下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
某些地方依然存在着民族和群体，但我们这里不存在，弟兄们，这里只有国家。
国家？国家是什么？那好吧！请你们仔细听着，现在我要对你们说说民族的消亡。
国家是所有冷酷怪物中的最冷酷者。它也冷酷地撒谎，这个谎言从我的嘴里爬出来：“我，国家，国家即人民。”
真是弥天大谎啊！这是些创造者，他们创造了各民族，并且在各民族的头顶高悬一种信仰和一种爱，就是说，他们服务于人生；这是些毁灭者，他们为许多人设下陷阱并把陷阱称之为国家，他们在许多人的头顶高悬一把剑和一百种贪求。
哪里还有民族，哪里的民族就不懂国家，就憎恨国家，如同憎恨凶恶的目光，如同憎恨对习俗和公理所犯的罪恶。
我给你们说说这个特征：每个民族说着善与恶的语言，邻近的民族对这语言不能会意。每个民族是在习俗和公理中发明了自己的语言。
可是国家在说善与恶时全是一派谎言，它无论说什么都在撒谎，它拥有的一切都是它偷来的。
它的一切都是虚伪的，它用偷来的牙齿咬啮，这个咬啮者。甚至于它的五脏六腑也是虚伪的。
善与恶的语言混乱，我给你们指出国家的这个特征。真的，这个特征代表着求死的意志！真的，这个特征在向死之说教者招手！
出生的人实在太多太多，国家是为多余者而发明的！
你们瞧呀，它是怎样吸引太多太多的人到它身边！它是怎样吞噬、咀嚼、再咀嚼他们！
“世间没有什么比我更伟大的了，我是上帝整饬的手指。”这怪物如是咆哮。跪下来的也不单是长耳朵和短视眼！
唉，在你们伟大的灵魂里也响着它那阴沉的谎言！唉，它猜透了那些喜欢糜费的富有之心！
是啊，它也猜透了你们这些战胜远古神明的人！你们厌倦了斗争，而你们的厌倦现在可服务于新偶像！
新偶像，它要在自己周围树立英雄和荣耀！冷酷的怪兽，它喜欢在良知的阳光中晒日光浴！
你们如若向这新偶像顶礼膜拜，它愿意给你们一切，它为自己收买你们的道德光辉和傲然眼神。
他用你们做钓饵去获得芸芸众生！是啊，发明了一种地狱艺术品，即一匹死神之马，上帝荣誉的饰品丁当作响！
是啊，为许多人发明了一种死，这死又以自吹自擂为生。真的，对于死之说教者来说，此乃一种心灵服务！
我把那地方称为国家，所有的人不论善恶全是饮鸩者；我把那地方称为国家，所有的人不论善恶全都失掉了自我；我把那地方称为国家，人人慢性自戕，还把这称为“生活”。
瞧瞧这些多余者吧！他们偷窃了发明者的作品和智者的宝贝，他们把自己的偷窃叫做教化——一切都变成了他们的疾病和灾祸！
瞧瞧这些多余者吧！他们一直患病，呕出自己的苦胆还称之为新闻。他们相互吞食而不能消化。
瞧瞧这些多余者吧！他们发了财，却因此而更贫穷；他们要攫取权力，为此首先要获得权力的撬棒，即大量的金钱，这些一无所有的人！
瞧他们攀登，这些敏捷的猿猴！他们相互攀超，相互拉拽，终于一起掉进泥淖和深渊。
他们全都争求王位，此乃他们的愚妄——似乎幸福在王位上！王位上常常沾满污秽，王位也常常置于污秽物上。
在我看来，他们全是愚妄者、攀援之猴、热昏之徒。我闻到他们的偶像即冷酷的怪兽散发的臭味，我闻到这些偶像崇拜者一道散发的臭味。
弟兄们，你们难道宁愿在你们的兽嘴和贪欲的烟雾中窒息而死吗？最好破窗跳到室外吧！
远离这恶臭吧！离开多余者的偶像崇拜吧！
远离这恶臭吧！离开牺牲品——人的烟雾吧！
世间现在依旧为伟大灵魂开放着，许多空座依旧留待孤独者和同行者，座位周围飘漾着宁静大海的芳香。
自由的生活依旧为伟大灵魂开放着，真的，谁占有的东西越少，谁就越少被人占有。值得赞美的是小小的清贫！
在国家消亡之地才开始有人，这人不再是多余的，才开始有不可或缺之人的歌唱，才开始有无与伦比的、无可替代的智慧。
国家消亡的地方——你们朝那里看呀，弟兄们！你们没有看见那超人的彩虹和桥梁吗？
查拉图斯特拉如是说。