|
三个纺线的女人 |
传说很久很久以前,有一个十分懒惰的女孩,她最厌恶纺线了,无论她的妈妈怎么数落她,她就是不想干。最后她的妈妈实在太生气了,就开始打她,女孩马上大声哭起来。正好这时王后的车驾从她家门前路过,她听见房子里的哭声后,就让士兵停下马车。王后走进房屋,问这位妈妈为何打孩子呢,外面马路上来来往往的人都听见了她们在说什么。妈妈感到十分难为情,不过她又愿意将自己女儿的懒惰宣扬出去,便说:“她一直吵着想纺线,让她停下来不要纺了但是她说什么也听,但是我的确太穷了,根本根本没有能力购买用来纺线的亚麻。”王后答道:“我最乐意听用纺车纺线时的响声了,只要听见纺轮发出的呼呼声,我就非常开心;不如这样吧,我带你的女儿一块儿回王宫,王宫中不缺亚麻,只要她乐意,可以尽情地纺。”妈妈听了非常开心,便答应了。因此女孩和王后一块儿到了王宫。进入王宫后,王后领着女孩去看了三间放满亚麻的屋子,这些屋子里从上到下塞满了全国最好的亚麻。王后说道:“漂亮的女孩,这里的亚麻你都能使用,要是你将这些亚麻全部纺完了,我便让我的大儿子娶你;尽管你是平民,家里贫穷,不过我并不介意这些,因为你拥有勤劳这项美德,没有什么比这更尊贵了,这会成为最丰盛的嫁妆。”女孩听后非常惊讶,因为其实她压根儿不会纺亚麻,更别说整整三间房子的亚麻了,即使她能三百岁,每天从天亮到天黑片刻不停歇地纺,也没办法纺完的。王后离开后,女孩便独自哭起来。她就这样流了三日眼泪,也坐了三日,没有丝毫开始纺线的迹象。第三日,王后来探望她,发现女孩没有丝毫进展,感到十分奇怪。女孩告诉王后:“敬爱的王后殿下,希望您可以原谅我,我第一次离开妈妈,难免会感到非常伤心,因此这几日一直打不起精神纺线。”王后相信了这样的解释,她克制住对女孩的愤怒,告诉她:“明天你一定得开始纺线”,然后便离开了。
屋子中又只剩下了女孩独自一人,看着整整三间屋子的亚麻,她不知道应该如何应对了。她在房间里焦急地踱来踱去,从窗子旁边踱到墙角,又从墙角踱到窗子旁边。就在她踱到窗子前面时,她看到窗子外面有三个正走向这边的女人。这三个人的模样都非常奇怪,第一个的脚和小船一样,既扁平又宽大;第二个的嘴巴非常难看,下嘴唇十分大,垂下来,将下巴都盖住了;第三个的五官很平常,不过有一只大拇指很宽,相当于平常人的两个那样大。三个女人在窗子底下停住仰头向上看,看到眉头紧锁的女孩便问她在苦恼什么。女孩和她们说了自己的烦恼,三个女人听完后都说乐意为女孩提供帮助,不过有一个要求,她们说:“我们非常愿意帮你的忙,漂亮的女孩。但是要是你和王子结婚了,你必须告诉王后我们是你的姑妈,同时邀请我们出席你的婚礼,让我们前往喝你的喜酒,你不会因为我们长成这样而觉得难为情吧?假如你可以做到这些的话,我们不久便能替你纺完这些亚麻。”女孩根本没有想,就开心地答道:“好,我答应了。你们赶紧到里面来,最好立刻开始干活。”她将门打开,让这三个怪异的女人进到里面,又在第一间屋子中清理出一块空地,三个女人便坐下来纺起线了。她们之间十分有默契,第一个女人专门将麻丝从亚麻堆里抽出来,同时伸出脚踩踏纺车的轮子,第二个女人专门用嘴唇将抽出来的麻丝润湿;第三个女人负责捻麻丝,捻好之后还要用手指敲一下桌子,她每敲一下,地上便会出现一卷线,三个女人相互配合得很好,纺得也非常精细。每回王后到这里巡查,女孩便会请三个纺线的女人藏好,接着将她们纺好的线展示给王后瞧,王后看过后一直说自己看人很准,不停地夸赞。不久便纺完了第一间屋子的亚房,她们纺起了第二间屋子的亚麻,没过两天这个屋子也纺完了,她们接着去了第三间屋子,就这样,不久亚麻便纺完了。三个女人辞别了女孩,临走前和女孩说:“一定要记得你对我们的承诺,那将成为你幸福的开端。”
女孩将王后请到了这里,向她展示了三间纺空了的屋子以及成堆的纺好的线,王后非常满意女孩,回去后便让人为王子与女孩筹备婚礼。新郎听了这个消息也非常开心,他非常自豪王后为自己找来这样一位勤劳能干的妻子,他十分喜爱女孩。女孩借这个机会和王子说:“亲爱的殿下,我有三位姑妈,从小到大她们替我做了不少好事,在我最幸福的时刻应该记着她们。希望你能答应,邀请她们出席我们的婚礼,邀她们来喝我们的喜酒。”王后与新郎不约而同地回答:“好呀,这样的提议我们怎么会不同意呢?”几日后,婚礼开始了。当日,那三个女人都身穿奇怪的衣服出现在了宴会现场。新娘前去迎接她们,说:“亲爱的姑吗,欢迎你们前来。”不过新郎却有些不开心,他甚至有些讨厌这三个模样奇怪的女人,他问新娘:“天呀,你的姑吗怎么会是这样的下等人?”然后他直接走近那个脚既扁平又宽大的女人问道:“你的脚为什么这样宽?”她镇定地答道:“是由于踩纺车踩的”新郎又走近第二个女人问道:“你的嘴唇怎么这样大?”她答道:“是由于润麻丝润的。”他接着询问第三个女人:“那你的大拇指怎么这样宽呢?”她答道:“是由于捻麻丝捻的。”听到这些回答后,王子非常惊讶,同时仿佛突然明白过来一样说道:“啊,原来你们都是由于纺线才变成了这幅模样!”他回过身和新娘说:“我亲爱的妻子,从今天开始,我再也不准你纺线了。”就这样,这个运气非常好的女孩彻底摆脱了那讨厌的纺线工作,和王子开始了幸福的生活。