下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
我当那个男人，因为我高一些。
我妹妹决定
我们应该什么时候吃饭。
有时候，她会有一个宝宝。
那时我的灵魂出现了。
你是谁，我问。
我的灵魂说，
我是你的灵魂，那个迷人的陌生人。
我们去世的妹妹
在妈妈的头脑里等待、不为人知。
我们去世的妹妹既不是男人
也不是女人。她像一个灵魂。
我的灵魂被接受：
它让自己附到一个男人身上。
不是一个真实的男人，而是我假装的
那个男人，正与我妹妹游戏。
那时我醒了过来——在长沙发上躺着
让我的记忆鲜活起来。
我的记忆像一间塞满旧报纸的地下室：
什么都不曾改变。
我做过一个梦：妈妈从一棵树上摔了下来。
她摔下来后，那棵树就死了；
它已经失去了机能。
妈妈没有受伤——她的箭不见了，她的翅膀
变成了双臂。火的生灵：人马座。她发现自己——
在一个郊区花园。那时我醒来。
我把书放在一边。灵魂是什么？
一面旗帜飘扬
在太高的旗杆上，如果你知道我是什么意思。
身体
畏缩在朦胧的丛林里。
好吧，我们要在这儿做些与那有关的事情。
（用一种德国口音。）
我曾有一个梦：我们在打仗。
妈妈把她的弓留在深深的草丛里。
（人马座。射手。）
我的童年，永远对我关闭了，
它变得金黄，像秋天的花园，
覆盖了厚厚一层盐沼草。
一张金弓：战时有用的礼物。
它那么沉——没有哪个孩子能把它拿起来。
除了我：我能把它拿起来。
后来我受伤了。那张弓
此时就成了竖琴，它的弦
深深切入我的手掌。在梦中
它既制造了伤口又缝合了伤口。
我的童年：对我关闭了。或者
它被覆盖在下面——丰饶。
但非常暗。非常隐蔽。
黑暗中，我的灵魂说
我是你的灵魂。
没有人能看见我，只有你——
只有你能看见我。
它又说，你必须信任我。
意思是：如果你移动竖琴，
你将流血而死。
为什么我不能哭出声？
我应该正在写： 我的手在流血 ，
感到疼痛和恐惧——这些
我在梦中感觉到了，正如战争中的一个伤员。
那时我醒了过来。
梨树。苹果树。
我曾经坐在那儿
从心上拔出箭矢。
然后我的灵魂出现了。它说
正如没有人能看到我，也没有人
能看到那血。
而且：没有人能看见那竖琴。
然后它说
我能救你。意思是
这是一个试探 。
“你”是谁？正如说
“你厌倦了无形的疼痛吗？”
像一只小鸟被锁起来，不见天光：
那是我的童年。
我当那个男人，因为我高一些。
但我并不高——
我不是曾照过镜子吗？
沉默，在街边花园的
苗圃里。然后：
那竖琴暗示什么 ？
我知道你想要什么——
你要想俄耳甫斯，你想要死亡。
那个说“帮我找到欧律狄刻”的俄耳甫斯
然后音乐开始，灵魂的哀歌
看着那身体消失无形。