吉伦特省的葡萄酒农，1945
（Le vigneron girondin,1945）

那一天，是我第一次拜见玛丽–安的父母。他们住在吉伦特省（Gironde）的一个小镇里。那是1945年的夏天，那一年我三十五岁。

我的岳父身体相当硬朗，为人热情开朗。他建议我去看一个当地的葡萄酒农，我岳父的餐酒都是那里供应的。“一会儿你就会看到，他可是把好手，他酿的酒无与伦比。”当我们到了那里时，已经接近正午了，朗德罗（Landrault）已经在吃午餐了，可他招待我们的热情却丝毫不打折扣。来吧，一起干杯！