6

我坐着一辆人拉的洋车，跟着劳顿和马奇乘坐的单套马车，走向了欧人监狱。修建于1900年的欧人监狱坐落在如诗如画的威廉皇帝海岸上，从外观看，更像一座装饰简洁、造型别致的公寓楼。如果不是重兵把守，人们会认为住在里边的一定是些有钱人。欧人监狱原本是德国人专门羁押欧洲籍罪犯的。德国人撤走后，日本人曾在这里关押过抗日分子和日本反战人士，基本没有活着出来的。到了国民政府手里，只要是跟政治沾边的重刑犯，就都关押在这里。劳顿的香港警察总部高级警司和调查委员会成员的双重身份，让他很容易就得到了进去探视并亲自审讯凶手的许可，而且拥有带谁不带谁的权力。马奇主教希望自己跟凶手谈谈，以便让对方看到基督耶稣“容光必照”的可能。至于我，就看劳顿愿意不愿意了。劳顿本能地显示出对记者的排斥，不客气地说：“你就算了吧，谁也不愿意把一次毫无结果的审讯公布于众。”“可是我已经跟来了，就凭我的辛苦，也应该让我跟你们进去。”劳顿说：“你也没有白来，知道了凶手关押的位置。”我说：“劳顿先生，也许我们可以交换，你让我见到凶手，我让你知道玛丽娅的事。玛丽娅和王实诚还有一个妈妈，妈妈在决定王实诚可不可以冒充凶手去救他爹。”劳顿说：“这个不重要，既然是冒充，就应该排除他跟‘皇族事件’的关系。”我说：“如果这个‘妈妈’同意，凶手是谁很可能会有变化。再说了，有了我，你就不用让监狱方面再派翻译了。”劳顿想了想说：“那我也不能跟你交换，除非你保证，不等委员会的调查结果出来，不向外界透露一个字。”我毫不迟疑地说：“当然，我保证，向上帝。”劳顿说：“你并不信仰上帝。”我说：“上帝不会把背约的惩罚只降临给信仰他的人。”劳顿看看马奇主教，主教认可地点了点头。

我们在一间光线暗淡、散发着潮腐气息的审讯室里见到了凶手王济良。四壁写满了标语：“同伙已交代，你还等什么”、“青春无几，年华有期”、“痛悔来得及，死罪变无罪”，等等。一张桌子，三把椅子，劳顿在中间，我和马奇主教在两边。面前还有一把椅子，王济良坐在上面就像坐在钉子上，左一歪、右一歪的。他黑瘦，头发蓬乱，胡子拉碴，眼睛里流露着受伤的兔子才会有的惊惧，一副唯恐遭受打击的样子，看谁都像是眼瞪着即将来临的危险。猥琐、紧张、胆小、贫穷——都春天了，还穿着棉袄，有几处破洞，露出并非白色的棉絮，感觉他不是怕冷，而是没衣服可换。戴着铐子的两只手放在胸前，瑟瑟抖颤。光看外表，他怎么会是一个让十八个人毙命的凶手呢？

劳顿用刀锋一样锐利的眼光盯着王济良不说话，直到逼视对方低下了头，突然问：“除了‘皇族资本’的十八个人，你还杀过谁？”王济良不吭声，劳顿问了好几遍，他才说：“小时候杀过黄鼠狼。”劳顿说：“不用扯太远，就说杀人的事。”“俺才十二岁，黄鼠狼吃了堂弟的鸡，族长说，按辈分算，须得本家老大处死黄鼠狼……”劳顿厉声打断他：“我说了不用扯太远。”王济良还在固执地说着“黄鼠狼”的事。劳顿屡次打断后，他就再也不说话了，问什么都不说。我用英语告诉劳顿：“也许他是想说，从杀黄鼠狼开始，他就习惯于残害生命了。你不妨让他说下去。”劳顿说：“他在讲一个编造的故事。中国人总想在民间故事里找到犯罪的理由，仿佛启示了他们的野兽鬼怪可以替他们顶罪。香港的华人也这样，我见识的多了，不能让他们用谎言牵着你的鼻子走。我的办法就是单刀直入，让他来不及辩解就在事实面前低下头颅。”“很可能不是辩解。”“没有不为自己辩解的罪犯。”劳顿说着，拍了一下桌子，用凶恶的眼光在对方僵硬的神态里搜寻着他所需要的内容，继续问道：“你有几个同伙？他们都在哪里？”看对方不回答，又问：“为什么要对‘皇族资本’的人下手？为什么你如此仇视外国人，也仇视帮助外国人的中国人？”王济良用牙咬住嘴唇，表示坚决不说。马奇主教提醒道：“合理的动机、说得过去的原因，可以让上帝原谅你。”王济良朝主教睒睒眼皮，似乎笑了一下。劳顿连连发问：“你怎么知道我和马奇主教住在夏日旅馆？如果得逞，你们还将害死谁？是不是‘五人调查委员会’的所有成员都是你们杀害的目标？你背后一定还有人，谁在指使你？”沉默如同无风无浪的海，王济良好像死了，连左一歪右一歪的不适也没有了。我忍不住问：“在青岛，很多姓王的人都来自王哥庄，你呢？”王济良抬起了头，依然不语。我又说：“王哥庄在崂山，传说崂山的黄鼠狼是会成精的。”他把头抬得更高了些。

还是沉默，谁也不说话。突然，王济良开口了，声音很高，而且是流畅的英语：“大人们，据俺所知抛进海里的人还没有打捞上来，只要打捞上来，你们就知道凶手的意图了，他们每个人身上都有一个必须死亡的标记。”三个审讯者大吃一惊，互相看看，一时不知道怎么应对。王济良又说：“俺正在向上帝忏悔俺的罪孽，不可饶恕的俺能做些什么呢？俺知道你们以为死人已经喂了鲨鱼，但俺保证他们没有。如果你们允许俺下水，俺将一个不落地打捞上来，因为只有俺了解尸体藏在什么地方。”我不禁好奇地问：“你以前是干什么的，居然英语说得这么好？光听声音，感觉不到你是一个中国人。”王济良不理我的碴儿，仰头问道：“大人们，同意不同意？”倏然之间，他已经不再猥琐、紧张和胆小，就像黑云过后的蓝天，让人发现辽阔的宇宙拖带在他身后。劳顿问：“你是说同意你去打捞被你杀死的人？”王济良纠正道：“是同意让尸体告诉你们想知道的一切。”马奇主教说：“《圣经》告诉我们，语言就是金子。何必要让尸体说话，你告诉我们不就行了。”王济良说：“如果没有尸体做证，你们会相信俺的话？也许俺讲的不过是一个编造的故事。”我问劳顿：“你觉得呢？”“一个警察期待的就是让证据说话，供述永远是其次的。”我又问：“这件事政府会同意吗？”劳顿摇摇头：“不过可以试试。”我兴奋地站起来：“现在就去。”

在监狱长办公室，劳顿拨通了德国领事别墅的电话寻找麦克斯，对方说麦克斯不在，大概去海边散步了。劳顿就把电话直接打给了外事局的张绪国。张绪国说：“事情重大，容我请示绥靖区司令部后再回答你。”“显然是托词了。”放下电话，劳顿沮丧地说。但半个小时后，却得到了出乎意料的答复：在调查“皇族事件”的过程中，绥靖区司令部和青岛市政府愿意满足“五人调查委员会”的一切需要，包括让罪犯王济良打捞尸体，前提是必须要有军队的严格监视。劳顿说：“这个自然，打捞时至少需要三十个全副武装的士兵。”张绪国答应了。时间定在明天上午十点。九点半，士兵将押着凶犯王济良到达海上的杀人抛尸现场。

走出欧人监狱时，我颇为感慨地说：“没想到国民政府在这件事上会如此痛快。”劳顿说：“说明他们急切地想在外国人面前撇清自己，让人相信‘皇族事件’跟政府没关系。还说明他们跟联合国的目标应该是一致的：抓住凶手和惩办凶手都不是关键，关键是搞清楚凶杀案的背景，王济良的动机是什么？谁是他的推手？”我问：“他们希望是谁呢？”劳顿说：“这个你最好去问国民政府。”马奇主教说：“确定凶手的身份很重要，身份能说明一切，耶稣信徒的背景只能是耶稣，撒旦信徒的背景只能是撒旦。”我以为主教说得不错，王济良的身份决定一切。

该是分手的时候了。劳顿和马奇主教要去德国领事别墅，跟麦克斯等人商量明天的事。而我要返回毕史马克街负一号——我把行李箱落在那里了。