齐国有位黄公,不管对什么人都特别谦虚。他有两个容貌倾国倾城的女儿深居闺阁。因为她们长得太美,黄公担心她们骄傲,就不时地说她们长得丑陋不堪。
两个女儿的丑名声传了出去,而且传得很远。结果,她们过了该结婚的妙龄,都没有人前来说媒聘娶,因此她们常常暗自垂泪。
——选译自《尹文子·大道上》
过分谦虚就会掩盖甚至损害优秀的品质,导致事与愿违的后果。 I5PSlilxDelJ1sWWOGAAr9L1nE+LqJy5RNfRJfXBrs1nZ6LUp+iPdxE9ggrpJDYv