购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

8

1989年8月12日,星期六,假期第六天

午夜蓝的天空

你们知道吗?

在我那失落的科西嘉岛的小角落里终究还是发生了些事情。我在日记里会给你们披露一下这些新发生的事情的!新的爆炸性的事情……我希望你们会喜欢我讲故事的方式。

你们准备好了吗,素未谋面的读者们?

一切都从“砰”的一声巨响开始。具体时间凌晨2点23分。我之所以这么清楚地知道具体时间,是因为这声巨响把我给震醒的时候我马上看了一眼我的手表。我望了一眼窗外,海的那个方向,从雷威拉塔半岛,到巴拉涅地区再到地区最高峰——卡普迪维塔。什么异常也没有!然后我就又睡下了。

清晨时分,营地一阵骚动。警察询问着那些满脸惊讶大于受惊表情的游客,而一点儿也没留意科西嘉当地人脸上挂着大大的微笑。

度假胜地,洛克马雷尔码头,夜里被炸了。

给你们讲讲当地的地理情况,雷威拉塔角是一个大概长五公里宽一公里的半岛,这个地方几乎是荒无人烟的,除了那个立于世界尽头的灯塔、斯塔雷索港口、两三间白色的小别墅和隐身于橄榄树下的科西嘉蝾螈营地,营地有一条陡峭的小路直通两个最近的海滩:一个是东南方向的阿尔卡海滩,另一个是东北方向的奥赛吕西亚海滩。半岛的西边,除了悬崖峭壁什么也没有。可以直接下到海豹岩洞和荷西萨海湾,这是一个被帆板冲浪者带来的小石子占领的小港湾。

再说说这个地方的经济状况,几乎整个这个天堂小角落都只属于一个人:我的祖父!卡萨努·伊德里斯。尽管他很满足于跟家人一起住在阿卡努农庄,但在山上,一个僻静的角落,仅有一条陡峭的小径或一条铺好的路能到达,一个接收电视信号的大天线,古老的石头,院子中间一棵巨大的绿橡木和吸附在墙壁上的科西嘉岛丛林的气息。那儿没有人为的造作,没有泳池,没有网球场,唯一的奢侈品就是雷威拉塔海湾的无敌风景。其实露营地也是属于我爷爷卡萨努的。巴希尔·斯皮内洛,营地的老板,是我爷爷的朋友,他用一条“黄金法则”经营管理着营地:不设围墙,几乎没有,仅设有几间浴室和卫生间,一些用来扎帐篷的空地和一些木质平房,用来给夏天从大陆上回来的亲戚朋友们及一些经常过来旅行的游客使用。卡萨努爷爷拥有将近八十公顷的土地,他将这块地方当成他的老婆一样,是不能与人分享的,我们可以欣赏这里但不能拥有这里,这儿不会留下岁月的痕迹,永远不会;处处飘散着岩蔷薇和枸橼的香味,随处点缀着野生的蓝色兰花,这些都是丽萨贝塔奶奶所钟爱的。

只不过……

如果你们有留意,应该注意到我用的是“几乎”这个词,当我说到这里是属于卡萨努爷爷的时候。几乎,意味着他少了些面向大海的岩石小角落,在奥赛吕西亚海滩的上方,几个世纪前,他的某个表兄弟就继承了其中四千平方米的一块地方。结果,这块被围在我爷爷土地内的区域成了这半岛上唯一可以建屋的地方。拍卖的价格飞速攀升,牵头人已经开始动工在红色岩石间建酒店了。听人家说,是一个来自菲诺港的意大利人,将要建一个大型的豪华酒店,酒店将与岩石的色彩相互融合,带有面向地中海的露台,私家小港口也显得尤为重要,三星级的房间,配有按摩浴缸,等等。他们在3月的时候已经动工了,但马上遭到了科西嘉环境保护组织根据相关的沿海法案提出的投诉!关于这些,我承认我不是都很了解,但是卡萨努爷爷却可以跟爸爸一聊就聊上好几个小时;似乎这块地是可以用来建造的,而且距离大海一百多米远,但是环境保护者们对这里出众的自然景观的保护,对景观的质量、自然环境保护的关注,工地的登记程序,沿海地带保护署优先购买……总而言之,杂乱无章。

滨海地带到底能不能用来建筑?没人能知道。这归根结底可以看成一场律师、记者与官员之间的战斗,当然少不了的还有台面上和台面下大袋大袋的钱。然而在这期间,洛克马雷尔滨海酒店的砖头,已经开始在意大利工人浇铸的水泥板上一层层一排排地垒起来了。悄无声息地,根本没等裁决出来判定这座建筑是否合法,几年间就这么一直在建,就在卡萨努爷爷的鼻子底下。这可是一个多毛又易怒的鼻子,我可以肯定地跟你们说。

直到这一晚,凌晨2点,“砰”的一声巨响!水泥板上出了一个大洞,或者还剩了什么。工人们一清早只发现了一大堆瓦砾。

接下来的事情,是奥莱丽娅跟我讲的了。奥莱丽娅是凯撒尔·卡尔西亚的女儿,她爸爸也是卡尔维警察局的警长。在咱们之间讲,我不能说我很喜欢她,奥莱丽娅。她比我大两岁,总是一脸严肃,自以为是的样子,装腔作势地说这是法律,法律就是如此,如果不是我就去告诉我爸。人家都说她没有过童年,就好像是玩鹅棋时,一开始就连续投中两次数字“六”,直接跳过了最初的那些格子。我好同情她的丈夫啊,如果将来她能找到一个丈夫的话。可惜在这方面,奥莱丽娅真的并不成功,那些男生看她比看我还少,你们看是不是!男生里也包括我哥尼古拉斯,可是,我可准备好拿她打赌的,这个小可怜,她为我哥要崩溃了。不完全是因为她长得不好看,她有一双又圆又黑,像橄榄一样的眼睛;两条又浓又长的眉毛,几乎要在鼻梁上方连到一起去了,这令她看上去更加严肃……主要是因为她很令人讨厌。她跟我正相反,如果你们愿意我给你们举例:我显得很年轻,她呢,很显老。但也不是因为这个我们没能团结一致,哦,不,相信我,更多的是竞争,我更愿意这么说。两种相互适应的方式……可能多年以后我们再见,我们看看谁是赢家。

但在这个时候,关于一早上发生的巨响,我很开心奥莱丽娅能跟我讲,尽管她摆着大架子配上一本正经的声音:

“我爸爸已经去看过你爷爷卡萨努了。所有的人都知道是他炸了滨海码头。

“…………

“但没人这么说,当然。都拒绝做证……

“拒绝做证,我爸说这里所有的人都欠你爷爷的情,首先就是巴希尔——营地的经理,他和你爷爷曾经在一起上过学。你明白的,他们放了一颗炸弹,我们知道是他干的,但大家什么都不说。”

想象着她爸爸那小个头(后来变成了一个大胖子爸爸,真应该亲眼去看看,因为后来凯撒尔重得像一头科西嘉公牛)登上警局的小卡车去找我爷爷谈判的样子就想笑,浑身冒汗,双膝颤抖,好像只小老鼠在谷仓的角落里跟家猫谈判。

我教育她道:

“没有证据证明是我爷爷干的。你爸爸应该这么说。”

“是,他是这么跟我说的。”

我继续跟她说道:

“而且那些放了炸弹的人,人家也没做错啊,不是吗?没有水泥壁垒的科西嘉岛才更漂亮。如果我们一直等裁决出来,那些幕后交易、行政手段,早就把这里毁了上千次了,还有雷威拉塔和岛上其他的地方都不会幸免的,你不信吗?”

奥莱丽娅向来没有自己的观点。从来没有。

但这次,她还是回答了我。

“我相信。我爸爸也这么跟我说,他说卡萨努有理由这样做。虽然他没有这样做的权利。”

这次,换她教育我了。

整整一天里,我都在想着这事儿。甚至后来在营地大门口那里我还遇到了爷爷跟巴希尔·斯皮内洛,他们正在进行一场重要的谈话,带着并不令人害怕的阴谋家的样子。几部警车来回地绕着。有人在电台里说到一点儿关于爆炸的事情。但在这天即将结束的时候,所有的事情都得到了证实。没有人看到或听到什么东西。结案!鸥鸟群、山羊群、驴群、野猪群和蝾螈们都重回了雷威拉塔海湾。这一晚,我在海豹岩洞待了很长时间,看着大海,看夕阳在雷威拉塔海湾落下。

赤金色的落日真是美极了。

我真的感觉太自豪了。

只要我爷爷在这儿,海湾将永远如此。

原汁原味的,受到保护的,桀骜不驯的。

就好像我一样!

让这方净土永远如此,嗯,我未来的读者们,永远如此,答应我保护好它。

永远如此……

多傻的小姑娘啊!

他重新合上了本子。 CTESINlxm9nYircOvzZOWYia8Y+2uGzfLuVcSWKWCLJtcemqk0mIQsHKaGzEe5I6

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×