购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

Foreword: Eddie Redmayne
前言:埃迪·雷德梅恩

几年前,我在《万物理论》中扮演史蒂芬的角色,并花了几个月时间研究他的贡献和他的残疾,试图了解如何用我的身体来表达运动神经元疾病随着时间的演变。从我的研究中,我已经熟悉他坚定的眼神和不动的身体。但我第一次见到史蒂芬·霍金时,依然被他非凡的力量和极度的脆弱所震惊。

当我终于遇见我的偶像,非凡的天才科学家史蒂芬——他与人的主要沟通是通过电脑化的声音和一对异常富有表现力的眉毛——我还是完全不知所措。在沉默中,我感到紧张,之后又说得太多,而史蒂芬绝对理解沉默的力量,就像你被仔细审视时感觉到的那种力量。慌乱中,我选择和他谈谈我们的生日,它们只相隔几天,所以我们处于同一个星座。几分钟后,史蒂芬回答说:“我是天文学家,不是占星家。”他还坚持让我称他为史蒂芬,不再称他为教授,我之前已被告知过……

刻画史蒂芬的机会非同寻常。我被这个角色所吸引是因为史蒂芬的双重性:他在科学研究的同时,还要顽强地与神经元疾病作斗争。他的人生是一个独特、复杂、丰富的故事,讲述了人的努力、家庭生活、巨大的学术成就以及对各种障碍的绝对蔑视。虽然我们想要描绘灵感,但我们也希望表现史蒂芬生命中的坚韧和勇气。

但表现史蒂芬作为纯粹的表演者的一面也同样重要。在片花中,我最终得到了三张我提到的图片。一张是伸舌头的爱因斯坦,因为那里有与霍金相似的俏皮机智。另一张是演木偶戏的小丑,因为我觉得他人总是逃不出史蒂芬的手掌心。而第三张是詹姆斯·迪恩。这就是我看到他所获得的印象——闪光和幽默。

扮演一个在世的人最大的压力在于,你必须向你所表现的那个人诠释你自己的表演。而扮演史蒂芬,我还需要向他的家人诠释,而他们在我为这部电影做准备时就对我很慷慨。在史蒂芬观看试映之前,他对我说,“我会告诉你我的想法。好,或者其他。”我回答说,如果是“其他”的话,也许他只需说“其他”,不要告诉我令我难堪的细节。史蒂芬慷慨地说他很喜欢这部电影。他被感动了。不过,众所周知,他还说他认为要是有更多的物理和更少的感受就好了。这没有什么可争议的。

自从拍《万物理论》以来,我一直与霍金家人保持联系。我被邀请在史蒂芬葬礼上朗读,为此我深为感动。这是一个令人难以置信的悲伤但辉煌的一天,充满了爱和快乐的回忆,还有对这位最勇敢的人的追思,他不仅在科学上,而且在努力使残疾人得到认可并获得茁壮成长的机会方面,他都引领世界。

我们失去了一个真正美丽的心灵,一个令人震撼的科学家和我有幸遇到的最有趣的人。但正如他的家人在史蒂芬过世时所说的,他的工作和遗产将继续延续下去。因此我悲伤地,但也非常高兴地向你介绍史蒂芬这部有关各种广泛迷人主题的集子。我希望你喜欢他所写的,引用巴拉克·奥巴马的话,我希望史蒂芬在灿烂的星空中玩得开心。

爱你的
埃迪 m0QuT2rII5Kg53dqlBoinwUg0RVu4LFCWGbpOeEOh43Jpe/QgqhtHzi0f8OkDr5B

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×