又东三百七十里,曰杻(niǔ)阳之山。其阳多赤金,其阴多白金。有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣,其名曰鹿蜀,佩之宜子孙。
形态 像马,白头、红尾,全身长有老虎一样的斑纹
叫声 像是有人在唱歌
功效 谁披上它的皮毛,谁就可以子孙满堂
住址 杻阳山
翼山往东三百七十里是杻阳山,山中生活着一种瑞兽叫鹿蜀,它的形状像马,白头、红尾,全身长有老虎一样的斑纹。鹿蜀叫起来像是有人在唱歌。传说,人佩戴它的皮毛,就可以子孙满堂,因此它们经常遭到人们的捕杀,但鹿蜀十分警觉,一有响动就立刻藏起来。
秦二世的时候,赵高骑着一头鹿跟着秦二世出行,秦二世问他:“丞相为什么骑着一头鹿呢?”赵高说:“这是一匹马啊!”秦二世说:“丞相错了,这不是马,是鹿。”赵高又说:“这的确是一匹马啊!陛下您可以问问其他大臣。”群臣有的沉默不说话,有的说是马。在这种情况下,秦二世只得顺从赵高。这就是“指鹿为马”的故事。
故事中,赵高所骑的奇异生物,或许正是他特意找来的鹿蜀。这样一来,如果秦二世说是鹿,那他就可以说是马;如果秦二世说是马,那他就可以说是鹿,并借机观察群臣的态度。
鹿蜀动作灵敏,又很警觉,是多款游戏中的助战妖(仙)兽。游戏中,鹿蜀马身虎纹,发出的声音就像在唱歌。
清代汪绂图本 |
清代吴任臣康熙图本 |