《小姐须知》与《少爷须知》

赵景深《文坛回忆》讲到“笔会的一群”：“林语堂与他（指邵洵美）唱了一段对口相声，语堂把洵美介绍给某洋女士：‘他是《小姐须知》的作者。’那洋女士便嫣然一笑，一个兰花指的姿势，娇声地说：‘那末我想写一本《少爷须知》。’”

赵景深说得不假，邵洵美确实写了并出版过《小姐须知》一书，这里的洋女士应该不是项美丽，赵景深故意不说清楚，似乎会让人误会这是邵和项的第一次见面，其实《少女须知》出版时，项美丽还没到中国。

《小姐须知》是一本印刷和装帧都相当精致的书，说它是书，因为有书的形式，但内容呢？这本书一图系以一句话，既不是诗也不是散文，说格言也不怎么对，有点像现在的漫画书，但又不全是，因为该书的另一位作画者张光宇，他作的画是那种月份牌美女画，倒有点像以前连载文章中的插图，一幅画下面一句说明。譬如书中写有这样的句子：

您如戴这朵鲜花时，要知这鲜花是人人所爱的。

您与情人谈话时，在冬令，宜近火炉，可以增娇羞之美。

说起来真是平凡不过的句子，甚至不像出自诗人的手笔，因为技术含量实在有限。

《小姐须知》不过是一本娱情遣兴之作，由邵洵美写上百十条自以为或幽默或讽刺的句子，然后再由漫画家张光宇配上图，就成了一本所谓的书，好在邵洵美有时间有钱有出版社，弄一本书相当方便。邵的后裔绡红女士曾在《我的爸爸邵洵美》第114页写他们“合作编了本逗人的小书，用动人的漫画笔触，配上民歌般的小诗，描述少女的心，入木三分，令人莞尔”。这样的评价相当奇怪，因为书名很明显说这是少女须知，而不是少女情怀、少女内心，怎么竟说“描述少女的心”呢？还入木三分呢。入木三分是深刻，深刻却使人微笑（莞尔），简直有点不知所云。鄙意“入木三分”当改为“风趣幽默”才对。

《小姐须知》出版于1932年，绘图者张光宇，著作者邵浩文（即邵洵美）。据当年《大光明》说：“诗人邵洵美，近著《小姐须知》一书，书中备述小姐应知之语。语无不趣，言无不美，冷隽讽刺，真伪交际界中之宝库，而装订印刷，极为精究。每册仅售一元，由新月书局独家门售。”这样的评价就比较到位，邵洵美是玩文学的人，他的心态主要在于一个好玩，即使花光了钱财也无吝色。因为有钱，有时灵机一动，就可以马上实现，这是“小孟尝”最为得意的事，《小姐须知》就是这样的产物。

邵洵美玩文学还玩到书籍发行上，《小姐须知》在新月书店销售时，还有这样的规定：该书定购者，必须是小姐和想当小姐的人，太太们不行，门市销售也只售小姐或女学生，“如男性往购，亦必须书明持赠女性受者之姓名地址，此亦为出版界之新例也”。

《小姐须知》出版以后，还有跟风之作，苏州姚苏凤花了几天工夫，弄了一本《少爷须知》出来，既是针锋相对开开邵洵美、张光宇玩笑，又是对《小姐须知》的呼应，里面有这样的句子：

当您送他戒指的时候，千万不必再加上一支自来水笔，因为同是一件礼物，而却是二个时间性的。（恽按：笔是用来写情书的，戒指是订婚的，所以不是同一时间性的）

与小姐们交际时，千万不可露无锡及常州宜兴等处的土音。（恽按：因为张光宇是无锡三里桥人，邵洵美的外祖父盛宣怀是常州人，所以是讥嘲张、邵的）

据说邵洵美曾和姚苏凤商谈过购置《少爷须知》版权的事，是想出版还是想收购了毁掉，这个不太清楚，不过此书好像没有出版。 ivaq11Tr9pdi5ZAlAi06K04tck2HlfkHOT0QmYb0gZ1tBLBPpOU967Bswydh6oqb