛丽拉从地窖出来时，看见安妮正两手托着腮，一动不动地凝视着天空，又沉浸到自己的幻想世界了。玛丽拉没有去打扰她，直到她提前将准备好的午饭放在桌子上，这才让安妮回到了现实世界。
“我要用一下马和马车，就在今天下午，马修。”玛丽拉说道。
马修什么都没说，只是点点头，朝安妮那边投去不安的目光。玛丽拉赶紧将安妮与马修的视线隔开，加重语气接着说：“我要去白沙镇一趟，把这个孩子带上。也许斯潘塞夫人会同意把她送回去，这件事情很快就会解决掉的，不会耽误你的下午茶。还有挤牛奶的时辰也不会耽搁，我会准时回来的。”
马修只是沉默不语，玛丽拉觉得自己是白费口舌。没有什么比一个人不愿意回应你的话更气人的了，除非对方是你根本就不想搭理的女人。
马修把马车套好，玛丽拉和安妮坐上车准备出发。马修为她们打开了院门，当马车缓缓地经过时，马修自言自语地嘟囔道：“今天早上，克里克家的小杰里·波特来过了，我跟他说也许我会雇他来干一夏天的农活儿。”
玛丽拉没搭理他，只管扬起马鞭狠狠地抽了下去。那匹栗色母马本来一直被主人善待，从来没有受过这种待遇，它嘶鸣一声，狂怒地甩开大步，拉着车向前飞奔。玛丽拉在颠簸的马车上回头张望，看到沉默寡言的马修正靠在院门边，用略带思索的神情目送着她们远去。