那一天,我来到卡耐特街上这家热闹的小酒吧。当你从圣叙尔皮斯街(Saint-Sulpice)而来,小酒吧就会出现在你的右手边。也不知如今它是否还在?这一天恰逢国庆节(7月14日),酒吧的老板放起了音乐,客人们也离开了吧台,来到街上跳起了舞。我当时就被这个男孩的优雅气质所吸引。我记得他们跳的是一曲爪哇舞。而且他的手扶在那个年轻姑娘的髋部,是标准爪哇舞的动作。酒吧里的一束灯光洒在他们身上。而在周围的暗处,其他人也在轻挪舞步,要么是华尔兹,要么是爪哇舞。在遇到玛丽–安之前,我经常跳舞,但由于她不跳舞,我后来也逐渐不跳了。可话说回来,她却是个徒步旅行的高手。
那一晚,巴黎的天气很热。