城里也乱成了一团。国民自卫军、市民、国民别动队队员,纷纷在叫嚷,在折腾。一些议员代表走过,战战兢兢的,前往元帅驻地。奥尔尼对眼前的一切视而不见,听而不闻,他一个人自言自语,朝通往郊区的路上跑去。
——“想把军旗从我手里抢去!……咱们走着瞧吧!他们办得到吗?他们凭什么?元帅把自己的东西上缴给普鲁士人好啦,他的镀金四轮马车,他从墨西哥带回来的漂亮银餐具,全都可以上缴!但这面旗帜,它属于我……它是我的荣誉。我不准别人碰它。”
他跑得上气不接下气,再加上本来就口吃,他这番话断断续续,语不成句;不过,这个老伙计,心里已经打定了主意!他的主意明确而不可动摇,那就是把军旗拿到手以后,就带它回团队,然后率领那些愿意跟他走的士兵,踩着普鲁士的躯体前进。
当他到了存军旗的地方,守兵甚至不许他进去。上校也正在气头上,不想见任何人……但是,奥尔尼不理会这一套。
他又是骂又是喊,跟那卫兵推推搡搡:“我的旗子……我要我的旗子……”
终于,窗子打开了:
——“是你在嚷,奥尔尼?”
——“是我,我的上校,我……”
——“所有的军旗都在军械库……你只需到那里去,他们就会给你一张收条……”
——“为什么给张收条?……干吗这么做?……”
——“这是元帅的命令……”
——“可是,上校……”
“让我安静……安静!”窗子一下又关上了。
老奥尔尼踉踉跄跄,就像喝醉了酒一样。
——“一张收条……一张收条……”他这么机械地喃喃自语……
最后,他又上路了,心里只念叨着一件事,那就是:军旗在军械库,他得不惜一切代价把它拿回来。