下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
博洛尼亚的阿尔贝托大夫因爱慕一位年轻女人而受到揶揄，他反将揶揄之箭射向谴责他的人。
爱丽莎讲完故事后，只剩下女王最后一个讲故事了。她以女王的优雅风度开始了她的故事：
恰如繁星装饰着清澈的夜空，花草点缀着春天碧绿的草地，恰当的妙语也装饰着优雅的社会习俗和令人愉快的谈话。由于妙语的特点是简洁，所以，它更适合女人，而不大适合男人，因为女人远不如男人能长篇大论、不必要地滔滔不绝。但是，现在很少有、几乎没有一个女人能说出一句俏皮话，或对一句俏皮话真的有所反应，这是在我们和所有女性身上所表现出的一个特点。大家都知道，一个女人好还是不好，过去是根据她的思想修养来判断的，而今天的女人则完全依赖她们的外部服饰；那种穿得花里胡哨的女人总是确信能吸引来最大的赞美；她并未意识到，如果外部装饰真的如此重要，那么一头驴也能被打扮得比她更有吸引力，能赢来更多的赞美。我为说出这样的话感到惭愧，因为我批评女性就是批评我自己。这些衣着华丽、浓妆艳抹的女人不是像大理石雕像一样默默无言、冷若冰霜地走过，就是回答问题时答非所问，答了还不如不答好些。如果她们不善交际，甚至不能跟一位诚实的男人谈话，她们就喜欢把这归因于她们心地纯朴，而实际上是愚笨，尽管如此，她们喜欢把自己的愚笨说成美德，仿佛只会跟女仆、洗衣妇，或面包师的妻子谈话的女人才是有德行的女人。如果真如她们说的那样，是造化使她们不善言辞，那么造化就应该经常以某种方式打断她们无聊的废话。
当然，谈话与做其他事情一样，必须考虑到时间、地点和谈话对象，因为有些男人或女人偶尔会说出一句很随便的话，颇令对方尴尬，但又因掂量不出对方说话的分量，最后弄得自己面红耳赤。人们有一句口头禅：女人总是说错话、做错事。所以，为了使各位小姐警惕起来，确保你们永远也不会成为这句口头禅所嘲笑的对象，我来讲今天的最后一个故事，目的是让你们明白：正如你们以高尚的品格而有别于其他女人，那么你们也将以端正的行为使自己与其他女人明显不同。
不久以前，博洛尼亚住着一位一流的内科医生，可谓举世闻名，人们都叫他阿尔贝托大夫——可以肯定地说，他还活着。阿尔贝托大夫年近七十，依然精力旺盛，虽然体力已经衰退了，但在精神上爱情的火焰仍在他心中炽烈地燃烧。在一次社交场合，他注意到一位最漂亮的寡妇，据说她名叫玛格里达·德·基索利埃里，发现她的美简直不可抗拒。他像年轻人一样为她神魂颠倒——如果他白天看不到那可爱夫人美丽迷人的面容，晚上就睡不好觉。因此，他开始经常在那位夫人门前的大街上走动，有时步行，有时骑马，怎样最适合，他就怎样做。后来，那位夫人和她的女友终于弄明白了医生为什么在大街上徘徊，便经常在一起为此咯咯地笑，简直乐不可支——那样一位博学的老绅士竟然堕入情网，真是难以想象！她们显然认为，爱情这种最美妙的情感，只有没有经验的年轻人心中才会有。
阿尔贝托大夫就这样继续经常在玛格里达门前的大街上走动。在一个节日里，她正和几位女友坐在门口，看见这位老头儿又从远处向她们走来，于是她们策划出一个阴谋：欢迎他来到她们中间，然后取笑他的痴情。她们都站起身来，邀请他进入一个凉爽的内院，不断地劝他喝最上等的葡萄酒和吃最精美的食物，然后她们尽可能声音悦耳地问他这个问题：“既然您一定知道许多英俊活泼的年轻绅士追求这位可爱的夫人，您怎么也会爱上她呢？”
阿尔贝托大夫意识到，这是对他的一个雅致的讥刺，于是和蔼地回答说：“夫人，任何一个深明事理的人都不会对我的爱情感到惊讶，特别是我对您的爱，因为您值得我爱。虽然按大自然的规律，老年人被剥夺了性爱的能力，但他们并未失去怎样处理爱情的能力，而且也未失去识别谁值得爱的感觉——实际上，他们自然地具有对爱情更好的把握，因为他们比年轻人有更丰富的阅历。的确有许多年轻小伙子追求夫人，我这个老头儿也如醉如痴地爱上了您，是什么给了我希望呢？我经常看到夫人们在室外用午餐，吃着扁豆和韭葱。虽然韭葱根本不可以吃，但葱头比它的其余部分较少有害成分而较多开胃成分。但是，你们几位夫人却都完全弄错了：你们抓住葱头吃葱叶，葱叶不仅没有营养价值，而且味道非常不好。夫人，当您选择情人时，您是不是也这样进行的呢？如果您做出正确的选择，那么您选中的应该是我，其余的人就都被您赶走了。”
玛格里达和她的女友们听了他的话，颇感惭愧。“先生，您的话是对我们无礼行为的非常礼貌的谴责。我非常重视您的爱情，我也可能会爱上您，因为您是一位多么善良、多么明智的人；所以，只要不损害我的好名声，我的一切完全由您做主。”
阿尔贝托大夫和跟他一起来的朋友们站起身来，谢了玛格里达，兴高采烈地告辞而去。那位夫人，因漫不经心，选错了取笑对象，反被别人取笑。向聪明的人进一言，小姐们：千万小心！
这些年轻小姐们和三位男青年的故事讲完时，已是夕阳西下，暑热已经大量地减退了。
女王因此愉快地说：“亲爱的姐妹们，我今天的女王使命只剩下一件事情要做，我要给你们推荐一位新的女王，由她依自己的想法来为明天的生活做出安排，为我们大家提供促进健康的娱乐。的确，今天在夜晚到来之前，还有一些时间应由我继续行使统治权；但是，依我看，新的女王如果没有足够的时间，是不可能为明天做好准备的。因此，为了给她明天的安排做好准备，我认为，新的一天应该总是从这一时刻开始。所以，出于对万物之主——天主的尊敬，也为了我们的快乐，我们的王国明天将由大智大慧的姑娘菲罗美娜来统治。”说完，她站起身来，摘下头上用桂枝做成的花冠，恭恭敬敬地把它戴在菲罗美娜头上；然后，她第一个欢呼拥护菲罗美娜为女王，其他小姐和三位男青年也跟着愉快地向女王致敬，表示热烈拥护她的统治。
看到自己成了戴着王冠的女王，菲罗美娜因害羞脸上泛起了红晕，但她想起了潘比妮亚刚才在故事开始时说过的话，于是，为了避免显得不知所措，她鼓起勇气，首先表示接受潘比妮亚对她的委任，然后，就晚餐、第二天的活动做出指示，并宣布明天的活动仍在这里进行。然后，她对大家说：“潘比妮亚委任我做统治你们所有人的女王，完全出于她的仁慈，并非因为我有什么才能。因此，在安排我们的生活方面，我不愿独断专行，而是要听取你们的意见。现在，为了使大家了解我的计划，并使诸位能根据自己的愿望对这一计划加以补充或修改，我想用几句话把我的初步想法告诉大家。如果我没有看错，今天潘比妮亚使用的方法给我的印象是既值得称赞又令人愉快；只要这些方法不因为重复使用或其他原因而使人厌烦，我认为不必要改变。等我们把明天的事情进一步准备就绪，大家就可以离开这里，自寻乐趣。太阳落山时，我们在凉爽的外边用晚餐。饭后，大家唱唱歌，跳跳舞，或搞点其他娱乐，然后我们就都回房间去睡个好觉。明天早晨我们在天气仍然凉快时起床，再一次分散行动，各自按自己选择的方式去消遣；然后，大家像今天这样，一起在规定的时刻回来吃午饭，午饭后跳舞。午睡后，我们也像今天这样，再回到这里讲故事。因为依我看，讲故事给我们提供了大量的快乐，同时还提供了大量有益的东西。我打算开始做一件潘比妮亚因那天被选为女王时已经很晚而未能做的事：把我们讲的故事限定在一个特定的主题上，使大家事先考虑好，以便从容不迫地按我建议的主题去想出一个更好的故事。我现在就想出一个主题，希望能合大家的意：自开天辟地以来，人们一直听凭命运的捉弄，今后仍将如此，直到世界末日；大家都来讲述一个饱受噩运打击的人如何最后获得意想不到的圆满结局的故事。”
在场的男男女女都一致赞成并且表示一定奉行这个建议；但等大家安静下来后，迪奥内奥却说：“女王陛下，大家都说过了，您的建议非常有趣、非常值得称赞——我完全同意大家的评价。但我想请求您一个特殊的恩惠，而且我希望这一恩惠能在我们欢聚期间一直有效。我的请求是：如果我不愿意按您建议的主题讲故事，我就可以不受这一规则的限制，而是讲我喜欢讲的故事。假如有人以为，我请求这样一个恩惠，是因为我想不出故事来讲，那么我愿意从现在起，总是最后一个讲故事。”
因为女王知道迪奥内奥是这场聚会的灵魂，而且非常清楚他的请求是为了这样一个目的：如果同一主题的故事使大家听得厌烦了，他就可以讲另外一种有趣的故事来逗大家快乐，所以她很高兴对他做出这一让步，而且其他人也都同意。她站起身来，和大家一起漫步走向一条清澈的小溪。那条溪流沿山坡而下，穿过葱翠的草地和有光泽的卵石，最后注入丛林茂密的山谷。他们赤脚踏水，挽起衣袖，开始在水中嬉戏起来。晚饭时间快到了，他们才返回别墅，高高兴兴地吃饭。晚饭后，他们派人拿来乐器，女王命令劳蕾塔领舞，艾米莉亚唱歌，由迪奥内奥弹琵琶伴奏。劳蕾塔奉女王之命，立即带领大家翩翩起舞，而艾米莉亚唱起了下面这首深情的小调：
我深深地爱上自己的美貌，
我绝对没有其他的爱。
我注视着镜子里的我，
娇颜给了我无比的满足，
不论是未来的悲哀，还是往昔的怨恨，
都夺不走我的这份满足。
任何其他乐趣都不能转移我的目光，
我绝对没有其他的爱。
我保持着美貌的魅力，
她给了我无尽的安慰。
一想到她，我的心就咚咚地跳；
语言根本无法描述我对她的爱。
这个王国里没有哪个男人能阻止我，
我绝对没有其他的爱。
一看到她，我的心就熊熊燃烧；
我为她献上整个儿的我；
其他一切只适于唾弃；
只有她才能激起我的爱。
有了这个爱，未来如何我全不在乎——
我绝对没有其他的爱。
大家一边跳着舞，一边快乐地合唱那句副歌——“我绝对没有其他的爱”。小调虽然结束了，但它的歌词仍令一些人久久地回味其深刻的寓意与情感。大家又跳了几支华尔兹舞曲后，女王见短暂的夜晚已过去了一部分，就决定第一天的日程到此结束。她吩咐仆人点亮大蜡烛，引领大家回房间好好休息，明日再会。于是，大家遵命，各回自己房间休息。