杨朱的弟弟叫杨布,这天上午他穿了一件白色衣服出门办事。下午遇上大雨淋湿了衣服,他从朋友处换了一件黑衣服回家。到了家门口,他家的狗误认为是生人,扑上前去汪汪吼叫。杨布很恼怒,从门旁拿起木棍就要打它。
杨朱一见,上前劝阻说:“别打它了,你也有分不清情况的时候。要是你的一只白狗出门,回来时变成了只黑狗,难道你不会惊讶得叫起来吗?”
杨布一听,放下了手里的木棍。
——选译自《列子·说符》
事物是变化的,不能用旧的眼光去看待变化了的事物。同时也在告诫人们,被人误解的时候,要先从自己身上找原因,切不可不问青红皂白,一概归咎于对方。