下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
王维
言入黄花川，每逐 1 青溪水。
随山将万转，趣 2 途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇 3 ，澄澄映葭苇 4 。
我心素已闲，清川澹 5 如此。
请留磐石上，垂钓将已矣。
1 逐：追逐、循、沿。2 趣：通“趋”。3 菱荇：水生植物，菱角和荇菜，根生水底，叶浮水面。4 葭苇：芦苇。5 澹：恬静、安定。
我步入黄花川，常信步循着青溪行走。青溪长不足百里，随着山势蜿蜒流淌，从乱石中穿过，发出一片喧哗声，又温和恬静地流进松林深处。清波荡漾，菱角和荇菜悠闲地漂浮在水面上，溪旁随风曳摇的芦苇倒映在碧澄的水面上。我向来恬静淡泊，就像这安详幽深的青溪一样。我愿从此就留在这溪畔的盘石上，终日垂钓，以了余生。
如果你胸有点墨，稍有心性的话，无论你失意也罢、烦恼也罢、浮躁也罢，读此诗，宛若远离尘世，徜徉山水，如行画中，这种愉悦不是那些在商场尔虞我诈，官场钩心斗角的人所能感悟到的。也只有诗人因受“安史之乱”所累，仕途受挫，才领悟到人生无常，岁月沧桑，何不还我本心，寄情山水书画之间，怡然自乐？