购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

11 粥

congee /ˈkɒndʒiː/

单数部落 一碗粥 a bowl of congee

一锅粥 a pot of congee

复数部落 两碗粥 two bowl s of congee

两锅粥 two pot s of congee

pot /pɒt/ n. (圆形深底的)锅

■ 注:porridge 也有“粥”的意思,但它常指“燕麦粥”。

会话急救包

煮粥 boil congee

A: I boiled some congee for you, honey.

亲爱的,我给你煮了点儿粥。

B: Thank you. You're so sweet.

谢谢你。你真是太好了。

boil /bɔɪl/ v. 煮沸;激动

■ half an hour 意为“半小时”,若要表达“一个半小时”,则用one and a half hours。

喝粥 eat congee

A: Do you want to eat some breakfast before you leave?

你离开之前要吃点儿早饭吗?

B: Yes, I'd like to eat some congee.

是的,我想喝点儿粥。

before /bɪˈfɔː(r)/ conj. & prep. 在……之前 adv. 以前

leave /liːv/ v. 离开;出发(其过去式和过去分词均为 left /left/)

热粥 heat congee

A: Let me heat the congee for you. It's cold.

让我帮你热一下粥吧。粥凉了。

B: No, thank you. It's fine.

不用了,谢谢你。没关系。

heat /hiːt/ v. 加热

等粥凉了再吃 eat congee after it cools down

A: This congee is too hot and it almost scalded my tongue.

这粥太烫了,差点儿烫坏了我的舌头。

B: Be careful. You should eat it after it cools down.

小心点儿。你应该等粥凉了再吃。

scald /skɔːld/ v. 烫伤,烫痛

tongue /tʌŋ/ n. 舌头

◆ cool down 变凉

搅一搅粥 stir congee

A: Stir the congee. It helps to cool it down.

搅一搅粥。这样能让粥凉得快。

B: You're right. Thank you for reminding me.

你说得对。谢谢你提醒我。

remind /rɪˈmaɪnd/ v. 提醒;使想起

给某人买粥 buy someone congee

A: Good morning, Leo. I bought you some congee.

早上好,利奥。我给你买了些粥。

B: Thank you, Penny. You're so thoughtful!

谢谢你,潘妮。你真体贴!

thoughtful /ˈθɔːtfl/ adj. 体贴的;为他人细心设想的;富有思想的 uyp1TLD0d1rGq3P7mMpVg1LtOpAXxBaA4CaVS/TqGnaRTgEKeUljx+waCF7B3O66

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×

打开