前面我们讲了与国家有关的字词,讲了“边陲与社树”,这一节我们再来讲讲古人是如何造字的。
这个世界上的很多东西原本是没有的,比如道路。正如鲁迅先生在他的《故乡》一文中所说:“其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路。”其实文字也是这样,世上本没有文字,它是由我们人类创造出来的,是人类智慧的结晶。
那么,古人是如何进行造字的呢?关于中国文字,我们首先要把文和字区别开来。所谓“文”,是指独体的字;而“字”,是指合体的字。也就是说,文是可以单独成字的,而字则是由文组合而成的字。中国古人在创造文字的时候,首先创造出来的是文。
文,有一个非常鲜明的特点,就是说它有一个具体的形象。人们把事物的形象画下来,再经过线条化的简化和不断规范之后,就逐步形成了我们今天所见到的成熟的文字。这种有具体形象的文字,我们称为象形字。
很多被称为“文”的象形字,在我们今天看来,与它最初的原型相比,已经发生了很大的变化,几乎认不出来了。但是在早期的甲骨文字里面,很多象形字看起来就比较接近它的实物原型。下面我们就来举一些最常见的例子。
“日”字的甲骨文字形,看起来就像一个圆圆的太阳( ),就连太阳的黑子都有了;而“月”字的甲骨文字形呢?看起来就像一轮弯弯的月亮( ),这就把月亮与太阳区别开来了。
甲骨文“日”字
甲骨文“月”字
“水”字的甲骨文字形,看起来就像是一条河流中正在流淌着的水( );而“火”字的甲骨文字形呢?看起来就像一个向上升腾的火焰( ),这就是火。
甲骨文“水”字
甲骨文“火”字
“人”字的甲骨文字形,看起来就像一个侧面站立着的人( );而“鸟”字的甲骨文字形,看起来就像一只站立着的鸟( )。你看,长长尖尖的嘴巴,还有一双弯弯的瓜子,非常形象。
甲骨文“人”字
甲骨文“乌”字
“禾”字的甲骨文字形,看起来就像田地里面一棵已经成熟了的禾秆( );而“刀”字的甲骨文字形呢?看起来就像一把开了刃的刀( )。
甲骨文“禾”字
甲骨文“刀”字
“门”字的甲骨文字形,看起来就像两扇合上的大门( 、 )。如果说“门”是两扇门,那么“户”呢?“户”字的甲骨文字形,看起来就是一扇门( ),只有“门”字的一半。这就是“门”与“户”的区别。
甲骨文“门”字
甲骨文“户”字
“电”字的甲骨文字形,看起来就像空中的闪电( ),还带着电弧,是不是呀?而“雨”字的甲骨文字形,看起来就像是空中下着一滴滴的雨水( )。
甲骨文“电”字
甲骨文“雨”字
与单独成字的独体字(文)相比,由两个或两个以上独体的文组合而成的字,我们称之为字。文和字合起来,称为文字。与独体的文相比,合体的字数量要多得多。那么,哪些字是合体的字呢?我们也来举一些常见的例子。
刚才我们讲过的“日”字和“月”字,如果我们把这两个独体的文组合起来呢?太阳(日)能够给我们带来光明,月亮(月)也能给我们带来光明。所以,“日”和“月”这两个独体的文进行组合,就成了合体的“明( )”字,表示光明。所以,“明”是一个会意字。
甲骨文:“日”、“月”与“明”
刚才,我们还讲过“刀”字和“禾”字。如果我们用自己手中的这把镰刀,去收割田地里那已经成熟了的禾谷呢?“禾”和“刀”这两个独体的文,就组合成了合体的“利”字——用镰刀收割禾谷,这能给我们带来粮食,这就是好处,所以称为“利”。
甲骨文:“禾”、“刀”与“利”
再比如,萌生的“萌”字,就是由“草”(艹)字和“明”字这两个字组合而成的,表示开始草木发芽;联盟的“盟”字,是由“明”字和“皿”字组合而成的,表示在神灵面前歃(shà)血,发誓结成联盟;岩石的“岩”字,是由“山”字和“石”字组合而成的,表示这是山上的石头;“题”字,是由“是”字和“页”字组合而成的,表示这是头部的额头;“秀”字,是由“禾”字和“乃”字组合而成的,表示禾谷在抽穗扬花……
中国古人在创造合体字的过程中,还有一项非常了不起的创新——其中有一部分文字的字形发生了变化,这样就可作为偏旁部首来使用。这样做的好处是,在保持原有字义的基础上,字形结构更加简明、美观,书写起来更加方便,字的数量更加丰富。那么,有哪些汉字的字形发生了变化呢?
“人”字的字形就发生了变化,演变为单人旁“亻”;“肉”字的字形发生变化后,演变为“月”字旁;“水”字的字形发生变化后,演变为三点水“氵”;“火”字的字形发生变化后,演变为四点底“灬”;“艸(草)”字的字形发生变化后,演变为草字头“艹”;“竹”字的字形发生发生变化后,演变为竹字头“”……
《说文解字》里面,偏旁部首有540个之多;而今天,我们已经规范、统一为300个左右。作为偏旁部首所使用的汉字,主要有两种类型。
第一种,直接用作偏旁部首的汉字。我们这里举一些例子,比如:“男”字中的“田”和“力”;“秋”字中的“禾”和“火”;“格”字中的“木”和“各”;“相”字中的“木”和“目”;“科”字中的“禾”和“斗”……这些汉字中的偏旁部首,它们的字形没有发生变化。
第二种,字形稍加变化后再用作偏旁部首的汉字。这里我们也举一些例子,比如:寒冷的“冷”字中,作为偏旁的两点水“冫”,就是由“仌(冰)”字变体而来的;“遍布”的“遍”字中,作为偏旁的走字旁“辶”,就是由“走”字变体而来的;“打架”的“打”字中,作为偏旁的提手旁“扌”,就是由“手”字变体而来的;“罗网”的“罗”字中,作为偏旁的网字头“罒”,就是由“网”字变体而来的;“障碍”的“障”字中,作为偏旁的左耳旁“阝”,就是由“阜”字变体而来的……
需要说明的是,有些汉字本身就可以作为偏旁,同时它的变体也可以作为偏旁。这里我们也举一些例子,比如,在“切割”的“切”字中,右半部分的“刀”字就没有变体,用的是它的本字。但是在“利益”的“利”字中,右半部分的“刂”就是由“刀”字变体而来的。掌握了这些汉字构成的基础知识以后,我们就可以做一些简单的造字游戏。
现在我们回顾一下,这一节讲了“日”“月”“鸟”“禾”“门”“户”“电”“雨”等独体字,以及“明”“利”“萌”“盟”“岩”“题”“秀”等合体字。