1921年12月25日（农历十一月廿七日）

静安先生大鉴：

昨得来书，并中华书局估价单一纸，敬悉。《切韵》既已付印，则出版有期，不胜欣慰。印价亦甚廉。日内当催收股款，尽年内汇交中华京局 。惟先生所需之百部，似可在沪留下，同人等在京局领收四百部可也。专复，敬请

撰安

后学马衡上言
十二月廿五日 IeFutYCzNmNdkgxYFVKWwck1ptwoYTWLrTkn9nfUVZ6iw1E0lxDB644g9VpiPXCm