下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
英音[ə'simileit]；美音[ə'simə'let]
To consume and incorporate, to absorb, to cause to resemble
v.吸收，消化，使相像
同义absorb；suck反义eject名词assimilation
解析：assimilate来源于拉丁文的a-（向着、至）+-simil/sembl-（相像）+-ate（后缀），其字面含义为向着相像的方向发展，因此译为使相像、同化之义。
●absorb, suck及assimilate都含有吸收的含义，用法稍有不同。
absorb指使被吸收者失去其特点，或使被吸收者的特点不复存在。例如：a bumper that absorbs impact（可以减震的缓冲器）。
suck强调吸取动作，尤指通过某物吸取某物，例如：to suck a baby bottle（吸奶瓶），to suck juice from a glass（从玻璃杯中吸食果汁）。
assimilate除含有absorb的含义外，还指将被吸收者变成吸收者的一部分的含义。例如：America has assimilated people from many Asian countries.（美国同化了许多来自亚洲国家的移民。）