购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

005 aboriginal

英音['æbə'ridʒənəl];美音['æbə'ridʒənəl]

Having existed in a region from the beginning, of or relating to aborigines

adj.原产的,原始的,土著的

同义native, local反义foreign名词aborigine

解析:该词来源于ab-(向下、脱离)+-origin-(根源)+-al(与……有关),其字面含义为与向下寻根有关,后被译为“土著的、原始的”。

●native, local和aboriginal基本上是同义词,但是用法稍有不同。

native指出生于本地的,或本土的。例如:native language(母语)。

local指当地的,具有地方特色的。例如:local custom(地方风俗),local govern-ment(当地政府)。

aboriginal指已知最早居住在某地的人或物,或者为探险家或殖民者所发现的在某地的人或物,即土著居民、土生动植物。例如:The Indians were the aboriginal Americans, but they were oppressed by the settlers.(印第安人是美洲的土著居民,但是却遭到了殖民者的压迫。) PkwCXjacWoktIEkGd1NSiS/4cdbFsKiSpO+/5Ws6VB4OgKjNRnEFOyyNzF05MZ9k

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×

打开