老实说,我认为这本书里面有很多地方还不是很清楚,或者一些见解未见妥当。无疑,将最近5年内的研究新成果添入本书中,从而弥补原来的缺憾,是一个非常讨巧而具有诱惑力的做法,但我并不愿意这样做,因为那必将有损这本书的系统性和历史价值。此次再版,我只将原著稍加修饰,增添了几个注解,仅此而已。对一本著作再版,其最终意图是为了让大家关注一些新鲜论断和见解,出版更好、更新的作品取代存在不完美和不足的旧著,而事实上,我更希望此书作为一本像文物一样的东西与读者见面,就是这样的。
弗洛伊德
维也纳,1909年12月