购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

026 allocate

英音['æləkeit];美音['ælə,ket]

To set apart for a special purpose, designate, to distribute according to a plan

v.分派,分配

同义distribute, apportion反义reclaim名词allocation

解析:allocate来源于拉丁文a-(用于l前,起到加强语气作用)+-loc(地方)+-ate(使,后缀),其字面含义为“使……有地方去”,即“分配,分派”之意。此词于17世纪30年代进入英语。

●distribute, apportion与allocate都含有“分配”的意思。

distribute指“将某物分成一定的部分或数量后再进行分配,一般不是等额分配”。例如:to distribute profits(分配利润)。

apportion指派给适当的份额或按比例分配,含有公平分配的意思。例如:The old woman’s property was apportioned among her children after her death.(老妇人死后,财产为其子女所分。)

allocate指分配或拨付一定数量的财物给某人、单位等。例如:That space has been allocated for a new hospital.(这块地已经被拨为一所医院的建筑用地。) qYYFqCUCmArfhGNkExr918DTGFozPdQwWJzE5voWmwp/Nf3eBOayvcsBQ8jeGvT0

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×