[爱神、春神。
爱 神 朋友,我有五支花箭,第一支
箭里有欢笑,第二支箭里有泪水,
第三支箭里有希望,第四支箭里
有恐惧,第五支箭里一瞬间充满
悲欢离合、憧憬和忧虑。
春 神 我累了,朋友,让我歇息片刻!
爱神啊,冷却你射箭的狂热吧!
你还要我日夜清醒地为你的祭火
扇风扇多久啊?我常常发困,扇子
掉在地上,灰堆中的火苗就不旺了。
这时,我忽又惊醒,使劲儿吹气,
吹旺火焰。朋友啊,你让我离开吧!
爱 神 我知道你永远是个孩子,老不安分。
每天无拘无束的在天堂人间游玩。
好些日子你全神贯注地塑造的尤物,
一转眼又被你扔在地上,不再回头
瞅一眼。过不了多久,那些欢快的
日子,悠游自在,如同一片落叶,
在你翅膀扇起的风中,不知飘到
哪儿去了。喜悦陶醉的一年即将
结束。